İnsanlar yabancılara bakmamalılar.People shouldn't stare at foreigners.
Yabancılarla alay etme.Don't make fun of foreigners.
Yabancıların Japon yemeklerine alışması zordur.It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
Yabancılar Fuji dağına hayran kalıyorlar.Foreigners admire Mt. Fuji.
Yabancıların Japoncadaki hatalarıyla alay etmeyin.Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
Japoncayı öğrenmek yabancılar için zordur.It is difficult for foreigners to master Japanese.
Herkes yasadışı yabancılar karşı düşmanca bir tavır aldı.Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
İngilizler trende nadiren yabancılarla konuşurlar.Englishmen rarely talk to strangers in the train.
Yabancılarla iş yaparken dikkatli olacaksın.You should be on your guard when doing business with strangers.
Tom yabancılar arasında huzursuz.Tom is ill at ease among strangers.
Bu benim yabancılar arasındaki ilk gecemdi.It was my first night among strangers.
Köpek tüm yabancılara havlar.The dog barks at all strangers.
Yabancılar arasında asla rahat hissedemem.I can never feel at ease among strangers.
Bu köpek yabancılara havlamak için eğitilir.This dog is conditioned to bark at strangers.
Bu kural yalnızca yabancılar için uygulanır.This rule is applied to foreigners only.
Bu insanlar, bütün yabancılardan nefret ederler.These people hate all foreigners.
Bir köpek yabancılara havlar.A dog will bark at strangers.
Yabancılardan sakınmak zorundasınız.You have to beware of strangers.
Son zamanlarda, Japonya'da çalışan ya da okuyan yabancıların sayısı arttı.Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
Yabancılar arasında oldukça rahat hissediyorum.I feel quite at ease among strangers.
Bizim köpek yabancıları ısırır.Our dog will bite strangers.
İnsanlara güven, ama yabancılardan şeker alma.Trust people, but don't take candy from strangers.
Hükümet yasadışı yabancıları yasaklamanın bir parçası olarak kovuyor.The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.
Yabancılardan şeker kabul etmemelisiniz.You shouldn't accept candy from strangers.
Tom yabancılara havlaması için köpeğini eğitti.Tom trained his dog to bark at strangers.
Köylü insanlar genelde yabancılardan korkar.Country people are often afraid of strangers.
Köy insanları geleneksel olarak yabancılardan kuşkulanırlar.Country people are traditionally suspicious of strangers.
Yabancıların Japonca öğrenmesi zordur.It is hard for foreigners to learn Japanese.
Bazı Japonlar ülkelerinin yabancıların gözünde nasıl göründüğü hakkında endişeli.Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
O yabancılarla konuşmaya alışkındır.He is used to talking to foreigners.
O, yabancılardan utanır.She is shy of strangers.
Yabancılarla birlikte nadiren rahattır.She is seldom at ease with strangers.
Yabancıların girmesine izin verilmez.No outsiders are allowed to enter.
Yabancılar beni şaşırtır.Foreigners astound me.
Bu kural sadece yabancılar için geçerlidir.The rule only applies to foreigners.
Yakındaki yabancılar uzaktaki aileden daha iyidir.Strangers close by are better than family far away.
Tom köpeğini yabancılara havlamaya koşullandırdı.Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Yabancıların iyiliği için minnettarım.I am thankful for the kindness of strangers.
Benim çocuk yabancılarla etrafında utangaç ve her zaman benim arkamda saklanır.My kid is shy around strangers and always hides behind me.
Mary yabancılarla online konuşmaktan hoşlanır.Mary likes to talk to strangers online.
Yabancılar ilginçtir, değil mi?Foreigners are interesting, aren't they?
Yabancılarla asla konuşma.Never talk to strangers.
Tom hükümetin yabancılar hakkındaki gerçeği gizlemek istediğine inanıyor.Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Mary yabancılarla konuşuyor.Mary is speaking to strangers.
Yabancılık hissediyorum.I felt out of place.
Hiç yabancılara Çince öğrettin mi?Have you ever taught Chinese to foreigners?
Yabancıların bir tenis turnuvası var. Gelip izlemek ister misin?The foreigners are having a tennis tournament. Would you like to come and watch it?
Yabancılara güvenme.Do not trust strangers.
Yabancılara güvenmiyoruz.We don't trust strangers.
Yabancılara güvenmiyorum.I don't trust strangers.
Buralarda yabancılara güvenmiyoruz.We don't trust strangers around here.
Yabancılarla konuşma.Don't talk to strangers.
Onun yabancılara karşı bir önyargısı var.He has a prejudice against foreigners.
Otel yabancılarla dolu.The hotel's full of foreigners.
Yabancılara asla güvenmedim.I've never trusted strangers.
Tom yabancılarla konuşmayı sevmez.Tom doesn't like talking to strangers.
Yabancılarla arkadaşlar edinmek ilginçtir.Making friends with foreigners is interesting.
Neden yalnızca yabancıları durdurdunuz?Why did you stop only the foreigners?
Bu köpek yabancılara havlamak için eğitiliyor.This dog is trained to bark at strangers.
Bu köpeğe yabancılara havlaması öğretilir.This dog is taught to bark at strangers.