yıla ile cümle

yıla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Nie, nie, nie. Brak sportu w ogóle. Cóż, warunki są złe wszędzie w tych dniach.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Nie, nie, nie. Žiadne šport vôbec. No, podmienky sú zlé všade v týchto dňoch.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.No, no, no. Nessun sport a tutti. Ebbene, le condizioni sono cattive dappertutto in questi giorni.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Tidak, tidak, tidak. Tidak olahraga sama sekali. Nah, kondisi buruk di mana-mana hari ini.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Une nuit, alors que j'étais sous ma tente une terrible pensée traversa mon esprit
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Όχι, όχι, όχι. Δεν αθλητισμού σε όλα. Λοιπόν, οι συνθήκες Οι κακές παντού αυτές τις μέρες.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Нет, нет, нет. Нет спорта вообще. Что ж, условия плохие везде в эти дни.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.Ні, ні, ні. Ні спорту взагалі. Що ж, умови погані скрізь у ці дні.
Bir gece çadırımda yatıyordum... ...başım bu halde... ...korkunç bir düşünce adeta yılan gibi zihnime süzüldü.よく、条件 どこでも悪いこのごろです。 私は私のテントで横たわって一晩、 このと... 私のこの頭の...
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.지난 몇 만년동안, 그리고 확실히 지난 25년 동안,
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.O enem, ki traja zadnjih 10.000 let, in o drugem, ki traja vsaj 25 let.
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.אחת של 10,000 השנים האחרונות, והשנייה - ודאי של 25 השנים האחרונות
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.الأول كان فى ال 10,000 سنة الأخيرة و الثاني فى ال25 سنة الأخيرة
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.これらはあの3つの脳のシステム-性欲 恋愛 愛着に
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.過往一萬年- 至少係過去25年 -
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Đã có lần, gã tính đem nô lệ cho cá chình ăn thịt chỉ vì anh ta vô tình làm rơi dĩa thức ăn.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Er wollte mal einen Sklaven an seine Fische verfüttern, weil dieser einen Teller fallen gelassen hatte.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Hij probeerde eens een slaaf te voeren aan de palingen in de visvijver, enkel omdat hij een bord liet vallen.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Kiedyś próbował nakarmić niewolnikiem węgorze w sadzawce za upuszczenie naczynia.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.그는 한번은 접시를 떨어뜨렸다는 이유로 그의 노예를 그의 물고기연못에 있는 뱀장어에게 먹이려 했습니다.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.Uma vez tentou lançar um escravo às enguias do seu lago de peixes, simplesmente por ter deixado cair um prato.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.הוא ניסה פעם לתת עבד למאכל לצלופחים בבריכת הדגים שלו פשוט כי הפיל צלחת.
Bir keresinde bir köleyi tabak düşürdü diye balık havuzundaki yılan balıklarına yem edecekti.奴隷を池の ウナギのえさにしようと したこともあるような人です 幸い 皇帝が食事の席におり
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -Cena MP3 prehrávača klesla o 20% od vlani.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -Cena MP3 přehrávače klesla o 20% od minulého roku.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -Cena odtwarzacza MP3 spadła względem zeszłego roku o 20%.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -Egy MP3 lejátszó ára ebben az évben 20%-kal csökkent a tavalyi évhez képest.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -MP3 플레이어의 가격이 작년부터 올해까지 20% 감소했습니다.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -Цената на един МР3 плеър е намаляла до 20% от миналата година до тази година.
Bir önceki yıla geri dönerDeslocar para o ano anterior
Bir önceki yıla geri dönerDesplazar hacia atrás hasta el año anterior
Bir önceki yıla geri dönerGå bakåt till föregående år
Bir önceki yıla geri dönerGa terug naar het vorige jaar
Bir önceki yıla geri dönerPomakni se na predhodno leto
Bir önceki yıla geri dönerPrzewiń do poprzedniego roku
Bir önceki yıla geri dönerRul baglæns til forrige år
Bir önceki yıla geri dönerSe déplacer une année en arrière
Bir önceki yıla geri dönerSposta indietro all' anno precedente
Bir önceki yıla geri dönerVisszagörgetés az előző évre
Bir önceki yıla geri dönerZum vorherigen Jahr
Bir önceki yıla geri dönerΚύλιση προς τα πίσω στο προηγούμενο έτος
Bir önceki yıla geri dönerВернуться к предыдущему году
Bir önceki yıla geri dönerПрокрутити назад до попереднього року
Bir önceki yıla geri dönerلف إلى الخلف إلى السابق السنة
Bir önceki yıla geri döner前の年にスクロール
Bir sonraki yıla 35 okul planlıyoruz내년에는 약 35개의 작업실 학교가 잉글랜드에서
Bir sonraki yıla 35 okul planlıyoruzובשנה הבאה, אנחנו מצפים ש 35 בתי ספר
Bir sonraki yıla 35 okul planlıyoruzو نتوقع ان يرتفع العدد الى 35 مدرسة في العام القادم
Bir sonraki yıla 35 okul planlıyoruz予定しています
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.A következő évben folytatódott a trend.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.A rok później, jak widać, ten trend wciąż trwa.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Chúng ta hãy nhìn vào năm tiếp theo, và bạn có thể thấy rằng xu hướng đó tiếp tục.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Guardiamo l'anno successivo: potete notare che l'andamento è continuo.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.그 다음해를 볼까요 이런 추세가 지속되고 있음이 보이실 겁니다
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Laten we naar het volgende jaar kijken, je kan zien dat de trend zich voortzet.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Mari kita lihat tahun berikutnya, dan Anda bisa lihat bahwa kecenderungannya berlanjut.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Nyní se podívejme na další rok a můžete vidět, že trend pokračuje.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Pentru anul urmator vedem ca aceeasi tendinta continua.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Regardons l'année d'après, vous voyez que la tendance se poursuit.
Bir sonraki yıla bakalım, eğilimin devam ettiğini görebiliyorsunuz.Schauen wir uns das nächste Jahr an und Sie sehen der Trend geht weiter.
İlgili Sayfalar