yaşarlar ile cümle
yaşarlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yerleşik olarak yaşarlar.Würdig wohnen.
İlahlar bu gök katında yaşarlar; hiç kimse daha yukarıdaki gök katlarında neler olduğunu bilemez.Diese leben in einem abgelegenen Teil des Zauberlandes und wissen nichts von den Angelegenheiten der Menschen.
Onlar barış içinde yaşarlardı.Seither lebten sie hier in Frieden.
Makedonya Yörükleri Makedonya'da yaşarlar.Die Aromunen in Mazedonien.
İyi gelişmiş sosyal davranışlara sahibtirler ve çift olarak ya da grub içinde yaşarlar.In den meisten Fällen haben sie ein komplexes Sozialverhalten entwickelt und leben in Paaren oder Gruppen.
Sadece birkaç hafta yaşarlar.Sie leben nur wenige Tage.
Hayvanlar 10 yaşına kadar yaşarlar.Die Tiere erreichen ein Alter von rund 10 Jahren.
Dalıcımartılar özellikle denizde yaşarlar.Der Stopperstek ist besonders in der Seefahrt gebräuchlich.
Erkeklerse yalnız yaşarlar.Die Frauen bleiben allein.
Onunla birlikte yeraltı ininde yaşarlar.Nun muss auch er mit ihm unter einem Dach leben.
Yüzlerce yıldır Tlingitlerin kabileleri olan Auke ve Taku toplumları bu bölgede yaşarlar.Seit Jahrtausenden leben Auke- und Taku-Indianer in dieser Gegend.
Samurlar yalnız yaşarlar.Die Tiere leben einzelgängerisch.
Irmaklarda ve göllerde de yaşarlar, ama aslında en çok berrak ve hızlı akan dereleri tercih ederler.Sie leben in Flüssen und Seen, bevorzugen allerdings schnellfließende und klare Gebirgsbäche.
Kivi Deve Kuşu, Yeni Zelanda ormanlarında yaşarlar.Lappenvögel leben in den Wäldern Neuseelands.
Toprak içinde veya taşların altında yaşarlar.Sie verpuppen sich an oder unter Steinen.
12-13 yıl yaşarlar.Sie werden 12 bis 13 Monate alt.
Toplu halde yaşarlar.Sie wirken lebensnah.
Bu tür canlılar hayvanlarda ve insanlarda yaşarlar.Seltener findet man diese in Tieren und Menschen.
Erkekler ve dişiler aynı bölgede beraber yaşarlarsa da gün içinde kendi yollarına giderler ve ayrı avlanırlar.Männchen und Weibchen bewohnen zusammen ein Territorium, doch gehen sie meist eigene Wege und jagen getrennt.
Dünyanın her bölgesinde yaşarlar, ancak tropikal bölgelerde sayıları daha fazladır.Sie kommen weltweit, aber besonders in tropischen Gebieten vor.
Yaklaşık 117 farklı kuş türleri gölün etrafında yaşarlar.Über 170 verschiedene Vogelarten kommen im Wald vor.
Ortalama 30 yıl yaşarlar.Im Durchschnitt liegt sie bei 30 Jahren.
Onlar da insanlar gibi yaşarlar ve ölürler, toplum olarak yaşamları, bir kültürleri ve dinleri vardır.Und diese Gesellschaften haben, wie Individuen, eine Zeit des Wachstums und des Todes.
Ormanlar ve çöllerde yaşarlar.Sie leben in Wäldern und am Waldrand.
2 - 5 bireyden oluşan aile grupları içinde yaşarlar.Nachtaffen leben in Familiengruppen aus zwei bis fünf Tieren.
Çiftler halinde yaşarlar.Sie dürften in Paaren leben.
Kral akbabalar sosyal ve sokulgan olmasalar da çiftler halinde yaşarlar ve geceleri topluca uyurlar.Königsgeier sind zwar nicht sehr gesellig, leben aber paarweise und schlafen nachts in Schlafgemeinschaften.
Bitkiler, topluluk halinde yaşarlar.Baue werden gemeinschaftlich bewohnt.
Barınak içlerinde yaşarlar.Die Häuser in Hann.
Dalıcımartılar bugün, daha önce de olduğu gibi Kuzey Yarımküre'nin serin denizlerinde yaşarlar.Heute wie früher leben die Alkenvögel in den kühleren Meeren der Nordhalbkugel.
Moskova'da bir süre büyük bir yoksulluk içinde yaşarlar.In einer Zeit großer Armut in Moskau half sie uns, zu überleben.
Antarktika yazında ana karada, diğer zamanlarda denizdeki parça buzlu alanların kıyısında yaşarlar.Im antarktischen Sommer leben sie auf dem Festland, sonst am Rande der offenen Packeiszone.
Genellikle bir sezondan daha uzun yaşarlar.Sie bleiben mitunter mehr als eine Brutperiode zusammen.
Daha çok nemli dağ ormanlarında yaşarlar.Sie wächst in tieferen immergrünen Bergwäldern.
Gagalı balinagiller açık denizlerin balinalarıdır, ve tüm okyanuslarda yaşarlar.Schnabelwale sind Hochseebewohner, die in allen Ozeanen verbreitet sind.
Haines Junction, Champagne ve Aishihik (Äshèyi) yörelerinde yaşarlar.Die Verwaltung erfolgt in Kooperation mit den Champagne and Aishihik First Nations.
Adelie penguenleri, sıklıkla hatırı sayılır boyutlara ulaşabilen koloniler halinde yaşarlar ve ürerler.Adeliepinguine leben und brüten in Kolonien, die oft beträchtliche Ausmaße annehmen können.
Yaklaşık 1 yıl boyunca annelerine bağımlı yaşarlar.Sie ist seit einem Jahr auf der Suche nach ihren Eltern.
Bazı küçük Japon adalarında da yaşarlar.Sie überfielen weiterhin kleine japanische Verbände.
Bazı türler ağaçlarda, bazı türler yerde yaşarlardı.Einige Arten schlafen allerdings in Bäumen.
9 yıl kadar yaşarlar.Neun Jahre vergehen.
Birlikte tatlı ve çekişmeli bir aşk yaşarlar .Nebenher läuft eine dünnblütige Liebes- und Eifersuchtsgeschichte.
Yetişikin erkekler sürü dışında yaşarlar.Die erwachsenen Tiere leben an verschiedenen Gehölzen.
Bazı türleri sadece tatlı suda yaşarlar.Einige Arten leben auch im Süßwasser.
Qawalangin kabilesi Fox Adalarında yaşarlar.Gewöhnliche Familienmitglieder wohnen im Tongkonan Batu.
6 yıl kadar yaşarlar .Sie können bis etwa sechs Jahre alt werden.
Filler Asya ve Afrika'da yaşarlar.Les éléphants vivent en Asie et en Afrique.
Yahudiler, Hristiyanlar ve Müslümanlar ikinci şehirde yaşarlar.Les Juifs, les Chrétiens et les Musulmans vivent dans la seconde ville.
Derin mağaralarda yaşarlar.Ils vivent dans des cavernes.
Yalnız veya çift olarak yaşarlar.Il vit seul ou en couple.
Evlerde yaşarlar.Tu habites ta maison.
Yüz, yüz elli yıl kadar yaşarlar.Il vit entre 100 et 150 ans.
Afalinalar küçük gruplar oluşturarak yaşarlar.Il se nourrit en petits groupes.
Genelde insan ve hayvanların bağırsaklarında yaşarlar.Elle se retrouve fréquemment sur la peau et les muqueuses des humains et des animaux.
8 ila 11 yıl arasında yaşarlar.De 8 à 11 ans.
Yetişkin erkekler yalnız yaşarlar.Seuls les vieux mâles vivent en solitaires.
Yalnızca Avustralasya'da yaşarlar.Il vit uniquement en Australie.
14 yıl kadar yaşarlar.Ils dureront 14 ans.
Çakmaktaşlar Kaldırımtaşı Sokak no. 323 Taşyatağı'nda yaşarlar.Ils sont installés Calle Consejo de Ciento, 338.
Çiftler halinde yaşarlar.Vivre en couple.