1898 - Çar II. Nikolay Yahudilerin büyük Rus şehirlerinin dışına çıkarılmasını emretti.1898: el zar Nikolay II expulsa a los judíos de la mayor parte de las ciudades rusas.
İspanya'daki Yahudilerin tarihi ve Portekiz'deki Yahudilerin tarihi).Véase Historia de los judíos en España e Historia de los judíos en Portugal).
Apion, Yahudilerin Yunanları tapınaklarında kurban ettiğini iddia etti.C.), quien afirmaba que los judíos sacrificaban en su templo a víctimas griegas.
Yahudilerin bu tip ibadetlerde bulunması yasak olup bu tür ibadetlere bulaşanlar cezalandırılır.En la encomienda se prohíbe detener a los judíos y se establecen penas para quienes les hicieran daño.
Libya’da Yahudilerin vatandaşlıkları ellerinden alındı ve Irak’ta mal varlıklarına el konuldu.En Libia, a los judíos se los privó de la ciudadanía, y en Irak, sus propiedades fueron confiscadas.
Yahudilerin Cebelitarık'taki varlığı 650 yıldan fazladır.La historia de los judíos en Gibraltar se remonta a más de 650 años.
Kıbrıs Yahudileri Kıbrıs'taki Yahudilerin tarihi ^ ""Mazal tov!En el Tanaj judío se ubica entre los Ketuvim (o los "escritos").
Suriye Yahudilerinin oluşturduğu en büyük cemaat 75.000 kişilik nüfusuyla Brooklyn, New York'tadır.La mayor comunidad judía siria se encuentra en Brooklyn, Nueva York y se estima en unas 7000 personas.
Soruşturmalar sonucunda, Temmuz 1840'ta Yahudilerin suçsuz olduğuna karar verildi.En julio de 1840, la investigación formal estableció la inocencia de los judíos.
2. § 2 ^ Josephus, Yahudilerin eski eserleri xviii.22; Josefo, Sobre la antigüedad de los judíos Libro xiv.
Şahın ölümünden Yahudilerin suçlanmasını istemedim."No quiero que se diga que un soldado judío le teme a la muerte".
Pers kralı Büyük Kiros (İngilizce: Cyrus) Yahudilerin Filistin'e dönmelerine izin vermiştir.C.: Ciro, rey de los persas, permite que los judíos vuelvan a Jerusalén (Israel).
Yahudilerin çabalarıyla ülkenin inşası ve ticareti gelişti.De esta forma los judíos se volvieron fundamentales para el desarrollo de la economía y el comercio del país.
Holokost süresince öldürülen Yahudiler, böylece Yahudilerin 60–75%'iydi.Los seis millones asesinados, representan entre el 60 y 75 por ciento de esos judíos.
Yahudilerin çoğu Santa Cruz'da yaşamaktadır.Respeto mucho a Santa Cruz.
Übey bin Selül Ebi'l-Hukayk - Hayber Yahudilerindendir.En el judaísmo los hombres impíos son considerados los hijos de Belial.
13 Adar - (MÖ 522) Yahudilerin Farslılarla savaşı.6), por el procurador Félix (Guerra de los judíos II 15.
Ortodoks Yahudiler ve dindar Yahudilerin çoğu "ilk İbrani" olarak İbrahim'i kabul ederler.Los ortodoxos "modernos" los reconocen como plenamente judíos.
Alınan bu göçler Dünya'nın başka yerlerinde yaşayan Yahudilerin ülkeye yerleşmesinden kaynaklanıyordu.Estos asentamientos fueron formados por inmigrantes provenientes de otros estados de la república.
Bu görüşe, tüm zımmiler arasında Yahudilerin en düşük statüye sahip olduğunu savunan Jane Gerber karşı çıkar.A esta visión le responde Jane Gerber, que mantiene la de todos dhimmis, los judíos tenían el estado más bajo.
1935 - Almanya'da Yahudilerin kamu sektöründe çalışması yasaklandı.En 1935 se le prohibió actuar en Alemania.
Latin Amerika'daki Yahudilerin tarihi ^ a b American Jewish Year Book.Historia de los judíos en Bolivia Congreso Judío Latinoamericano.
İran Yahudileri terimi İranlı Yahudilerin yanı sıra İrani diller konuşan Yahudileri de kapsar.Nuestro objetivo es expulsar a los judíos junto con los rusos rojos.
Yahudilerin çoğu İstanbul'da yaşamaktadır.La mayoría de los budistas están en Asia.
Yaşadıkları ülkelerden sürülen Yahudilerin çoğu Polonya’ya kaçmıştır.Muchos judíos emigraron de Alemania a Polonia.
Fenena ve Yahudilerin zincirler altına ölüme götürüldüklerini görür.Ve que llevan a Fenena, encadenada, a la muerte.
Ana madde: Tunus'taki Yahudilerin tarihi 1948 yılında, Tunus'ta yaklaşık 105.000 Yahudi yaşıyordu.En 1948, aproximadamente 105.000 judíos vivían en Túnez.
Yahudilerin kendi yasal sistemleri ve sosyal hizmetleri bulunmaktaydı.Gli ebrei avevano un loro sistema giuridico e di servizio sociale.
Buhara Yahudilerinin nüfusu ise 88'di.Gli ebrei bukhariani contavano 88 persone.
Bazen Persler Yahudilerin evlerine giriyor canlarının istediğini alıyorlar.A volte i persiani s'introducono nelle abitazioni degli ebrei e s'impossessano di ciò che gli piace.
İsrail, Kaifengli Çin Yahudilerini 2009'da göçmen olarak kabul etti.Nel 2009 ebrei cinesi di Kaifeng sono arrivati in Israele come immigranti.
1898 - Çar II. Nikolay Yahudilerin büyük Rus şehirlerinin dışına çıkarılmasını emretti.1898 - Lo Zar Nicola II espelle gli Ebrei dalle principali città russe.
Avrupa Yahudilerinin yok edilmesini ... durdurmak için hiçbir şey yapılmıyor." dedi.Nulla fu fatto per fermare... l'annientamento degli ebrei europei.
Bu, Yahudilerin kısmi bir özerklik yaşadıkları bir dönem olmuştur.Questa fu un'epoca di parziale autonomia ebraica.
Yahudilerin, ebeveyn, kardeş, eş ve çocuklarının ölümünü anma zorunluluğu bulunur.Gli ebrei sono tenuti a commemorare la morte dei genitori, fratelli e sorelle, coniugi e figli.
Çin'deki Yahudilerin tarihi uzun bir geçmişe dayanır.L'ebraismo in Cina ha una lunga storia.
Libya’da Yahudilerin vatandaşlıkları ellerinden alındı ve Irak’ta mal varlıklarına el konuldu.In Libia gli ebrei furono privati della cittadinanza e in Iraq le proprietà furono requisite.
2. § 2 ^ Josephus, Yahudilerin eski eserleri xviii.10, § 1. ^ Flavio Giuseppe, Antichità giudaiche XII.
Yahudilerin alkol yapıp halka sattığı bilinmekteydi.Storicamente, centinaia di ebrei producevano e vendevano alcol in città.
Yahudilerin, burada ilk yerleşenlerden olmaları mümkündür.Gli ebrei ne sono le prime vittime.
Ayaklanma tam anlamıyla bastırıldıktan sonra Yahudilerin adada yaşaması yasaklandı.In seguito fu proibito ad ogni ebreo di mettere piede sull'isola.
Latin Amerika'daki Yahudilerin tarihiStoria degli ebrei in Giappone
1492: Diğer İspanyol şehirleri ile birlikte şehirde yüzyıllardır yaşiyan Yahudilerin Vitoria'dan kovulmaları.1492: come nel resto della Spagna anche a Vitoria sono espulsi dalla città gli Ebrei che vi risiedevano.
Kimileri bu Yahudilerin de aslında Arap olduklarını düşünmektedir: bkz.Alcune persone considerano questi ebrei come arabi, gli arabi li considerano ebrei.
Kıbrıs'ın nüfusu büyük oranda azaldı ve Yahudilerin orada yaşaması yasaklandı.Cipro era gravemente spopolata e i Giudei erano stati banditi dal vivere lì.
Halen İslam Yahudilerinin bu ülkelerde kültürel kimliklerini korumaktadırlar.È stato riferito che gli ebrei in Iran sono orgogliosi delle loro condizioni.
16. yüzyıldan beri Yahudilerin bölgedeki varlığı belgelenmiştir.La presenza ebraica è attestata fin dal XVI secolo.
Sudan'daki Yahudilerin tarihi bir asır öncesine dayanır.Gli ebrei tunisini rivendicano un'antichissima storia.
Az sayıdaki Danimarka'daki Yahudilerin tarihi 17. yüzyıla kadar dayanır.Gli ebrei in Danimarca hanno una presenza organizzata dal XVII secolo ai giorni nostri.
Tanah'ta Yahudilerin, başkenti Gazze olan Filistlerle sürekli savaş halinde oldukları anlatılır.È noto che anche gli Ebrei usavano delle spie nella secolare contesa coi Filistei.
Selanik'teki Yahudilerin tarihi, iki bin yıl öncesine uzanır.La storia dell'insediamento degli ebrei in Polonia ha avuto inizio più di un millennio fa.
Ülkeden göç etmeye zorlanan Yahudilerin ise mal varlıklarını yanlarına almasına izin verilmemiştir.Questi ebrei furono costretti ad emigrare in Israele dove nessuno gli avrebbe preso i beni.
Yahudilerin otuz dördüncü yılda İstefanos'u taşladığına inanılır.Считается, что иудеи побили Стефана камнями в 34-ом году.
Yahudilerin Afrika'daki maceralarının Rusya'yla alakası ne?Какое отношение приключения евреев в Африке имеют к России?
Yahudilerin malları yağmalandı ve 900 Yahudi evi harabeye çevrildi.Имущество евреев было разграблено, и 900 еврейских домов было разрушено.
Moldova'daki Yahudilerin tarihi yüzyıllar öncesine dayanır.История евреев Молдавии насчитывает несколько веков.
Yahudilerin günlük yaşamı oldukça tatmin ediciydi.Повседневная жизнь евреев приносила им большое удовлетворение.
Selahaddin'in Haçlılar ile yaptığı savaştan (1169-93) Yahudilerin etkilenmediği görülmüştür.Войны Саладина с крестоносцами (1169-93 гг.) не отразились на египетских евреях.
Libya’da Yahudilerin vatandaşlıkları ellerinden alındı ve Irak’ta mal varlıklarına el konuldu.В Ливии евреев лишили гражданства, а в Ираке конфисковали их собственность.
Amerikan Yahudilerinden 15,000 kişi altı şehirde dindaşları için protestoda bulundular.15 тыс. евреев в шести американских городах протестовали против произвола над своими собратьями в Сирии.