yakını ile cümle
yakını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dünya' nın yüzeyinin yakınında ve bu kuvvet aşağı doğru olacaktır. ya da bildiğimiz gibiבקירבת כדור הארץ. הוא פועל כלפי מטה, אנו יודעים זאת, לפחות
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Avevano sentito che queste isole e altre erano popolate da cannibali.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Bylo jim řečeno, že tyto ostrovy a několik dalších poblíž byly osídleny kanibaly.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Disseram-lhes que estas ilhas e outras perto, eram habitadas por canibais.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Habían oído que en esas islas, y en otras cercanas a ellas, habitaban caníbales.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Họ được kể rằng những hòn đảo đó, và nhiều nhiều nơi gần đó khác, được cư trú bởi những kẻ ăn thịt người.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.바로 이 섬들과 근처의 몇몇 섬에는 식인종이 살고 있다는 소문이었습니다.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Korábban azt mondták nekik, hogy ezeken a szigeteken, és számos másikon a közelben, kannibálok élnek.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Man hatte ihnen erzählt, dass diese und einige Nachbarinseln von Kannibalen bevölkert wären.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Mówiło się, że te wyspy zamieszkują kanibale.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.On leur avait dit que ces îles, et plusieurs autres à proximité, étaient peuplées de cannibales.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Slišali so, da so ti otoki in nekaj otokov v bližini naseljeni z ljudožerci.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Τους είχαν πει ότι σε αυτά τα νησιά, καθώς και σε αρκετά παραπλήσια, κατοικούσαν κανίβαλοι.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.Според тях, Маркизовите острови и няколко други острови в района, били населявани от канибали.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.סיפרו להם שבאיים האלו, ובכמה איים שכנים, שוכנים קניבלים.
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.قيل لهم بأن هذه الجزر و الكثير من الجزر المحيطة تسكنها أكلة لحوم البشر
Duyduklarına göre bu adalarda ve yakınındaki diğerlerinde yamyamlar yaşıyordu.食人種が住んでいるという噂です 彼らは上陸してすぐに殺され
Düzenlemeye sahip çoğu ülkede bahsedilen konuların tamamı veya tamamına yakını kapsam dâhilindedir.In molti paesi dove esistono disposizioni, vengono considerati tutti o quasi tutti i punti menzionati.
Düzenlemeye sahip çoğu ülkede bahsedilen konuların tamamı veya tamamına yakını kapsam dâhilindedir.SE UK-ENG/ UK- WLS/NIRSCT obiski institucij analiza pisne dokumentacije
Eğer sorulan noktanın daha ve daha yakinindaki noktaların limitini alırsak, o noktanın eğilim açısını buluruzDerivací získáme sklon tečny v bodě, který vznikl limitním zmenšováním vzdálenosti bodů.
Eğer sorulan noktanın daha ve daha yakinindaki noktaların limitini alırsak, o noktanın eğilim açısını buluruzJest to nachylenie wokół punktu przy przejściu granicznym do punktów coraz bliższych badanemu punktowi.
Eğer sorulan noktanın daha ve daha yakinindaki noktaların limitini alırsak, o noktanın eğilim açısını buluruzSe on funktion kulmakerroin pisteessä, kun otamme raja-arvon lähempää ja lähempää kyseistä pistettä.
Eğer sorulan noktanın daha ve daha yakinindaki noktaların limitini alırsak, o noktanın eğilim açısını buluruzВсички тези са неопределени, недефинирани форми За да направим това, ще използваме правилото на Лопитал -
Eğer sorulan noktanın daha ve daha yakinindaki noktaların limitini alırsak, o noktanın eğilim açısını buluruzمنحدر حول النقطة كما نأخذ الحد من النقاط أوثق وأقرب إلى الجهة المعنية.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.De tilbringer mindre af deres tid på omkring brint og meget mere af deres tid omkring ilt.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Elektrony se pohybují raději okolo kyslíku a trochu méně okolo vodíku.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Eles gastam menos de seu tempo em torno do hidrogênio e um monte mais do seu tempo em torno do oxigênio.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.전자 쌍들은 수소주위에서 적은 시간을 보내고 많은 시간을 산소 주변에서 보낼 것입니다.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Pasan menos tiempo en torno al hidrógeno, y mucho más de su tiempo en torno al oxígeno.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Sie verbringen weniger Zeit um den Wasserstoff und viel mehr Zeit um den Sauerstoff.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Te elektrony spędzają mniej czasu przy wodorze, a więcej - przy tlenie.
Elektronlar hidrojenin yerine daha çok oksijenin yakınında olurlardı.Менше часу біля водню, більше - біля кисню.
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,af Elizafans Sønner Øversten Sjemaja og hans Brødre, 200;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,aus den Kindern Elizaphan: Semaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundert;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,av Elisafans barn Semaja, den øverste, og hans brødre, to hundre,
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,av Elisafans barn: Semaja, deras överste, och hans bröder, två hundra;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Dari kaum Elsafan tampil Semaya yang memimpin 200 orang
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,dei figli di Elisafan: Semaia il capo con i duecento fratelli
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,De los hijos de Elizafán, el principal era Semaías, y sus hermanos, 200
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,des fils d`Élitsaphan, Schemaeja le chef et ses frères, deux cents;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,din fiii lui Eliţafan: pe căpetenia Semaia şi pe fraţii săi, două sute;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,dos filhos de Elizafã, Semaías, o chefe, e de seus irmãos duzentos;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Elisáfán fiai között Semája volt a fõ, és az õ atyjafiai kétszázan [valának.]
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Elisafanin jälkeläisistä: Semajan, päämiehen, ja hänen veljensä, kaksisataa;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,iz sinov Elizafanovih: Semaja, poglavarja, in njegovih bratov dvesto;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,엘리사반 자손 중에 족장 스마야와 그 형제 이백인이요
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,về dòng Ê - li-sa-phan có Sê-ma-gia , là trưởng_tộc , cùng các anh_em người , được hai trăm người ;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,về dòng Ê-li-sa-phan có Sê-ma-gia, là trưởng tộc, cùng các anh em người, được hai trăm người;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Zo synov Elicafánových veliteľ Šemaiáš a jeho bratia počtom dvesto.
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Z synów Elisafanowych, Semejasza przedniejszego, i braci jego dwieście.
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,Z synů Elizafanových Semaiáš kníže, a bratří jeho dvě stě.
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,εκ των υιων Ελισαφαν, Σεμαιαν τον αρχηγον και τους αδελφους αυτου, διακοσιους
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,из сыновей Елисафановых, Шемаию начальника и братьев его – двести;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,от Елисафановите потомци, началника Семаия и братята му, двеста души;
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,לבני אליצפן שמעיה השר ואחיו מאתים׃
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,من بني اليصافان شمعيا الرئيس واخوته مئتين.
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,以 利 撒 反 子 孫 中 、 有 族 長 示 瑪 雅 、 和 他 的 弟 兄 二 百 人
Elisafanoğullarından: Önder Şemayayla 200 yakını,以利 撒反子 孫中 、 有 族長 示 瑪雅 、 和 他 的 弟兄 二百 人
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Ett handikappat barn har rätt till skolgång i närliggande skola.
Engelli bir çocuğun evinin yakınındaki okula devam etme hakkı vardır.Un enfant handicapé a le droit d’aller à l’école dans l’école proche de son domicile.