yaşamlar ile cümle
yaşamlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Och folk har helt enkelt inte tillräckligt för att överleva.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Şi oamenii pur şi simplu nu au destul pentru a supravieţui.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Und die Leute haben einfach nicht genug um zu überleben.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Và người dân đơn giản là không đủ sống.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Και οι άνθρωποι εκεί απλά δεν έχουν ούτε τα απολύτως αναγκαία για να επιβιώσουν.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.А їм навіть недостатньо, щоб вижити.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.И у этих людей нет самого необходимого, для выживания.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.Хората, просто нямат достатъчно, за да оцелеят.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.שפשוט אין להם מספיק לצרכי קיום.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.حيث ليس للناس ما يكفي لبقائهم بكل بساطة.
Ve gerçekten insanlar yaşamlarını sürdürecek kadarına dahi sahip değiller.このことは数多くの緊張の元になっており
Ve yaklaşık 50 yıl kadar geriye giderseniz Bill ve Ted oldukça benzer yaşamlar sürüyorlardı.50 лет назад у Билла и Теда были необыкновенно схожие жизни.
Ve yaklaşık 50 yıl kadar geriye giderseniz Bill ve Ted oldukça benzer yaşamlar sürüyorlardı.Vor ungefähr 50 Jahren führten Bill und Ted ein bemerkenswert ähnliches Leben.
Ve yaklaşık 50 yıl kadar geriye giderseniz Bill ve Ted oldukça benzer yaşamlar sürüyorlardı.Αν γυρίσουμε πενήντα χρόνια πίσω, ο Μπιλ κι ο Τεντ ζούσαν αξιοσημείωτα παρόμοιες ζωές.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.A bola vojna medzi Azom a medzi Bášom, izraelským kráľom, po všetky ich dni.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.( Asa og kong Ba'sja af Israel lå i Krig med hinanden, så længe de levede.)
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Byla tedy válka mezi Azou, a mezi Bázou králem Izraelským, po všecky dny jejich.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Ci fu guerra fra Asa e Baasa, re di Israele, per tutta la loro vita.((16)
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.És hadakozás volt Asa és Baása, az Izráel királya között mind éltig.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Había guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todo el tiempo de ambos
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Houve guerra entre Asa e Baasa, rei de Israel, todos os seus dias.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.I była wojna między Azą, i między Baazą, królem Izraelskim, po wszystkie dni ich.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d`Israël, pendant toute leur vie.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.In bil je boj med Asom in Baasom, kraljem Izraelovim, vse njiju žive dni.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Între Asa şi Baeşa, împăratul lui Israel, a fost război în tot timpul vieţii lor.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.아사와 이스라엘 왕 바아사 사이에 일생 전쟁이 있으니라
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Mellem Asa og Israels konge Baesa var det krig så lenge de levde.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Men Asa och Baesa, Israels konung, lågo i krig med varandra, länge de levde.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Mutta Aasa ja Israelin kuningas Baesa olivat kaiken aikansa sodassa keskenään.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Selama masa pemerintahan Raja Baesa dari Israel, perang selalu terjadi antara Baesa dan Raja Asa dari Yehuda
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Und es war Krieg zwischen Asa und Baesa, dem König Israels, ihr Leben lang.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Vả , A-sa , vua Giu-đa , và Ba-ê-sa , vua Y-sơ-ra-ên , đánh giặc nhau trọn đời mình .
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Vả, A-sa, vua Giu-đa, và Ba-ê-sa, vua Y-sơ-ra-ên, đánh giặc nhau trọn đời mình.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.Ητο δε πολεμος αναμεσον Ασα και Βαασα βασιλεως του Ισραηλ πασας τας ημερας αυτων.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.И война была между Асою и Ваасою, царем Израильским, во все дни их.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.И между Аса и Израилевия цар Вааса имаше война през всичките им дни.
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.ומלחמה היתה בין אסא ובין בעשא מלך ישראל כל ימיהם׃
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.وكانت حرب بين آسا وبعشا ملك اسرائيل كل ايامهما
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.亞 撒 和 以 色 列 王 巴 沙 在 世 的 日 子 、 常 常 爭 戰
Yahuda Kralı Asa ile İsrail Kralı Baaşa arasındaki savaş yaşamları boyunca sürüp gitti.亞撒 和 以色列 王 巴沙 在世 的 日子 、 常常 爭戰
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Așa că pacienții nu sunt sisteme de organe, nu sunt boli, sunt oameni, oameni cu viețile lor.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Así, los pacientes no son sistemas de órganos, ni enfermedades; son personas, personas que tienen vidas.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Assim, os doentes não são órgãos do sistema, não são doenças, são pessoas, pessoas com vidas.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.그렇게해서 환자들을 '(신체)장기 시스템'이 아니고, 질병이 아닌, 생명을 가진 사람으로 인식토록 하는 것입니다.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Op die manier zijn de patiënten geen systemen van organen, en geen ziektes maar mensen, mensen met levens.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Pacienti už nie sú súbormi orgánov, či chorobami, ale stanú sa pre nich ľudmi, ktorí žijú svoj život.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Pasien tersebut bukanlah sistem organ, juga bukan penyakit, melainkan manusia, manusia hidup.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Så patienterne er ikke organsystemer, og de er ikke sygdomme; de er mennesker, mennesker med liv.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Somit sind die Patienten keine Organsysteme und auch keine Krankheiten; sie sind Menschen, Menschen mit Leben.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Takže pacienti nebudou jen organismy, nebudou to jen nemoci; budou to lidé, lidé se skutečnými životy.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Więc pacjenci nie są systemem narządów, nie są też chorobą; są ludźmi, żywymi ludźmi.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Έτσι οι ασθενείς παύουν να είναι ένα σύστημα οργάνων, και ασθενειών· είναι άνθρωποι, άνθρωποι με ζωές.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Така че пациентите не са органи и системи, и не са диагнози, те са хора, хора с животи.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.Так что пациенты - это не системы органов, и не болезни, а люди, живые люди.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.במהלך הכשרתם הרפואית. והדרך לעשות זאת היא להצמיד לתלמידי שנה שלישית חולים שהם עוקבים אחריהם במשך שנה.
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.لذا هنا المرضى .. ليسوا اعضاء حيوية .. وليسوا امراض عرضية هم اشخاص . .يعيشون تماما مثل اي شخص ..
Yani hastalar organ sistemleri değildir, ve hastalık değildirler; insandırlar, yaşamları olan insanlardır.病気そのものでもありません 患者たちは血の通った人間なのです 優秀な医師になるためには
Yani onların nasıl yaşamlarını sürdürdüklerini anlamamız lazım.Also müssen wir herausfinden, wie sie ihr Leben leben.
Yani onların nasıl yaşamlarını sürdürdüklerini anlamamız lazım.Como é que fazemos isso?
İlgili Sayfalar