yaşar ile cümle
yaşar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Derinlerde yaşarlar.They also live deep.
Böylesi bir inancı ben nasıl yaşarım?How would I live such a faith?
Böylece, burada astronomide, yeni üretken kaynakların büyük patlamasını yaşarsınız.So here in astronomy, you have this vast explosion of new productive resources.
Ve çalışmak için yaşarlar, elde etmek, kontrol etmek için.And they live for work, achievement and control.
Evet, reklamlara bir bakarsanız harika bir deneyim yaşarsınız.Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience.
Gözlerinizin yaşarmasını da sağlayabilir.It's almost enough to make you want to cry.
Likidite sıkıntısı yaşarken, aslında pozitif özkaynağınız vardır. -Illiquidity says no, I actually do have positive equity.
Ama insanlar bu ülkede yaşarlar.But people live on this land.
Ve Rusya'da olduğu gibi, şehirlerde ve kasabalarda birlikte yaşarlar.And, as in Russia, they are drawn together into towns and cities.
Şimdi bakışlarınızı Christa-Maria Sieland'a çevirin. Umarım çok, çok, çok yaşar.So, please raise your glasses and toast to Christa-Maria Sieland.
Elbette, ümidin olduğu sürece uzun yaşarsın.- Of course. As long as he's alive, and even longer.
Aslında bunu hepiniz televizyon satın almaya gittiğinizde yaşarsınız.All of you know this actually from when you go in to buy a television.
Hepsi ölmez. Bazıları yaşar. Bazıları yaşamaya devam ediyor ama bu aslında gerçekten kötü haber.Not all of them die; some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news.
Varlıklı ülkeler bu resimde hiç olmasalardı bile, biz yine de kriz yaşardık.If the wealthy countries were completely missing from the picture, we would still have this crisis.
Bilgisayar çok farklı boyutlarda yaşar.The computer lives in so many dimensions.
Eğer biz ölürsek, böcekler mutlu mesut yaşarlar.If we die out, the insects will continue very happily.
I don't want you to face one of the Yasaran's.I don't want you to face one of the Yasaran's.
They went together with Resat Yasaran I saw it with my own eyes.They went together with Resat Yasaran I saw it with my own eyes.
He is working for Yasaran's again.He is working for Yasaran's again.
Resat Yasaran was in Ankara today.Resat Yasaran was in Ankara today.
Maybe simply he just played out... ... just the cover up Yasaran's trap.Maybe simply he just played out... ... just the cover up Yasaran's trap.
Still working with Yasaran's ?Still working with Yasaran's ?
Those women pulling him on one side, and Yasaran's on the other.Those women pulling him on one side, and Yasaran's on the other.
You wanted to be away, escape from The Yaşarans.You wanted to be away, escape from The Yaşarans.
You won't get that life back, following the Yasarans or Meltem's skirt.You won't get that life back, following the Yasarans or Meltem's skirt.
Primatlar ya ağaçlarda, ya yağmur ormanlarında yaşarlarAnd inside those cells, they have complex structures.
Sonra yaşar... [Batteniye de var]Then he lives that character... [there is a blanket over there.]
Aşk için yas tutarlar, aşk için yaşarlar, aşk için öldürürler, ve aşk için ölürler.They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Der ki, "Aşkın tanrısı ihtiyaç halinde yaşar.He said, "The god of love lives in a state of need.
The Yaşarans are close enough to you.The Yaşarans are close enough to you.
Tomorrow on 2 p.m you have a meeting with Reşat Yaşaran at their holding.Tomorrow on 2 p.m you have a meeting with Reşat Yaşaran at their holding.
How do you think showing the Yaşarans as target will help you?How do you think showing the Yaşarans as target will help you?
Reşat Yaşaran...Reşat Yaşaran...
And these are our partners, Erdoğan Yaşaran and Selim Yaşaran.And these are our partners, Erdoğan Yaşaran and Selim Yaşaran.
- Don't waste your breath Reşat Yaşaran.- Don't waste your breath Reşat Yaşaran.
And I know you well, Reşat Yaşaran.And I know you well, Reşat Yaşaran.
He claims that he fell into Reşat Yaşaran's trap.He claims that he fell into Reşat Yaşaran's trap.
Ve ne kadar uzun yaşarsak yaşlandıkça hastalıklarımızla başa çıkmanın daha maliyetli olacağı.And the longer we live, the more expensive it is to take care of our diseases as we get older.
Bunların 4,000'i orman tepe örtüsünde yaşar.4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.
Herkes burada bu caddede yaşar.Everyone lives on this street here.
Ve nasıl yaşarlar?And how do they live?
Dedim ki " Izdırap içindeki bu dünyada yaşarken nasıl mutlu olabilirsiniz? ".I said, "How could you be happy and live in this world of suffering and live in this world of pain?"
Küçük bir hayal kırıklığı yaşarsın.... ...aldatıldığını düşünürsün.And there's a slight let down because you feel there's a hoax.
Zirvelerinde,burada,Alcedo volakanında olduğu gibi, Galapagos canlılarının en muhteşemi yaşarOn its summits, like here on Alcedo volcano live the most iconic of all Galapagos animals
Her ada kendi muhteşem sonunu yaşarFor every island is destined for a spectacular final flourish
Bir insan çocuğu doğar ve uzunca bir süre tüketici olarak yaşar.A human child is born, and for quite a long time is a consumer.
Yani bundan kastım program insanları kendi hayatını yaşarmışcasına pasif bir şekilde gözlemliyor.What I mean by that is that it passively observes people as they live their lives.
She was at the Yaşarans' engagement party yesterday.She was at the Yaşarans' engagement party yesterday.
They handed these out at the Yaşarans' engagement party.They handed these out at the Yaşarans' engagement party.
Düşerler ya da kalkarlar, yaşarlar ya da ölürler, birlik olarak.They rise or fall, they live or die, as one.
The blacksmith... ... while they were the sons of Yasarans', son of Namlıs'.El herrero ... ... Mientras estaban los hijos de Yasarans ', hijo de Namlıs.
And the Yasarans to serve their sentence.Sólo quiero tanto.
She written a lot about Erdogan and Selim Yasaran being guilty.Comenzó una campaña de apoyo a Fatmagül Abla.
Ve bu yüzden, Ji Hoo beni pişmanlıklar içinde yaşarken görmeyi istemeyecektir.That's why I don't believe that he would want me to regret my decision.
Ve insanlar nelerde yaşarlar?And where do people live?
Baskı işine ilk kez Avrupa'da, İsveç'te yaşarken başladım.I started printmaking for the first time when I was in Europe, when I lived in Sweden.
It's either Mustafa or the Yaşarans.It's either Mustafa or the Yaşarans.
Mustafa is the only suspect other than the Yaşarans.Mustafa is the only suspect other than the Yaşarans.
Now we are completely against the Yaşarans.Now we are completely against the Yaşarans.
We can't even go out without Yaşar when Mustafa is out there.We can't even go out without Yaşar when Mustafa is out there.
İlgili Sayfalar