yakıt ile cümle
yakıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.La révolution industrielle de ce pays, basée sur le charbon, le pétrole, le gaz. Pardon !
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.La rivoluzione industriale marcia a carbone in questo paese -- petrolio, gas naturale -- scusate.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Napędzana wydobyciem węgla rewolucja w danym kraju, ropa, gaz, przepraszam.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Revolusi industri di negara ini yang digerakkan oleh batubara -- minyak, gas, maaf.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Revoluția industrială din această țară, bazată pe energie generată de cărbuni -- petrol, gaze naturale, scuze.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Uhlí pohánějící průmyslovou revoluci v této zemi, ropa, plyn... promiňte.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Индустриалната революция, захранвана от въглища в тази страна -- нефт, газ, съжалявам.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.Уголь был топливом промышленной революции в Великобритании, нефть, газ... Извините.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.מהפכה תעשייתית מונעת-פחם במדינה זו -- שמן, גז, סליחה.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.الثورة الصناعية التي قادها الفحم في هذه البلاد -- النفط، الغاز، آسف.
Bu ülkedeki katı yakıt-enerjili sanayi devrimi-- petrol, gaz, pardon.石油、ガス、失礼.. （笑い）
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Asta este foarte interesant pentru celulele de combustibil -- să fii în stare să faci asta fără platină.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.C'est très enthousiasmant pour les piles à combustible -- être capable de le faire sans platine.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Das wäre hochinteressant für Brennstoffzellen, wenn sie ohne Platin auskommen könnten.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Dat is veelbelovend voor brandstofcellen om dat te kunnen doen zonder platina.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.E' davvero elettrizzante per le cellule di carburante... riuscire a farlo senza platino.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Es emocionante en cuanto a las celdas poder hacer eso sin platino.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Ez nagyon izgalmas lehetőség, üzemanyagcella platina nélkül.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Hal yang sangat menarik dalam sel bahan bakar -- untuk bisa melakukannya tanpa platinum.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Isto é muito excitante para as células de combustível, ser capaz de o fazer sem platina.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.백금 없이도 연료 전지가 작동할 수 있는 것은 아주 흥미로운 일입니다.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Możemy zobaczyć, że płetwy tego wieloryba mają guzki.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.To je úžasné v prípade palivových článkov dosiahnuť tento proces bez použitia platiny.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Αυτό έχει πολύ ενδιαφέρον για τις κυψέλες καυσίμων -- να το κάνουν αυτό χωρίς λευκόχρυσο.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Для разработки новых топливных элементов — без использования платины.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.Това е вълнуващо, от гледна точка на клетката, да може да прави това без платина.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.זה מאוד מרגש עבור תאי דלק - להיות מסוגל לעשות את זה בלי פלטינה.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.هذا مشوق جداً لخلايا الوقود ... أن تكون قادرأً على القيام بذلك بدون استخدام البلاتينيوم.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.プラチナなしでできるというのは 燃料電池にとって大変朗報です 「形の力」 これは鯨です 鯨のひれには
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Các em đã mang những mẩu bánh đó quay trở lại MIT để kiểm tra chúng.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Dan mereka membawa bata ini kembali ke MIT agar bisa mengujinya.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.E hanno riportato le formelle al MIT così da poterle testare.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Levaram os briquetes para o MIT para testá-las.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.그래서 그 연탄을 MIT로 가져갔어요. 테스트하려고요.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Następnie zabrali brykiety ze sobą do instytutu MIT, aby je przetestować.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Şi au luat brichetele cu ei la MIT ca să le testeze.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Und sie nahmen die Briketts mit zurück ans MIT, um sie testen zu können.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Y llevaron los bloques al MIT para poder probarlos.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Ze brachten de briketten naar MIT voor een test.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Πήραν τα "τούβλα" αυτά πίσω στο ΜΙΤ για να τα μελετήσουν.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Вони взяли брикети до МТІ, щоб протестувати їх.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Они взяли брикеты с собой назад в МИТ, чтобы протестировать их.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.Отнесоха брикетите обратно в МИТ, за да могат да ги тестват.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.ולקחו את לבנות הפחם חזרה ל-MIT כדי שיוכלו לבחון אותם.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.بعدها أخذوا تلك القوالب الى MIT ليقوموا بفحصها.
Bu yakıtı MIT'ye test edebilmek için geri götürdüler.実験室で明らかになったことは この塊は燃えませんでした
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Combustibili fosili și o metodă de a-i pune la treabă.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Combustíveis fósseis e uma forma de os colocar a trabalhar para nós.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Fossiele brandstoffen en een manier om ze te gebruiken.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Fosszilis tüzelőanyagok és munkára fogásuk módja
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz. İşte İsa'nın dirildiği an.Combustibles fósiles y una forma de hacerlos funcionar.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.화석 연료와 이 연료를 이용할 방법을 얻은 것입니다.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Paliwa kopalne i sposób na to by zaprząc je do pracy.
Büyük bir eyleme ihtiyacımız var. Çünkü enerjimizin yüzde 90'ını fosil yakıtlardan sağlıyoruz.Átfogó intézkedésre van szükség, mert az energia 90%-át fosszilis hordozókból nyerjük.
Büyük bir eyleme ihtiyacımız var. Çünkü enerjimizin yüzde 90'ını fosil yakıtlardan sağlıyoruz.Musimy coś zrobić, bo 90% naszej energii pochodzi z paliw kopalnych.
Büyük bir eyleme ihtiyacımız var. Çünkü enerjimizin yüzde 90'ını fosil yakıtlardan sağlıyoruz.Wir brauchen große Handlungen, denn 90 Prozent unserer Energie wird aus fossilen Brennstoffen gewonnen.
Büyük bir eyleme ihtiyacımız var. Çünkü enerjimizin yüzde 90'ını fosil yakıtlardan sağlıyoruz.Трябват ни значими промени, защото получаваме 90% от енергията си от изкопаеми горива.
Bu yüzden araçlardaki yakıt verimliliği standartlarını ikiye katladık.That\'92s warum wir
Bu yüzden artık fosil yakıtlardan uzaklaşıp, hayatımızı tekrar düzenlememiz gerekecek.זה אומר שאנחנו צריכים להשיג לעצמנו דלק מאובנים ולתכנן מחדש את חיינו
Bu yüzden artık fosil yakıtlardan uzaklaşıp, hayatımızı tekrar düzenlememiz gerekecek.وهذا يعني أنه علينا أن نكسب الوقود الاحفوري وننعش حياتنا