yılı ile cümle
yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Türk Dil Bayramı'nın 743. yılı kutlu olsun.Happy 743rd Turkish Language Holiday.
Osmanlı Devleti eşcinselliği 1858 yılında suç olmaktan çıkarmıştır.The Ottoman Empire decriminalized homosexuality in 1858.
O, yılın atleti.He is the athlete of the year.
Yılın bu döneminden nefret ediyorum.I hate this time of year.
Başımıza gelen yılın sadece iyilik getireceğini umuyoruz.We hope that the year happens to us will bring only good.
2021 yılı için asgari ücret ne kadar?What is the minimum wage for 2021?
Bunu kırk yılın başında bir yapıyoruz.We only do this once in a blue moon.
Tom üç yılı aşkın süredir klarnet çalmakta.Tom has been playing clarinet for over three years.
Robert o yılın yazında gerçekten mutluydu.Robert was really happy during the summer of that year.
"Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye"."Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye".
"CEPTETEB ilk yılın sonunda 250 bin müşteriye ulaştı"."CEPTETEB ilk yılın sonunda 250 bin müşteriye ulaştı".
"50 yılın en iyisi ABBA"."50 yılın en iyisi ABBA".
Bu motorlardan birisi 2009 yılında başarılı bir şekilde uçurulmuştur.One of these engines flew successfully in 2009.
"En Moda Dergisi Yılın En İyileri'ni seçti"."En Moda Dergisi Yılın En İyileri'ni seçti".
2005 yılında Sagawa'nın ebeveynleri öldü.In 2005 Sagawa's parents died.
"Son 10 Yılın Yetiştirdiği En İyi Kadın Sanatçı". popkedi.com."Son 10 Yılın Yetiştirdiği En İyi Kadın Sanatçı". popkedi.com.
2010 yılında True Crime.2013 True Crime.
DENIS 0255-4700, olası yakın bir nesne olarak ilk defa 1999 yılında tanımlanmıştı.DENIS 0255-4700 was identified for the first time as a probable nearby object in 1999.
Başkan Nixon daha sonra 1974 yılında "Ulusal Hemşire Haftası" ilan etti.President Nixon later proclaimed a "National Nurse Week" in 1974.
Güney Afrikalı aktivist Steve Biko 1977 yılında ölür.South African activist Steve Biko dies in 1977.
Reine, 1743 yılından bu yana bir ticaret merkezi olmuştur.Reine has been a commercial centre since 1743.
2008 yılı itibarıyla, birçok renkli LCD TV ve monitör bu teknolojiyi kullanmaktadır.As of 2008, many color LCD TVs and monitors use this technology.
2006 yılına kadar doğal çimleri vardı.It had natural grass until 2006.
1946 yılı boyunca, Türk ve Amerikalı diplomatlar konuyla ilgili sık sık görüşmeler yaptı.Throughout 1946, American and Turkish diplomats frequently conversed on the issue.
2015 yılında on LGBT milyarder vardı.In 2015, there were ten LGBT billionaires.
"Sivas'ta Hızlı Tren Tabelasının 10.Yılı Kutlanmalı"."Sivas'ta Hızlı Tren Tabelasının 10.Yılı Kutlanmalı" (in Turkish).
"Yılın en iyi işi: Otobiyografi"."Yılın en iyi işi: Otobiyografi".
Onun en önemli Rag'ı ''Black and White Rag'''dır ve 1908 yılında yayınlanmıştır.His most important rag is "Black and White Rag," published in 1908.
1659 yılında iki farklı Güvenlik Komitesi mevcuttur.There were two committees of safety in 1659.
Galliano dört kez Yılın Britanyalı Tasarımcısı seçildi.Galliano has been named British Designer of the Year four times.
Konstans tarafından 659/660 yılında idam ettirildi.He was executed by Constans in 659/660.
Bangladeş ve Türkiye, 2012 yılında ticaret ve yatırım konusunda ortak bir protokol imzaladı.Bangladesh and Turkey have signed a joint protocol on trade and investment in 2012.
1359 yılında, Halil serbest bırakıldı.In 1359, Halil was released.
Margaret, 1223 yılında hala yaşıyordu.Margaret was still living in 1223.
Buna ek olarak, askeri konularda bir ikinci önemli değişiklik 2003 yılında yapılmıştır.In addition, a second major change in military affairs was made in 2003.
"Yılın bakanı seçildiler"."Yılın bakanı seçildiler".
1979 yılında Jackson her zamanki dans rutini sırasında burnunu kırdı.In 1979, Jackson broke his nose during a dance routine.
Üç adam Kasım 1817 yılında idam edildi ve on dört erkek NSW nakledildi.Three men were executed in November 1817, and fourteen men were transported to NSW.
2009 yılından bu yana, organizasyon tümüyle üye devletler tarafından finanse edilmektedir.Since 2009 the organisation has been entirely financed by member countries.
2002 yılında 6 milyon kişi Wyoming'deki ulusal parkları ve anıtları ziyaret etmiştir.In 2002, more than six million people visited Wyoming's national parks and monuments.
Beşinci yılında, Çin'deki Sovyet büyükelçiliğinde altı aylığına eğitim kurslarına gönderildi.In his fifth year, he was sent to the training courses at the USSR Embassy in China for six months.
1993 yılında, Brunei Programa kabul edilen ikinci Asya ülkesi oldu.In 1993, Brunei became the second Asian country to be admitted to the Program.
1700 yılında, Astell Some Reflections upon Marriage’i yayınladı.In 1700, Astell published Some Reflections upon Marriage.
1998 yılında adını "Studio 54 Network" olarak değiştirmiştir.In 1998, its name changed "Studio 54 Network".
1938 yılında, Planck, 80. doğum gününü kutladı.In 1938, Planck celebrated his 80th birthday.
YABO Power Technology, 2012 yılında lithium titanate bataryayı piyasaya sürdü.YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012.
Yılın en romantik çifti.Most romantic couple of the year.
Aralık 2014'te, Rus Hava Kuvvetleri, 2020 yılına kadar 55 uçak almayı planladı.In December 2014, the Russian Air Force planned to receive 55 fighters by 2020.
2011 yılına kadar, 180 sıcak süper Jüpiter, bazıları sıcak, biraz soğuktu.By 2011 there were 180 known super-Jupiters, some hot, some cold.
İlk online yemek siparişi, 1994 yılında Pizza Hut'tan bir pizzaydı.The first online food order was a pizza from Pizza Hut in 1994.
Rusya'da, 1994 yılında, farklı bakış açısına sahip Cesaret Nişanı ile değiştirildi.It was replaced in Russia by the Order of Courage in 1994, which has different look.
1963 yılında öldüğünde, Lawrie O. Graf şirketi devraldı.When she died in 1963, Lawrie O. Graf took over the company.
Her iki model de 1998 yılında Nokia 8810 tarafından başarılı olmuştur.Both models were succeeded by Nokia 8810 in 1998.
Liste, beş sandalye kazandı fakat 1930 yılında yasaklandı.The list won five seats, but was banned in 1930.
Beş yıl sonra, 1980 yılında, Hong Kong'a gitti ve bir turist rehberi olarak çalıştı.Five years later, in 1980, he went to Hong Kong and worked as a tour guide.
2015 yılında Pepsi Strong ve Pepsi Strong Zero ile devam etti.Followed up on in 2015 with Pepsi Strong and Pepsi Strong Zero.
İlk yılında 5 milyon hesap aktive edildi.5 million accounts were activated in its first year.
Paramount Airways 2010 yılında operasyonlarını durdurdu ve Kingfisher 2012'de kapandı.Paramount Airways ceased operations in 2010 and Kingfisher shut down in 2012.
1979 yılından bu yana, bu iki paramiliter örgütün tamamı yeniden yapılanmaya uğramıştır.Since 1979, both these paramilitary organizations have undergone complete reorganizations.
Buna rağmen, Congreve projesini kendi fonlarıyla 1804 yılında başlatmak zorunda kaldı.Even so, Congreve had to start his project in 1804 with his own funds.