Ana içeriğe geç
Sözlük

yıllık ile cümle

yıllık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yarış organizatörlerine göre, bu yarış halihazırda dünyada en büyük yıllık fon doğurur.Według organizatorów, jest to najszybszy wyścig drogowy na świecie.
Beş yıllık yenilenebilir bir dönem için hizmet eder.Instytucja może dokonać wymiany pieniędzy na nowe co pięć lat.
27 Temmuz 2015 tarihinde İspanya'nın Valencia takımıyla bir yıllık sözleşme imzaladı.27 lipca 2015 roku podpisał umowę z zespołem z Walencji.
Sparta Rotterdam'la üç yıllık sözleşme imzaladı.Przeszedł na rok do Sparty Rotterdam.
12 yıllık bir emeklilik hayatından sonra 16 Haziran 1979'da öldü.Od 1967 roku na emeryturze, zmarł 19 września 1979.
Tabal Krallığı'na ve kral adlarına ilişkin bilgilere Asur yıllıklarında çokça rastlanır.Nawet okoliczności poznania się króla z Luizą są prawdziwe.
900 yıllık bir geçmişi vardır.Posiada ponad 900-letnią historię.
Yıllık 60 milyon metreküp su kapasitelidir.Uzyskują one 300 milionów metrów sześciennych wody rocznie.
33 yıllık metro sisteminin en ölümcülü.Najwybitniejszy oszczepnik świata lat trzydziestych.
Bu ulusal parka yıllık ziyaretçi sayısı ortalama yaklaşık 500.000 kadardır.Średnio rocznie park ten odwiedza około 570 tys. osób.
2014'ün Ağustos ayında Norveç kulübü Stabæk ile 3 yıllık sözleşme imzalamışdır.W grudniu 2014 roku Mets podpisał 3-letnią umowę z norweskim Vikingiem.
Araovacık köyü yaklaşık 220 yıllık geçmişe sahiptir.Niektóre okazy drzew osiągają wiek około 220 lat.
Ekonomik alanda da Zimbabve 1980'den 1989 yılına kadar yıllık olarak %4,47 düzeyinde büyüme göstermiştir.W porównaniu z 1983 rokiem rosła ona średnio o 4,97% rocznie.
1993 - Fabrika üretim kapasitesi yıllık 250.000’e ulaştı.Zdolność produkcyjna fabryki przed 2007 rokiem wynosiła 250 tys. sztuk.
De Jong 6 Nisan 2009 tarihinde FC Twente kulübü ile 3 yıllık sözleşme imzaladı.6 kwietnia 2009 roku zawodnik podpisał 3-letni kontrakt z FC Twente.
38 yıllık kariyeri boyunca yüz yirmi filmde rol aldı.W ciągu swojego życia napisał 23 dzieła w 108 tomach.
Yıllık bütçeyi onaylar ve bütçe uygulamasını izler.Organ ten uchwala budżet na następny rok oraz przyjmuje sprawozdanie z wykonania budżetu z minionego okresu.
Meclis, 513 milletvekilinden oluşur ve bunlar dört yıllık süre için orantılı olarak seçilir.Składa się z 513 członków wybieranych na czteroletnią kadencję.
Tacitus, Yıllıklar.Lamus, rocznik.
Yıllık 5 milyar Euro'luk gelirle dünyanın en büyük dondurma üreticisi olan Unilever portföyünün bir üyesidir.Unilever jest jednym z największych producentów lodów na świecie z obrotem sięgającym 5 mld. € rocznie.
Yaklaşık iki bin yıllık yazılı bir geleneğe sahip olan Tamilce dilini konuşurlar.Badania nad językiem hebrajskim mają blisko dwutysiącletnią tradycję.
İlde yıllık nüfus artış oranı % 1,19 olmuştur.Roczny plan produkcyjny wykonano w 119 procentach.
1984 yılında yıllık 1 milyon yolcu toplam kapasitesine ulaşıldı.Do 1981 linie przetransportowały łącznie milion pasażerów.
Statham 2004 yılına kadar model Kelly Brook ile yedi yıllık bir ilişkisi oldu.W latach 1997-2004 związany był z modelką i aktorką Kelly Brook.
"34 yıllık maraton: Kıbrıs müzakereleri".48 MP w maratonie. „Lekkoatletyka”.
Grubun kurulmasından sonra 2005 yılına kadar geçen 20 yıllık süreç boyunca, çizgilerini değiştirmemişlerdir.W sezonie 2005 skład kierowców nie zmienił się.
Sinottaki yaklaşık 20-30 yıllık konaklamadan sonra oranında Rus işgaliyle Haydarhacı'ya gelip yerleşmişlerdir.Następnie przez półtora roku nie pracował, zanim przyjął ofertę rosyjskiego Dinamo Moskwa.
Honda 4 yıllık sözleşme imzaladı.Keïta podpisał wówczas czteroletni kontrakt.
Ancak üç yıllık bir kuşatma sonucunda 1248 yılında Franklar tarafından ele geçirildi.W 1249 roku, po trzyletnim oblężeniu, przejściowo zajęli je Frankowie.
19 yıllık NBA kariyeri vardır.Występował w NBA przez 19 lat.
Liste 100 milyar ABD dolarını aşan yıllık geliri olan şirketler ile sınırlıdır.Na liście przedstawione są jedynie przedsiębiorstwa o przychodzie przekraczającym 100 mld dolarów rocznie.
Şubat 2011'de A-League kulüplerinden Melbourne Heart ile çok yıllık bir sözleşme imzaladı.16 października 2012 dołączył do zespołu grającego w A-League – Melbourne Heart, podpisując roczny kontrakt.
Ocak 2010'da bir yıllık bir süre için Afrika Birliği başkanlığına seçilmiştir.30 stycznia 2015 został wybrany na okres jednego roku przewodniczącym Unii Afrykańskiej.
33 yıllık evlidir.Są małżeństwem od 32 lat.
Bir yıllıktır.1 roku życia.
2014 yılında Arsenal ile dört yıllık bir sözleşme imzalamıştır.27 lipca 2014 roku podpisał 4-letni kontrakt z Arsenalem.
Fakat, üç yıllık WMAA verileri farklı bir sonuçla dönmüştü.Cztery lata później rezultat Węgra był zgoła inny.
Böylelikle 14 yıllık Sosyalist cumhurbaşkanlığı son buldu.Oznacza to koniec 37-letnich rządów socjaldemokratów w tym landzie.
Ayrıca kişi başına düşen yıllık millî gelirde dünyada ilk sıradadır (81.000$ 2006 tahmini).Most jest również najczęstszym miejscem skoków samobójców w kraju (80 przypadków rocznie).
Otuzbir yıllık bir hayat süren Şevki Bey hep rindane yaşadı.Religią blisko 30-letniego mężczyzny jest surfing.
Köyün 350 yıllık geçmişi vardır.Wieś liczy ponad 350 lat.
Bu oran yıllık 170 - 260 ton arasındadır.Roczne połowy wynoszą 170–210 tys. ton.
2011 Eylül ayında Suudi Arabistan takımlarından Al-Hilal FC ile dört yıllık sözleşme imzaladı.W maju 2012 Manco podpisał czteroletnią umowę z katarskim zespołem Al-Wakrah SC.
2 yıllık Derby County kariyerinden sonra, 2005'te Northampton Town'a geçti.Kiedy odchodził latem 2005 do Derby County po skończeniu kontraktu z Norwich City.
Burada anlatılan 2000-2014 arasında yıllık CPU gelişiminin maksimum %12.5 olacağıdır.Oznacza to, że roczny wskaźnik CPI powinien w każdym miesiącu znajdować się jak najbliżej 2,5 proc.
Toplam yıllık ortalama yağış 467 mm'dir.Średnia roczna opadów wynosi 467 mm.
Yıllık taşıma kapasitsi 7 milyon varildir.Roczna praca eksploatacyjna wyniosła niespełna 7 mln wzkm.
Daha sonra Bundesliga ekiplerinden Borussia Mönchengladbach ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.Po udanym sezonie we Freiburgu, podpisał czteroletnią umowę z Borussią Mönchengladbach.
Gómez, Fiorentina ile 4 yıllık sözleşme imzaladı.Drągowski podpisał kontrakt z Fiorentiną.
Avantajlı Yıllık abonelik tarifesinde ilk 30 dakika ücretsizdir.Pierwszych 30 minut użytkowania były zwolnione z opłat.
Ligue 1 takımlarından Olympique Lyonnais takımı ile 4 yıllık sözleşme imzaladı..Dołączył do Olympique Lyon na zasadzie 4-letniego kontraktu.
Yıllık ortalama enerji kapasitesi 6 GWh 'dır.Roczna moc produkowanej przez nią energii wynosi 1426 GWH.
Köyde ilk beş yıllık eğitim verilen ilköğretim okulu bulunmaktadır.Do szkoły przyjęto pierwszych 5 latków.
KGA uzatılmadığı sürece 5 yıllıktır.Cerkiew przez pięć lat była nieużytkowana.
Şu anda, telefon 2 yıllık sözleşme ile ücretsiz olarak mevcuttur.Pozostałe posiadają darmową aktualizację map przez okres dwóch lat.
İlde yıllık nüfus artış oranı % 1.87 olmuştur.Tym samym populacja mieszkańców zwiększyła się o 1,87% na przełomie zaledwie 2 lat.
17,82 MW kurulu güce sahip santral, yıllık yaklaşık 26 GW elektrik üretecektir.Elektrownia o mocy 6426 MW generuje rocznie około 18,7 TWh prądu elektrycznego.
Bu da yıllık %38'lik bir büyümeye denk geliyor.W następnym roku zanotowano 38% wzrost.
Şirket yaklaşık olarak yıllık 150 milyon dolarlık bir ciroya sahiptir.Wydatki na przemysł filmowy sięgają blisko 150 milionów dolarów rocznie.
Grup ülkeleri, 1975'ten beri yıllık ekonomi zirveleri düzenlemektedirler.Tabela przedstawia zmiany liczby ludności od 1950 roku.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod