Gökteki yıldızları görebiliyorum.I can see the stars in the sky.
Neden gökyüzünde yıldızlar var?Why are there stars in the sky?
O yaşlanan film yıldızı üç kez yüz gerdirme ameliyatı oldu.That aging film star has had three facelifts.
Kayan bir yıldız, bir göktaşıdır.A falling star is a meteorite.
En yakın yıldız, dünyadan dört buçuk ışık yılı uzakta.The nearest star is about four and half light-years away from the earth.
Rosetta sondası Philae, 67P / Churyumov-Gerasimenko kuyruklu yıldızına başarıyla indi.Rosetta's probe, Philae, has successfully landed on the comet 67P/Churyumov–Gerasimenko.
Evrende milyarlarca yıldız var.There are milliards of stars in the universe.
Jackie Chan, Hong Kong sinemasının bir yıldızıdır.Jackie Chan is a star of Hong Kong cinema.
Samanyolu, yaklaşık olarak 100 milyar yıldızdan oluşur.The Milky Way consists of about a hundred billion stars.
Astreoidler ve kuyruklu yıldızlar arasındaki fark nedir?What's the difference between asteroids and comets?
Yıldızlara bak.Look at the stars.
Yıldızlara bakın.Look at the stars.
Yıldızlara bakınız.Look at the stars.
Onlar bir yıldız işaretinin nasıl kullanılacağını bilmiyorlar.They don't know how to use an asterisk.
Gösterinin yıldızıydım.I was the star of the show.
Yıldızları kim sayacak?Who will count the stars?
Sonra bebeğin gözleri iki yıldız gibi parlamaya başladı ve canlandı.Then the doll's eyes began to shine like two stars and it came to life.
Onun küçük kız kardeşi ünlü bir televizyon yıldızı.His younger sister is a famous TV star.
Onun küçük kız kardeşi tanınmış bir televizyon yıldızıdır.His younger sister is a well-known TV star.
İnsanlık yüzyıllar boyunca yıldızlar, güneş ve evreni izledi.Throughout the centuries humankind has tracked the sun, the stars, and the universe.
Bir kuyruklu yıldızın çekirdek denilen ayrı bir merkezi vardır.A comet has a distinct center called a nucleus.
Kuyruklu yıldız adı "uzun saçlı" anlamına gelen Latince kelime Cometa'dan gelmektedir.The name comet comes from the Latin word cometa which means "long-haired".
İnsanlar sık sık göktaşlarına "düşen" veya "çekim yapan" yıldızlar derler.People often refer to meteors as "falling" or "shooting" stars.
Samanyolu galaksisinde 100 milyarın üstünde yıldız vardır.There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy.
Astronot sözcüğü Latincede "yıldız denizcisi" anlamına gelir.The word astronaut means "star sailor" in Latin.
Brahe yıldızlarla ilgili birçok gözlemler yaptı.Brahe made many observations of the stars.
Brahe 1000'den daha fazla yıldızın kataloğunu hazırladı.Brahe catalogued over 1000 stars.
Tycho Brahe yıldızları gözlemek için sadece bir pusula ve bir sekstant kullanırdıTycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars.
Galaksimiz içindeki yıldızlar arasındaki ortalama mesafe yaklaşık 4 ışık yılıdır.The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years.
88 resmi takım yıldızı vardır.There are 88 official constellations.
Yılın farklı zamanlarında gökyüzünde farklı takım yıldızları görülebilir.At different times of year, different constellations can be seen in the sky.
Giotto 10 Temmuz, 1992'de Kuyruklu yıldız Grigg-Skjellerup'la yakın bir karşılaşma yaptı.Giotto made a close encounter with Comet Grigg-Skjellerup on July 10, 1992.
Yıldızlar neden parlar?Why do stars twinkle?
Birbirlerinin ellerini tuttular ve yıldızlara baktılar.They held each other's hands and looked at the stars.
Onlar üzerinde yaşamın diğer formlarıyla ilgili yıldızlar var mıdır?Are there stars with other forms of life on them?
Tom'un restoranının bir Michelin yıldızı var.Tom's restaurant has a Michelin star.
Yıldızlara bak, boşa vakit kaybetmeyelim.Look at the stars, let's not waste time.
Bu parlayan yıldıza bak.Look at this shining star.
O bir gazeteci ise ben bir yıldızım.If he's a journalist, I'm a star.
Tom her zaman bir yeşil yıldız takar.Tom always wears a green star.
Ceketinde bir yeşil yıldızın olduğunu görüyorum.I see you have a green star on your jacket.
Tom yıldız değildi.Tom wasn't the star.
Tom yıldızdı.Tom was the star.
O sadece on iki yaşındayken yıldızlığa yükseldi.She rose to stardom when she was just twelve.
Tom şu an reality show yıldızı.Tom is now the star of a reality show.
Yıldızlar gökyüzünü kapladı.The stars covered the sky.
Bu yıldızı çıplak gözle görebilmek mümkün değil.This star cannot be seen by the naked eye.
Bu yıldız çıplak gözle görülemez.This star cannot be seen by the naked eye.
Yıldızbilimini gökbilimi ile karıştırma.Don't confuse astrology with astronomy.
Belki de yıldızlar uygun şekilde hizalanmış değildi.Maybe the stars were not properly aligned.
Bu gezegen iki yıldızı yörüngesine alır.This planet orbits two stars.
Dipnotlar yıldız işareti ile işaretlenmiştir.The footnotes are marked with an asterisk.
Ay ve yıldızları görüyorum.I see the moon and the stars.
Ben bir balığım, bu yıldızbilime inandığım anlamına gelir.I'm a Pisces, which means I believe in astrology.
Çilleri olmayan bir yüz yıldızı olmayan bir gökyüzü gibidir.A face without freckles is like a sky without stars.
Evrende kaç tane yıldız ve gezegen var?How many stars and planets are there in the universe?
Bu beş yıldızlı bir otelde iki kişilik bir oda ne kadar?How much is a room for two people in this five-star hotel?
Yıldızlar güzel.The stars are beautiful.
Gözlerini yukarı kaldır ve yıldızları göreceksin.Lift up your eyes, and you'll see the stars.
Geceyi çim üzerinde yıldızlara bakarak geçirdi.He spent the night lying on the grass, looking at the stars.