yabancıları ile cümle
yabancıları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Tujci bodo koprneli in pritrepetavali iz gradov svojih.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Udlandets Sønner vansmægter, kommer skælvende frem af deres Skjul.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Zij zullen de moed laten zakken en bevend bij mij komen vanuit hun schuilplaatsen.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Ξενοι παρελυθησαν και κατετρομαξαν εκ των αποκρυφων τοπων αυτων.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.Чужденците ослабнаха, И разтреперани излязоха из местата, гдето са се затворили.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.בני נכר יבלו ויחגרו ממסגרותם׃
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.بنو الغرباء يبلون ويزحفون من حصونهم.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.外 邦 人 要 衰 殘 、 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden. metin ‹‹Silah kuşanarak››.外邦人 要 衰殘 、 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.(17:46) иноплеменники бледнеют и трепещут в укреплениях своих.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.(18:46) Les fils de l`étranger sont en défaillance, Ils tremblent hors de leurs forteresses.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.all'udirmi, subito mi obbedivano, stranieri cercavano il mio favore
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.A mint hall a fülök, engedelmeskednek, és idegenek is hizelegnek nékem.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Bare de hører om mig, blir de mig lydige; fremmede kryper for mig.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Các người ngoại bang sẽ tàn mạt Ði ra khỏi chỗ ẩn mình cách run sợ.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Các người ngoại_bang sẽ tàn mạt Ði ra khỏi chỗ ẩn mình cách run_sợ .
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.die Kinder der Fremde verschmachten und kommen mit Zittern aus ihren Burgen.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Fiilor străinului li se moaie inima de mine, şi ies tremurînd din cetăţuile lor.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Jakž jen zaslechli, uposlechli mne, cizozemci lhali mi.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Jo korvan kuulemalta he minua tottelevat; muukalaiset matelevat minun edessäni.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Keberanian mereka sudah hilang; mereka gemetar dan keluar dari kubunya
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.이방인들이 쇠미하여 그 견고한 곳에서 떨며 나오리로다
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Len čo počuli chýr o mne, poslúchajú ma; cudzinci sa mi lichotne koria;
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Os estrangeiros desfalecem e, tremendo, saem dos seus esconderijos.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Skoro usłyszeli, byli mi posłuszni; cudzoziemcy obłudnie mi się poddawali.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Tujci so v strahu koprneli in pritrepetavali iz gradov svojih.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Udlandets Sønner vansmægter, slæber sig frem af deres Skjul.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Vid blotta ryktet hörsammade de mig; främlingar visade mig underdånighet.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Ξενοι παρελυθησαν και κατετρομαξαν εκ των αποκρυφων τοπων αυτων.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.Чужденците отслабнаха, И разтреперани излязоха из яките си скривалища.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.בני נכר יבלו ויחרגו ממסגרותיהם׃
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.بنو الغرباء يبلون ويزحفون من حصونهم.
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.外 邦 人 要 衰 殘 、 戰 戰 兢 兢 的 出 他 們 的 營 寨
Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıktılar kalelerinden.外邦人 要 衰殘 、 戰戰 兢兢 的 出 他 們的營寨
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizceHenkilöstöalan säännöt ulkomaalaisten rekrytoinnillesuomi _ englanti
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizcePersonalbranschens regler om rekrytering av utlänningarfinska _ engelska
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizceRègles dans le domaine du personnel en matière de recrutement d'étrangersfinnois _ anglais
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizceRegulaciones de personal para el empleo de inmigrantesfinés _ inglés
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizceПравила приёма на работу иностранных работников в рекрутинговых агентствахфинский _ английский
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizceقوانين مجال العاملين بخصوص توظيف الأجانبالفنلندية _ الإنجليزية
Yabancıların Çalıştırılmasına Ait İnsan Kaynakları MevzuatıFince _ İngilizce人力资源行业有关招聘外国员工的规定芬兰语 _ 英语
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Da morte dos incircuncisos morrerás, por mão de estrangeiros; pois eu o falei, diz o Senhor Deus.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Della morte dei non circoncisi morirai per mano di stranieri, perché io l'ho detto». Oracolo del Signore Dio
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››De uomskårnes Død skal du dø for fremmedes Hånd, så sandt jeg har talet, lyder det fra den Herre HERREN.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››네가 외인의 손에서 죽기를 할례 받지 않은 자의 죽음 같이 하리니 내가 말하였음이니라 나 주 여호와의 말이니라 하셨다 하라
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Körülmetéletlenek halálával halsz meg, idegeneknek keze által. Mert én szóltam, ezt mondja az Úr Isten.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Såsom de oomskurna dö, så skall du dö, för främlingars hand. Ty jag har talat, säger Herren, HERREN.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Śmiercią nieobrzezaóców umrzesz od ręki cudzoziemców; bo Ja mówiłem, mówi panujący Pan.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Smrtí neobřezanců umřeš od ruky cizozemců; nebo já mluvil jsem, praví Panovník Hospodin.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Smrt neobrezancev umreš po roki tujcev; kajti jaz sem to rekel, govori Gospod Jehova.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Smrťou neobrezancov zomrieš, rukou cudzincov, lebo ja som hovoril, hovorí Pán Hospodin.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Som de uomskårne dør, skal du dø ved fremmedes hånd; for jeg har talt, sier Herren, Israels Gud.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Vei muri de moartea celor netăiaţi împrejur, de mîna străinilor! Căci Eu am vorbit, zice Domnul, Dumnezeu.``
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Θανατον απεριτμητων θελεις θανατωθη δια χειρος των ξενων διοτι εγω ελαλησα, λεγει Κυριος ο Θεος.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Ты умрешь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››Ще умреш от ръката на чужденците както умират необрязаните; защото Аз го изрекох, казва Господ Иеова.
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››מותי ערלים תמות ביד זרים כי אני דברתי נאם אדני יהוה׃
Yabancıların elinde, Sünnetsizin ölümüyle öleceksin. Egemen RAB böyle diyor.› ››موت الغلف تموت بيد الغرباء لاني انا تكلمت يقول السيد الرب