yakalama ile cümle

yakalama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Öntanımlı Yakalama Aygıtı Tercihi기본 캡처 장치 우선 순위
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiOletuslaite sisääntulolle
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPengaturan Divais Penangkapan Standar
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPræference for standard optagelsesenhed
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPréférence de périphérique de capture par défaut
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPreferencia de dispositivo de captura predeterminado:
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPreferência por Omissão do Dispositivo de Captura
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPreferenze dispositivo di acquisizione predefinito
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPreferința dispozitivului de captură implicită
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPreferowane urządzenia do nagrywania
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiPrivzeta prednost naprav za snemanje
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiStandaard opname-apparaat
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiStandardinställning av inspelningsenhet
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiŠtandardné poradie zachytávacieho zariadenia
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiTùy thích thiết bị
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiVýchozí pořadí zachytávacích zařízení
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiΠροτίμηση προκαθορισμένης συσκευής εισόδου
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiПриоритет устройств захвата
Öntanımlı Yakalama Aygıtı TercihiТиповий вибір пристрою захоплення
Öntanımlı Yakalama Aygıtı Tercihiעדיפות התקן הלכידה המוגדר כברירת־ מחדל
Öntanımlı Yakalama Aygıtı Tercihiتفضيلات جهاز الالتقاط المبدئي
Öntanımlı Yakalama Aygıtı Tercihiキャプチャデバイスのデフォルトの優先順位
Onu çabuk yakalamalıyız.Dobbiamo raggiungerlo in fretta.
Onu çabuk yakalamalıyız.Hänet on saatava kiinni.
Onu çabuk yakalamalıyız. I,sler böyle giderse...Debemos atraparlo o esta no será la última vez...
Onu çabuk yakalamalıyız.Musimy go szybko dogonić.
Onu çabuk yakalamalıyız.Temos de o apanhar rapidamente.
Onu çabuk yakalamalıyız.Vi må indhente ham.
Onu çabuk yakalamalıyız.Vi måste hinna ifatt.
Onu çabuk yakalamalıyız.Πρέπει να τον προφτάσουμε.
Onu çabuk yakalamalıyız.Нам надо догнать его поскорее.
- Onu daha yakalamadılar mı?- Ainda não o apanharam?
- Onu daha yakalamadılar mı? - Askerler neyi bekliyor?- ¿A qué espera el ejército?
- Onu daha yakalamadılar mı? - Askerler neyi bekliyor?-Ακόμα να τον πιάσουν; -Τι περιμένει ο στρατός;
- Onu daha yakalamadılar mı?-Eikö häntä ole saatu kiinni?
- Onu daha yakalamadılar mı?- Har de ikke fanget ham endnu?
- Onu daha yakalamadılar mı?-Har de inte fångat honom än.
- Onu daha yakalamadılar mı?- Jeszcze go nie złapali?
- Onu daha yakalamadılar mı?- Ma non l'hanno ancora preso?
- Onu daha yakalamadılar mı?- Его ещё не поймали?
Onu kapmaya çalışma. Hiç bir şeyi yakalamaya çalışma, hiç bir şeyi.Ne próbáld megragadni.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.40:1 Siehe, die Hoffnung wird jedem fehlen; schon wenn er seiner ansichtig wird, stürzt er zu Boden.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.( 40 : 28 ) Kìa , sự trông bắt nó được bèn mất hết ; Chỉ thấy tướng dạng nó , người_ta liền rụng_rời đi .
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.(40:28) Kìa, sự trông bắt nó được bèn mất hết; Chỉ thấy tướng dạng nó, người ta liền rụng rời đi.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.(40:28) Voici, on est trompé dans son attente; A son seul aspect n`est-on pas terrassé?
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.(41:1) Надежда тщетна: не упадешь ли от одного взгляда его?
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Dens Nysen fremkalder strålende Lys, som Morgenrødens Øjenlåg er dens Øjne.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.é, az õ reménykedése csalárd; [puszta] látása is halálra ijeszt!
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Eis que é vã a esperança de apanhá-lo; pois não será um homem derrubado só ao vê-lo?
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Glej, prazno je upanje, da ga dobiš; saj že njega pogled vrže človeka na tla.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.He aquí que toda esperanza del hombre se frustra, porque ante su solo aspecto uno cae hacia atrás
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Iată că eşti înşelat în aşteptarea ta de a -l prinde: numai să -l vezi, şi cazi la pămînt!
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Jedna do drugiej przylgnęła, ujęły się, a nie dzielą się.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Každý ľne pevne k druhému; držia sa spolu a neodstávajú od seba.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.잡으려는 소망은 헛것이라 그것을 보기만 하여도 낙담하지 않겠느냐
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Når den nyser, stråler det frem lys, og dens øine er som morgenrødens øielokk.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.När han fnyser, strålar det av ljus; hans blickar äro såsom morgonrodnadens ögonbryn.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Od kýchání jeho zažžehá se světlo, a oči jeho jsou jako záře svitání.
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.ognuna aderisce alla vicina, sono compatte e non possono separarsi
Onu yakalamak için umutlanma, Görünüşü bile insanın ödünü patlatır.Sen aivastus on kuin valon välähdys, sen silmät ovat kuin aamuruskon silmäripset.
İlgili Sayfalar