Seni bir yakalarsam...Aish ! Si je t'attrapes...
Seni bir yakalarsam...Aish! Wenn ich dich erwische...
Seni bir yakalarsam...Alsh! Kalau aku menemukanmu...
Seni bir yakalarsam...Αχ! Άμα σε πιάσω...
Seni bir yakalarsam...Айш! Если я тебя найду...
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Aspetta finchè ti metto le mani addosso! Se ti prendo, sei finito.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Asteapta pana pun mana pe tine. Daca te prind esti ca si mort.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Attends que je mette la main sur toi ! Si je t'attrape, tu vas voir !
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Chờ đến khi anh dưới tay tôi! nếu tôi mà bắt được anh, anh sẽ chết.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Odotahan, että löydän sinut! En varmasti päästä helpolla.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Počakaj, da te dobim! Če te ujamem, si mrtev.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Počkaj keď sa mi dostaneš do rúk! Ak ťa chytím, je po tebe.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Počkej, až se mi dostaneš pod ruce! Být tebou, tak bych ani nevycházela.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti. Sadece bunun icin okula erken gelmek.구준표 잡히기만 해봐. 너 정말 가만 안둘꺼야. 읔!
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Tunggulah pembalasanku! Aku akan habisi kamu.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Vänta tills jag får tag på dig! Åker du fast så är du död.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Warte ab bis ich dich kriege! Wenn ich dich erst habe, bist du dran!
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Περίμενε μέχρι να σε πιάσω! Άμα σε πιάσω, πέθανες.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.Подожди, я до тебя доберусь! Если я тебя поймаю, ты - труп.
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.חכה עד שאני אניח את ידי אליך!אם תתפס אתה מת
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.!سأقتلك يا غوو جون بيو، اذا قبضت عليك ستصبح ميتاً
Seni elime geçirene kadar bekle..eger yakalarsam işin bitti.朝早くからここに来て、こうしてるとは・・・
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Hvis jeg fanger dig, kan jeg lokke Hohenheim hertil.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Jeśli cię złapię, Hohenheim będzie się musiał zjawić.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Jos saan sinut kiinni, Hohenheimin on pakko astua esiin.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Om jag fångar dig lockar jag hit Hohenheim.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Se eu te capturar, o Hohenheim será obrigado a agir.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Se ti prendo, Hohenheim sarà costretto a farsi vivo.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Si te capturo, Hohenheim se verá obligado a salir.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Αν σε συλλάβω, ο Χοχενχάιμ θα αναγκαστεί να εμφανιστεί.
Seni yakalarsam, Hohenheim ortaya çıkmak zorunda kalacak.Если я возьму тебя, Гогенгейму придётся выйти.
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.Gdybyśmy mieli przycisk "cofnij", moglibyśmy wrócić i ją odizolować, zatrzymać ją tam, gdzie się zaczęła.
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.자, 되돌리기 버튼이 있다면, 이전 단계로 돌아가 질병을 격리시키고 처음 발생했을 때 그 질병을 잡아버리면 됩니다. 더 일찍 발견했다면,
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.Ora, se avessimo il pulsante annulla, e potessimo tornare indietro ed isolarla ed afferrarla quando inizia...
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.Si tuviéramos un botón de deshacer y pudiéramos regresar y aislarlo y detenerlo cuando recién comenzó.
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.עכשיו, אם היה כפתור "חזור", ויכולנו לבודד את זה ולתפוס את זה כשזה רק התחיל. אם יכולנו למצוא את זה מוקדם,
Şimdi, geri al tuşuna basarsak, geri gidip bağlantısını kesebiliriz ve ilk başladığında yakalarız.初期に捕捉できたらどうでしょう？ 早期に発見して 早期発見 早期対応を実行して
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Dacă vor să te prindă, te prind, mai devreme sau mai târziu.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Ha ők el akarnják önt kapni, idővel elfognják önt kapni.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Jeżeli będą chcieli cie dopaść, to cie dopadną, w swoim czasie.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Kalau mereka menginginkan Anda, mereka akan mendapatkan Anda, pada waktunya.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.그들이 당신을 목표를 삼는다면 얼마 안 가 당신은 잡힐 것입니다.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Se eles quiserem pegar você, eles vão conseguir, com o tempo.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Se ti vogliono prendere, ti prenderanno, prima o poi.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.S'ils le veulent, ils vous auront, tôt ou tard.
Sizi yakalamak istiyorlarsa zamanı gelince yakalarlar.Wenn sie dich wollen, dann kriegen sie dich auch nach einiger Zeit.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Apoi, retina trimite reflexia luminii la creier care o interpretează ca fiind măr.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.그러면, 우리 눈의 망막이 뇌가 사과의 상을 해독할 수 있게 빛의 반사광를 잡는 거죠.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Luego, la retina del ojo capta el reflejo de la luz para que el cerebro interprete la imagen de una manzana.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Potem očesna mrežnica ujame ta odsev in možgani to razumejo kot sliko jabolka.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Potem siatkówka oka przesyła odbicie do mózgu, który interpretuje je jako obraz jabłka.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Potom sietnica oka zachytí odraz svetla, aby ho mozog mohol preložiť ako obraz jablka.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Tiếp đó, võng mạc sẽ nắm bắt được sự phản chiếu ánh sáng để não bạn có thể nhận được hình ảnh quả táo.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.Затем сетчатки ваших глаз ловят отражение света, который интерпретируется вашим мозгом в изображение яблока.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.אז, הרשתית בעיניכם קולטת את ההשתקפות בשביל המוח שלכם כדי שיפרש אותה לתמונה של תפוח.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.ثم تقوم شبكية العين بالتقاط انعكاس الضوء ليتمكن الدماغ من تفسيره على أنه صورة تفاحة.
Sonra gözlerinizdeki retinalar beyninizin bir elma görüntüsü elde etmesi için ışık yansımasını yakalar.光の反射を受け取って 脳がリンゴの像を作り出す もし透明だったら
Şu Olimpik bir oyun olabilirdi: Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.To by bolo Olympijské podujatie: vypustíte veveričku, a ktokoľvek chytí tú veveričku získa zlatú medailu.
Şu Olimpik bir oyun olabilirdi: Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.To by bylo olympijské zaujetí: vypustíte veverku a kdokoliv tuto veverku chytí, získá zlatou medaili.
Tikileri yakalarSur ta page Facebook et sur ton mur !