yakından ile cümle
yakından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Je fit le tour et il a examiné de près de tous les points de vue, mais sans notant autre chose d'intérêt.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Jeg gik rundt det og undersøgt det nøje fra ethvert synspunkt, men uden bemærke noget andet af interesse.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Kävelin sen ympärille ja tutki sitä tarkasti jokaisesta näkökulmasta, mutta ilman toteaa mitään muuta etua.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.나는 그것을 원형 걸었 밀접하게 그것을 검사 보기의 모든 시점에서하지만하지 않고 만약 다른 관심을 지적했다.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Šel jsem kolem něho a zkoumal to podrobně z každého úhlu pohledu, ale bez všímat si nic jiného zájmu.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Sem hodil okrog nje in jo podrobno preučil iz vsakega vidika, vendar brez ugotavlja, kaj drugega interesa.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Вървях около нея и го разгледа отблизо от всяка гледна точка, но без отбелязва нещо друго на интереси.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Я обійшов його і оглянув його уважно з будь-якої точки зору, але без зазначивши, що-небудь ще інтересів.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.Я обошел его и осмотрел его внимательно с любой точки зрения, но без отметив, что-нибудь еще интересов.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.הלכתי סביב אותו ובחן אותו מקרוב מכל נקודת מבט, אך ללא לציין עוד משהו מעניין.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.مشيت حوله ودرست عن كثب من كل وجهة نظر ، ولكن دون وإذ تلاحظ أي شيء آخر من الاهتمام.
Ben yuvarlak yürüdü ve yakından inceledi her açıdan, değil, olmadan başka bir şey çıkar kaydetti.ビューのすべてのポイントからはなし 何か他の興味のあると指摘した。 "私はその道をくつろぐ、見つかった、
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Als je nog eens een spinnenweb tegenkomt, bekijk het dan even van dichterbij.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Až příště uvidíte pavučinu, zastavte se prosím a podívejte se trochu blíže.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Da próxima vez que virem uma teia, por favor, parem e olhem-na mais de perto.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Das nächste Mal, wenn Ihr ein Spinnennetz seht, bitte, haltet inne und schaut genauer hin.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Data viitoare cand veti observa o panza de paianjen, va rog sa faceti o pauza si sa va uitati mai indeaproape.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Kun seuraavan kerran näet hämähäkinverkon, muistathan pysähtyä ja katsoa vähän tarkemmin.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Lần sau nều bạn thấy một mạng nhện, xin hãy dừng lại và quan sát nó gần hơn.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.La prossima volta che vi imbatterete in una ragnatela, per piacere fermatevi e guardatela da vicino.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.La próxima vez que vean una tela de araña, por favor, deténganse y mírenla un poco más de cerca.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Mikor legközelebb pókhálóra bukkannak, kérem, álljanak meg egy pillanatra.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Nästa gång ni ser ett spindelnät snälla stanna upp och titta lite närmare.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Następnym razem, kiedy zobaczycie pajęczynę, proszę, zatrzymajcie się i przyjrzyjcie się jej trochę bliżej.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Την επόμενη φορά που θα δείτε έναν ιστό αράχνης, σας παρακαλώ σταματήσετε και παρατηρήστε τον από κοντά.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.В следующий раз, когда вы увидите паутину, пожалуйста, остановитесь и присмотритесь повнимательней.
Bir dahaki sefere bir örümcek ağı gördüğünüzde lütfen durun ve daha yakından bakın.Следващия път, когато видите паякова мрежа, моля, спрете и погледнете малко по-отблизо.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Când mai vedeți un saudit, priviți-l cu atenție.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Da próxima vez que virem um saudita, olhem com atenção.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.De volgende keer dat je een Saoedi zit, kijk dan goed.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Ha legközelebb látnak egy szaudit, vizsgálják meg közelebbről!
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.La prochaine fois que vous voyez un Saoudien, regardez de près.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.La prossima volta che vedete un saudita, osservate bene.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.La próxima vez que veas a un saudí, mírale atentamente.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.Berikutnya kalau Anda bertemu orang Arab Saudi, lihat baik-baik, mereka agak sedikit miring.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.다음에 사우디인을 만나시면, 유심히 지켜보세요, 그들의 고개는 조금 꺽여있을 겁니다.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.Następnym razem kiedy spotkacie Saudyjczyka, przyjrzyjcie się, są trochę przekrzywieni.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.בפעם הבאה שתפגשו סעודי, תתבוננו בו היטב. הם קצת נוטים הצידה.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.المرة المقبلة عندما ترون سعوديا , انظروا عن قرب , ستجدونه مائلا قليلا.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın. Onlar az bişey eğik dururlar.「アブダル 大丈夫？」 「まぁ
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Příště až uvidíte někoho ze Saúdské Arábie, podívejte se pořádně.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın."Vâng, tôi mất nửa tiếng để chào hỏi và tôi sẽ ổn thôi".
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Wenn ihr das nächste Mal einen Saudi seht, schaut genauer hin.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Την επόμενη φορά που θα συναντήσετε κάποιον από τη Σαουδική Αραβία, προσέξτε τον καλά.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.В следующий раз увидите саудовца, присмотритесь.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Коли наступного разу побачите саудійця, придивіться - в них голова трохи похилена на бік.
Bir dahaki sefere bir Sudi gördüğünüzde yakından bakın.Следващия път, когато някого от Саудитска Арабия, погледнете отблизо.
Bir sinapsa yakından bakalım.Acerquémonos a una sinapsis.
Bir sinapsa yakından bakalım.Agrandissons une synapse.
Bir sinapsa yakından bakalım.Ampliemos uma sinapse.
Bir sinapsa yakından bakalım.하나의 시냅스를 확대해보죠.
Bir sinapsa yakından bakalım.Laten we inzoomen op één synaps.
Bir sinapsa yakından bakalım.Nagyítsunk ki egy ilyen szinapszist!
Bir sinapsa yakından bakalım.Priblížme si jednu synapsiu.
Bir sinapsa yakından bakalım.Przyjrzyjmy się jednej z nich.
Bir sinapsa yakından bakalım.Să mărim imaginea unei sinapse.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Adesso ingrandiamo una sinapsi e voi osservate l'interno del neurone verde.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.GIờ thì phóng đại vào một khớp thần kinh, và hãy để ý tới phần bên trong của nơ ron màu xanh
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Ας κάνουμε ζουμ σε μία σύναψη, κρατήστε το βλέμμα σας στο εσωτερικό του πράσινου νευρώνα.
Bir sinapsa yakından bakalım. Ve gözlerimizi de yeşil nöronun içinden ayırmayalım.Давайте приблизим один синапс, и сосредоточим внимание на внутренней части зеленого нейрона.