Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar. Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Доста акули се улавят случайно в даляните.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Innym źródłem są przypadkowe odłowy.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.다른 경우는 다른 고기를 잡다 우연히 잘못 잡는 거죠.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Mẫu thử khác có thể lấy được từ việc đánh bắt chúng.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Otros son pescados por error.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Outra fonte seria a captura incidental durante a pesca.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Un'altra fonte è costituita dalle catture accidentali.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Une autre source sont les captures accidentelles de la pêche.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Άλλη πηγή είναι η παρεμπίπτουσα αλιεία.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.Другой источник — ненужный улов.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.מקור נוסף יכול להיות דיג לא מכוון.
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.مصدر اخر هو الصيد الغير مقصود
Diğer kaynak da, tesadüfi ağa yakalanmalar.私たちは流し網でかなり捕獲しましたが
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.만일 이 유전자에 유해한 돌연변이가 생긴다면 여러분은 살면서 암에 걸릴 확률이 90%가 됩니다.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.90%の確率でがんにかかります あの女性を助けることにはなりませんが
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Ak máte túto zhubnú mutáciu na tomto géne, máte 90percetnú šancu dostať počas života rakovinu.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Als je deze ontbrekende mutatie in dit gen hebt, heb je 90 procent kans om kanker te krijgen in je leven.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Dacă ai această mutaţie în această genă, ai 90% şanse să faci cancer.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Ha valakinek ez a deléciós mutációja megvan ebben a génben, akkor 90 százalék eséllyel élete során rákos lesz.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Jeśli ma się taką złośliwą mutację w tym genie, prawdopodobieństwo zachorowania na raka wynosi 90%.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Kalau Anda mengalami mutasi penghapusan ini di gen tadi, 90 persen kemungkinannya Anda akan terkena kanker.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Nếu bạn có đột biến hại trên chiếc gen này, thì 90% bạn có nguy cơ bị ung thư trong cuộc đời.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Om du har den här mutationen i den här genen, är det 90 procent större risk att du får cancer i ditt liv.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Pokud máte mutaci, kterou toto vypuštění představuje, máte 90% pravděpodobnost, že dostanete rakovinu.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Quando è presente tale deleterea mutazione del gene la possibilità di sviluppare un tumore è del 90%.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Quem tiver esta mutação de deleção neste gene, tem uma probabilidade de 90% de ter cancro ao longo da vida.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Si uno tiene una mutación maligna en este gen, tiene un 90% de probabilidad de contraer cáncer en la vida.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Si vous avez une mutation délétère sur ce gène, vous avez 90 % de chance d'avoir un cancer.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Ако имате такава вредна мутация в този ген сте 90 процента по-склонни да развиете рак.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Если вы обладаете подобной мутацией в этом гене, вы заболеете раком с вероятностью 90 процентов.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.Якщо у вас є подібна мутація у цьому гені, то вірогідність захворіти на рак для вас складає 90%.
Eğer bu gende bu çeşit zararlı bir mutasyon varsa kansere yakalanma olasılığınız %90'dır.אם יש לכם את מוטציית החסר הזו בגן הזה, יש לכם סיכוי של 90% ללקות בסרטן במהלך חייכם.
Elden ele verebilirsiniz. Lütfen dikkat edin, o bir müze örneği, ancak kuş gribine yakalanma olasılığınız yok.Si può fare girare notate che è un esemplare da museo, e non c'è possibilità di prendere l'influenza aviaria.
Evine git" dedi, ve parayı alıp gitti. Yani bu defa yakalanma ihtimaline dair pek birşey yoktu.Ez után már nem valószínű, hogy elkaphatják.
"Haberler iyi. Ortalama yakalanma olasılığı yüzde 30." dedik, bir dahaki sefere,"Boas notícias: a probabilidade média é só de 30%", na vez seguinte diriam:
"Haberler iyi. Ortalama yakalanma olasılığı yüzde 30." dedik, bir dahaki sefere,De gemiddelde kans is ongeveer 30%", dan zeiden zij de volgende keer:
"Haberler iyi. Ortalama yakalanma olasılığı yüzde 30." dedik, bir dahaki sefere,La probabilità media è solo del 30 per cento,"
"Haberler iyi. Ortalama yakalanma olasılığı yüzde 30." dedik, bir dahaki sefere,Media este 30%", data următoare spuneau,
"Haberler iyi. Ortalama yakalanma olasılığı yüzde 30." dedik, bir dahaki sefere,Средната вероятност е само 30 процента", следващия път, когато те дойдат, казват:
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.그것은 이미 70%의 사망률을 기록할 정도의 강도입니다. 이런 병에 걸리긴 쉽지 않겠지만 일단 걸리면 그렇다는겁니다.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.70 százalékos a halálozási arány, ha elkapod, de nehéz elkapni.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Deja are o rată a mortalității de 70% dacă îl iei, dar e greu de luat.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Elle a déjà un taux de mortalité de 70 % si on l'attrape, mais elle ne s'attrape pas facilement
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Ha già un tasso di mortalità del 70% se lo prendete, ma è difficile prenderlo.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Het sterftecijfer is al 70 procent. Maar het wordt niet gemakkelijk doorgegeven.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Já tem uma taxa de mortalidade de 70%, se a apanharem, mas é difícil isso acontecer.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Na pôvodný vírus zomiera 70% infikovaných, ale je ťažké ho získať.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Obecnie współczynnik umieralności wynosi 70%, ale trudno się nim zarazić.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Schon jetzt beträgt die Sterblichkeitsrate 70%, wenn man ihn erwischt, aber das ist schwer.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Tỉ lệ tử vong là 70% nếu bạn mắc phải, nhưng rất khó để nhiễm.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Už když ji dostanete, tak má 70 procentní míru úmrtnosti.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Ya tiene una tasa de mortalidad del 70% si se lo contrae, pero es difícil de contraer.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Ήδη έχει ποσοστό θνησιμότητας 70% για όποιον τον έχει, αλλά είναι δύσκολο να τον κολλήσεις.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.В 70% випадків він призводив до смерті, проте його важко підхопити.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Той има 70 процента смъртност, ако се заразите, но е трудно да се заразите.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.Уже 70% случаев заражения этим вирусом имеют летальный исход, но заразиться им сложно.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.כבר היום יש לו אחוז תמותה של 70% אם נדבקים בו, אבל קשה להידבק.
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.نسبة الوفاة لهذا المرض هي 70 بالمئة إذا أصبت به، ولكن من الصعب الإصابة به
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.感染しにくいのです その研究者は遺伝子に
Haritaya göre haraket edersen CCTV de yakalanmazsın.Daca te misti dupa mapa, nu vei fi prins de CCTV.