yakıt ile cümle
yakıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sıkıştırılmış yakıt tozu tekdüze/eşit-formlu (ing:uniform) olarak yanmıştır.The foil is used as a thrusting (or point) weapon only.
Erimiş yakıtlı bir reaktörde, ksenon-135 çıkarılabilir.In a molten fueled reactor, xenon-135 can be removed.
Tüm nükleer yakıtlar nükleer fizyon'dan enerji elde etmez.Not all types of nuclear fuels create power from nuclear fission.
Çizgi üzerindeki ikinci kırılma ise en fazla yakıt sığasına ulaşıldığı noktayı göstermektedir.The second kink in the curve represents the point at which the maximum fuel capacity is reached.
Mi-26TZ Yakıt tankeri versiyonu.Mi-8TZ Fuel transport tanker version.
Standart bir hibrit roket motorunda katı madde yakıtın kendisidir.In a standard hybrid rocket motor, the solid material is the fuel.
Asgari gereklilik, kullanılmış yakıttan değerli bölünebilir malzemenin geri kazanılmasıdır.The minimum requirement is to recover the valuable fissile material from used fuel.
Erimiş yakıt reaktörü, xenon-135'in kolayca çıkarılması kazanımına sahiptir.A molten fuel reactor has the advantage of easy removal of xenon-135.
F-1 (roket motoru) – Saturn V ay roketinin LOX/RP-1 yakıtlı ana motorudur.Rocketdyne F-1 – LOX/RP-1 main engine of the Saturn V moon rocket.
XSB2C-6 2 SB2C-1Cs'e 2,100 hp R-2600-22 motor eklenmiştir ve yakıt kapasitesi artıtılmıştır.XSB2C-6 Two SB2C-1Cs fitted with 2,100 hp (1,566 kW) R-2600-22 engine and increased fuel capacity.
Motorları ve yakıtı barındırır.Carburants et moteurs.
Uçak mürettebatı ayrıca uçaklara bağlı harici yakıt tanklarından ayrıldı.Ground crew also left external fuel tanks attached to the aircraft.
Yüklenen yakıt miktarı 23 tondur.The propellant loading is 23 tons.
Metal oksitlerin şeker itici yakıtların yanma hızını artırdığı tespit edilmiştir.Metal oxides have been found to increase the burn rate of sugar propellants.
Bazı sıvı yakıt seçenekleri arasında kerosen, hidrazin, ve LH2 bulunmaktadır.Some liquid fuel options are kerosene, hydrazine, and LH2.
Her iki takım da nitrus oksit/HTPB yakıt sistemini farklı geliştirme şemalarıyla kullanmıştır.Both teams employed nitrous oxide/HTPB propellant system with different improvement schemes.
Falcon (roket ailesi) - SpaceX'in sadece LOX/RP-1 yakıtı kullanan fırlatma araçları.Falcon (rocket family) - SpaceX rockets exclusively using LOX/RP-1 launch vehicle engines.
Bu özellik yakıttan tasarruf sağlar.Made more sense to save fuel.
Oksitleyici ve yakıt ön yakıcıları sıcak gaz manifolduna kaynaklanmıştır.The oxidizer and fuel preburners are welded to the hot-gas manifold.
Hidrojen yakıt veya güneş pilleri, piller ve ultracapacitors tarafından desteklenmektedir.It is powered by hydrogen fuel or solar cells, batteries and ultracapacitors.
Bu kötü durum kışın ısıtmada kullanılan yakıtın azalması ile daha da kötüleşiyordu.The situation further worsened in winter due to lack of heating fuel.
Volvo-Flygmotor şirketi de bir hipergolik yakıt kombinasyonu kullanmıştır.The Volvo Flygmotor group also used a hypergolic propellant combination.
Şeker esaslı bir roket itici yakıtı hazırlamanın daha yaygın bir başka yöntemi kuru ısıtmadır.Another, more common and safer method of preparing a sugar-based rocket propellant is dry heating.
Ksenon-135, önemli bir nötron soğurucu olarak, katı yakıtlı reaktörleri kontrol etmeyi zorlaştırır.Xenon-135, an important neutron absorber, makes solid fueled reactors difficult to control.
Yakıt olarak kullanımı: Tahta yüzyıllardan beri yakıt olarak kullanılmaktadır.After drying, peat is used as a fuel, and it has been used that way for centuries.
Alt kritik seviyedeki fosil yakıtlı santralların verimliliği yaklaşık %36–%40 aralığındadır.Sub-critical fossil fuel power stations can achieve 36–40% efficiency.
Bu reaktör bir damıtım reaktörü olarak, toryumu nükleer yakıtlara dönüştürür.As a breeder reactor, it converts thorium into nuclear fuels.
En sık kullanılan nükleer yakıtlar plütonyum-239 (239Pu) ve uranyum-235 (235U)'dur.The most common fissile nuclear fuels are uranium-235 (235U) and plutonium-239 (239Pu).
Deuterium ayrıca ticari çekirdek füzyonda olası yakıttır.Deuterium is also a potential fuel for commercial nuclear fusion.
Yakıtla biri, buhar veya hava ile diğer: iki güç vuruşları vardır.The two fight and a fire, presumably caused by faulty wiring, consumes them both.
Kuru preslemenin dışında, bu yöntemlerin hepsi yakıtın ısıtılmasını gerektirir.Other than dry compressed, all of these methods involve heating the propellant.
Bu geniş enerji gereksinimlerinin büyük bir bölümü fosil yakıtlardan sağlanmaktadır.The vast majority of this energy input comes from fossil fuel sources.
Ayrıca tritiyum (3H) nükleer füzyon yoluyla enerji etmek için yakıt olarak kullanılır.Also, light nuclides such as tritium (3H) can be used as fuel for nuclear fusion.
Doğal gazın bir bileşenidir ve önemli bir yakıttır.Natural gas is a fuel and a combustible substance.
Yakıt olarak da kullanılmaktadır.It is used as a fuel.
Sınıfının en hızlı gemisi olmakla beraber en verimli yakıt kullanan gemi idi.In addition to being the fastest ship of her class, Pommern was the most fuel efficient.
Yıldız bu noktada artık nükleer yakıtını tüketmiştir ve dakikalar içinde küçülmeye başlar.The star has run out of nuclear fuel and within minutes its core begins to contract.
Yakıtlar ve yağ bazlı hammaddeler de tedarik edilmektedir.Fuels and oil-based raw materials are also procured.
Yakıt malzemesi: Kuzey Amerika'da meşale olarak kullanılır.Taking Charge: The Electric Automobile in America.
19. yüzyılda yakıt endüstrisi işçilerinde deri kanserinin yüksek sıklığı fark edilmişti.Frequent skin cancers were noted among fuel industry workers in the 19th century.
Yakıt maliyeti sıfırdır.Estimated fuel costs.
En verimli gaz yakıtlı santrallerde %50 verim elde edilir.The most efficient gas-fired electrical power stations can achieve 50% conversion efficiency.
Fosil yakıtlar endüstriyel alanda çok geniş bir kullanım alanı bulmaktadır.Fuel cells are expected to find strong use in the transportation industry.
Mars'tan yola çıkarak geri gelmek çok yakıt ister.It takes a lot of fuel to blast off Mars and get back home.
Eğer itici yakıt Dünya'dan oraya getirilecekse fırlatma maliyeti de fırlar.If the propellant has to be transported there from Earth, costs of a launching soar.
Bu dönemde tüm yüksek fırınlarda yakıt olarak odun kömürü kullanılmıştır.In all stages solid fuel was used.
Ayrıca Irak’da ithal edilen yakıt fiyatlarını şişirmekten dolayı KBR şirketini suçlarlar.They also accused KBR of inflating prices for importing gasoline into Iraq.
Üçüncü etki yakıtın ısıl genleşmesi ile ilgilidir.The third effect has to do with thermal expansion of the fuel.
2016 yılında ev yakıtı 34 Mt CO2eq saldı.Residential fuel contributed 34 Mt CO2eq in 2016.
Bu bölüm safra ve yakıt deposu olarak da kullanılır.It is used for parts and fuel storage.
Erken içten yanmalı lokomotifler yakıt olarak gazyağı ve benzini kullanmaktaydı.Early internal combusition locomotives and railcars used kerosene and gasoline as their fuel.
Pek çok farklı yakıt / oksitleyici kombinasyonu mümkündür.There are many possible thermodynamically stable fuel-oxidizer combinations.
Bu hücre daha sonraları 'Grubb-Niedrach yakıt hücresi' olarak bilinecekti.This became known as the "Grubb-Niedrach fuel cell".
Alüminyum hidrit, hidrojen yakıtlı araçlarda hidrojenin depolanması için tartışılmıştır.Aluminium hydride have been discussed for storing hydrogen in hydrogen-fueled vehicles.
1926 - Robert H. Goddard, ilk sıvı yakıtlı roketi fırlattı.1926 - Robert H. Goddard launched the first liquid-fueled rocket.
Yeni yapılan uçaklar yolcu ve yakıt kapasitesinde kalkış yapamazlar.It appears the aircraft may have been overloaded with passengers and fuel at the time.
Kimyasal-tepkime türündeki tekli-yakıtlar diğer bazı itki teknolojileri kadar verimli değillerdir.Chemical-reaction monopropellants are not as efficient as some other propulsion technologies.
Yağ ve kömür yakıtlı santraller az verimlidir.Oil- and coal-fired stations achieve less.
Yakıt tasarrufu için uzun yolculuklarda bu hız kullanılmalıdır.This would be a speed used on long voyages when fuel economy is desired.
Ada, Honda'nın hidrojen yakıtlı araç araştırmalarında da kullanılmaktadır.The island has been a test site for Honda's hydrogen fuel cell vehicle research.