GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentImagePlugin_ OilPaintComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentImagePlugin_ OilPaintComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentImagePlugin_ OilPaintComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentInsticksprogram för oljemålningComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentObrazovýModul_ OlejomaľbaComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentPittura a olioComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentΠρόσθετοΕικόνας_ ΕλαιογραφίαςComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentДодатокЗображення_ МалюванняМасломComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentПриставка_ МаслениБоиComment
GürültüEklentisi_ YağlıBoyaCommentالاسمComment
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Chúng tôi sử dụng nghệ thuật vẽ chân dung để truyển tải các cuộc đời đó, đơn giản vậy.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.우리는 초상화를 삶을 전달하는 통로로 사용하지만, 그것 뿐입니다.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Man benutzt das Porträtieren um solche Leben darzustellen, mehr aber nicht.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.On utilise les portraits comme moyen de transmission de ces vies, mais c'est tout.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Portréty používáme k tomu, abychom ty životy předali, představili, ale to je všechno.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Usamos los retratos como una forma de mostrar esas vidas, pero eso es todo.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Usiamo il ritratto per rappresentare queste vite, tutto qui.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.We gebruiken portretschilderkunst als manier om hun levens over te dragen, maar dat is het.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Wykorzystujemy sztukę portretu, aby móc przedstawić te życiorysy, i to tyle.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Χρησιμοποιούμε τα πορτραίτα ως έναν τρόπο παρουσίασης αυτών των ζωών, αλλά αυτό είναι όλο.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Използваме портретите като начин за запазване на тези животи, но това е всичко.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Мы обращаемся к искусству портрета, чтобы сделать эти жизни всеобщим достоянием, но не более.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.אנחנו משתמשים בדיוקאנות כדרך להעביר את החיים הללו, אבל זה הכל.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.نحن نستخدم فن التصوير كطريقة لتقديم حياتهم إلى الناس، فقط.
Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.今日は肖像画についての話はしません
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Farba olejna... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Olajfestmény...
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Olejomalba... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Ölgemälde ...smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Oliemaling... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Olieverf...smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Oljemålning... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Oljna barva...
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Öljyväri...
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsOpacitatesmooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Peinture à l'huile... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsPintura al óleo... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsPintura a Óleo... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsPittura a & olio... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsPriehľadnosť: smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsSơn & dầu...
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Ελαιογραφία... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Маслена боя... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Масляна фарба... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates& Масляные краски...
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsאטימות: smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter createsطلاء & زيتي... smooth out the painting strokes the filter creates
& Yağlıboya... smooth out the painting strokes the filter creates油絵(O)...smooth out the painting strokes the filter creates