yakınlar ile cümle
yakınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Wolfsburg'un güneyinde, Königslutter yakınlarında A 2 ile çakışır.It crosses the A 2 south of Wolfsburg close to Königslutter.
Kock Muharebesi 1809'da Napolyon Savaşları sırasında Polonya'nın Kock kasabası yakınlarında yapıldı.The Battle of Kock was fought in 1809 during the Napoleonic Wars, near the town of Kock in Poland.
Aynı sıralarda, Crystal River yakınlarında bir F1 kasırgası ortaya çıktı.Around the same time, an F1 tornado was spawned near Crystal River.
[1] Antik kentin kalıntıları Enns, Avusturya yakınlarında yer almaktadır.[3] It is at 48°13′0″N, 14°28′30″E. Its remains are at 48°13′0″N, 14°28′30″E. near Enns, Austria.
Yat son olarak Eylül aynın sonlarında Cook Adaları'nın yakınlarında tespit edildi.Its last reported position dated to late September, near the Cook Islands.
Şehir Tanrısı Tapınağı yakınlarındaki bir resim çerçeveleme dükkanında çırak olarak çalıştı.He worked as an apprentice in a picture framing shop near the City God Temple.
Kalıntıları Piribeyli yakınlarında yer almaktadır.[1][2]Its site is located near Piribeyli, Asiatic Turkey.[2][3]
Bölge Danilovgrad yakınlarında yer almaktadır.The region is situated around Danilovgrad.
Modern Lipova yakınlarındaki Şoimoş kalesi, muhtemelen Fruzhin'in Macar topraklarının merkeziThe Şoimoş castle near modern Lipova, likely the seat of Fruzhin's Hungarian domains
Mikhailova, Kazan Valiliği'ndeki Klyuchischi yakınlarındaki bir köyde doğdu.Mikhailova was born in a village near Klyuchischi in the Kazan Governorate.
Tsomgo Gölü, Sikkim yakınlarında yak binicisi (3700 m)Yak rider near Tsomgo Lake, Sikkim (3700 m)
Bir başka doğal cazibe merkezi, Shëngjergj köyü yakınlarında bulunan Shëngjini Şelaleleri'dir.Another natural attraction is the Shëngjini Waterfalls located near Shëngjergj village.
Gruba katılarak Chicago yakınlarındaki bir yaz kampında iki hafta geçirme hakkı elde etti.By joining the band, he was entitled to spend two weeks at a summer camp near Chicago.
Yelkencilik özellikle Girne yakınlarındaki Escape Beach Club'da yapılır.Sailing is especially found at Escape Beach Club, near Kyrenia.
1053 yakınlarında öldü.He died c. 1053.
VI. Ptolemy'nın Firavun olarak tasviri, Aegina yakınlarındaki denizde bulunmuştur.Depiction of Ptolemy VI as Pharaoh, found in the sea near Aegina.
Müze, şehrin eski kenti yakınlarındaki eski kütüphane binasında kurulacak.The museum will be set on the ex-library building near the old town of the city.
Burgundlar, 443'te Aetius tarafından Lugdunum yakınlarına yerleştirildi.The Burgundians were resettled by Aëtius near Lugdunum in 443.
Kanal hakkında bilgi panosu Boru hattı - Simferopol yakınlarındaki Kuzey Kırım Kanalı'nın koluSign with information about the canal Pipeline - branch of North Crimean Canal near Simferopol
2014 yılında Kerç Yarımadası'ndaki Yedi Kuyu yakınlarındaki Kırım Kanalı'nın parçasıSegment of the Crimean Canal near Lenine, Kerch Peninsula in 2014
Zeyzun Barajı, Suriye'nin Hama Valiliği Zeyzun yakınlarındaki başarısız bir dolgu barajıdır.The Zeyzoun Dam is a failed embankment dam near Zayzun, Hama Governorate, Syria.
Heykel, Mehedinți ilindeki Orşova şehri yakınlarında yer almaktadır.The sculpture is located near the city of Orșova, in Mehedinți County.
Narazeni köyünün yakınlarında Hobi Nehri'yle karışır.It discharges into the river Khobi near the village Narazeni, north of the town Khobi.
Trawsgoed yakınlarındaki Ystwyth NehriRiver Ystwyth near Trawsgoed
İlkbaharda Capel Bangor yakınlarındaki RheidolThe Rheidol near Capel Bangor in spring
Arrianus, “Tarsura” nehrinden ve yakınlarındaki “Tarşen” kasabasından bahsetmektedir.Arrian (Arrian of Nicomedia) mentioned the river “Tarsura” and the town “Tarshen” on its side.
Nehir, Versmold yakınlarındaki Hessel'e doğru akar.It flows into the Hessel near Versmold.
Cuff Hill, Beith, North Ayrshire yakınlarında.Cuff Hill, near Beith, North Ayrshire.
Bunlara yakınlardaki büyük Nantucket adaları ve Martha's Vineyard da dahildir.These include the large nearby islands of Nantucket and Martha's Vineyard.
Kumul yakınlarındaki Mazhongying liderliğindeki 36. tümen liderinin Türk askerleri.Turkic conscripts of the 36th division leader by Mazhongying near Kumul.
Üç JG 54 filosu Calais yakınlarındaki hava limanlarına transfer edildi.The three JG 54 squadrons were transferred to airfields near Calais.
Uçağın enkazı Palana Havalimanı'nın yakınlarında bulunmuştur.Wreckage has been found near Palana Airport.
Fosil, Çin'in batısındaki Liaoning'deki Beipiao Şehri yakınlarındaki Yixian Formasyonu'nda bulundu.The fossil was found in the Yixian Formation near Beipiao City, western Liaoning, China.
Oakland Körfezi; Shelton, Washington kasabası yakınlarındaki bir haliçtir.Oakland Bay is a tidal estuarial body of water near the town of Shelton, Washington.
İsveç'in Scania ilinin güneydoğu kesimindeki Kivik yakınlarında yer almaktadır.It is situated near Kivik in the southeastern portion of Scania, Sweden.
İki yıl sonra Paris'e geri döndü; ölümüne kadar Paris yakınlarında kalacaktı.Two years later, he was back in Paris; he would remain near Paris until his death.
Böyle bir mimarinin bir örneği Nahçıvan yakınlarındaki Kültəpə'de bulunabilir.An example of such architecture can be found in Kültəpə, near Nakhchivan.
1595'te Bruton, Somerset yakınlarında doğdu.He was born near Bruton, Somerset, about 1595.
Shays'in Springfrield'in doğusundaki Palmer yakınlarında bir grubu vardı.Shays had one group east of Springfield near Palmer.
Doğu Avrupa Ovası, Novohopyorsk yakınlarındaki Khopyor Nehri.East European Plain, Khopyor River near Novokhopersk.
Goltsovoy Madeni, Kolıma Sıradağları yakınlarında, kış.Winter road near Goltsovoy Mine, Kolyma Range.
Yolculuğunun sonunda Alazeya, Logaskino yakınlarında Doğu Sibirya Denizi'ndeki Kolima Koyu'na akar.Finally the Alazeya drains into the Kolyma Bay of the East Siberian Sea, close to Logashkino.
Mayya yakınlarındaki Alas Mamykan.Alas Mamykan near Mayya.
Wander de Haas, Leiden yakınlarındaki küçük bir kasaba olan Lisse'de doğdu.Wander de Haas was born in Lisse, a small town near Leiden.
Rhode Island Greening elma Green's End yakınlarında geliştirildiThe Rhode Island Greening apple was developed near Green's End
Sukhothai ilinin başkenti Sukhothai şehri yakınlarında yer almaktadır.It is near the city of Sukhothai, capital of Sukhothai Province.
Fisch, Ağustos 1926'da Doğu Prusya'da Ortelsburg yakınlarındaki Willenberg'de doğdu.Fisch was born in Willenberg, near Ortelsburg, East Prussia in August 1926.
Ayrıca Stokesay Kalesi yakınlarındaki Shropshire [1] ve Worcestershire'da yetiştirilmektedir.[2]It has also naturalized in Shropshire near Stokesay Castle,[4] and in Worcestershire.[5]
Bu durum, yakınlarda yaşayan köpekler için de geçerlidir.This is also true for dogs living in close proximity.
Birincisi, Schleswig, Almanya yakınlarındaki Viking Çağı kasabası Hedeby'den bir ev.It has been dated around 870 AD and is interpreted as the home of a craftsman’s or trader’s family.
Doğudaki sfendondaki girişler, yakınlardaki tiyatroya açılıyordu.The entrances in the sphendone at the east led to the theatre nearby.
Ayrıca Berkshire'daki Windsor yakınlarındaki Winkfield'deki New Lodge'da yaşadı.She also lived at New Lodge in Winkfield, near Windsor in Berkshire.
1733 sonbaharında Fransız ordusu Ren'i geçti ve Strasbourg yakınlarındaki Kehl'i kuşattı .In the fall of 1733 the French army crossed the Rhine and besieged Kehl, near Strasbourg.
İnakos Nehri Nea Kios'un yakınlarından Argolis Körfezi'ne dökülür.The river Inachos drains into the Argolic Gulf near Nea Kios.
Pistin yakınlarında düştü, 47 yolcunun hepsi ve üç mürettebattan ikisi de öldü.It crashed just past the end of the runway, killing all 47 passengers and two of the three crew.
Başlangıç genellikle kademelidir ve hasta ve hasta yakınları tarafından fark edilmeyebilir.Onset is often gradual and may go unnoticed by the patient and close associates to the patients.
Don Kişot (apmag 15) 2009 yılında günberi yakınlarında.Don Quixote (apmag 15) near perihelion in 2009.
Daha sonra Roanoke yakınlarındaki Aero Valley Havalimanı'nı açtı ve burada eğitimlerine devam etti.She then opened Aero Valley Airport in nearby Roanoke, where she continued flight instruction.[1][4]
Stockholm yakınlarındaki evi Millesgården, dinlenme yeri oldu ve günümüzde bir müzedir.His home near Stockholm, Millesgården, became his resting place and is now a museum.
Place des Vosges yakınlarındaki Hôtel de Sully BahçeleriThe Hôtel de Sully's Gardens, near the Place des Vosges