yılı ile cümle
yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yüz elli bin çiftin, 2006 yılında Shanghai'da evlenmesi bekleniyor.One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
Köprü bu yılın sonunda tamamlanacak.The bridge will be completed by the end of this year.
Dernek 1990 yılında kurulmuştu..The society was founded in 1990.
Geçen yılla karşılaştırıldığında bu yılın ürünleri çok daha iyi.Compared with last year, this year's crops are much better.
2020 yılına kadar şehrimizin nüfusu ikiye katlanmış olacak.By the year 2020, the population of our city will have doubled.
Öğrenciler raporlarını okul yılının sonunda teslim etmeliler.Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.
Bize 2. Dünya Savaşı'nın 1939 yılında patlak verdiği öğretildi.We were taught that World War II broke out in 1939.
40 yılı aşkın bir süredir barıştan keyif aldık.We have enjoyed peace for more than 40 years.
Evi inşa etmek onların iki yılını aldı.It took them two years to build the house.
Bunca yılın ardından beni hatırlayacak mı, merak ediyorum.I wonder if she will recognize me after all those years.
Bu, yılın en iyi mevsimi.It's the best season of the year.
Yılın ilk ayı Ocaktır.The first month of the year is January.
Yılbaşı yılın anahtarıdır.New Year's Day is the key to the year.
Yılın bu zamanında bir sürü karımız var.We have a lot of snow at this time of the year.
Ocak yılın birinci ayıdır.January is the first month of the year.
Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Reagan 1981 yılında Amerika Birleşik Devletlerinin başkanı oldu.Reagan became President of the United States in 1981.
Lincoln 1865 yılında öldü.Lincoln died in 1865.
Lincoln 1860 yılında başkan seçildi.Lincoln was elected President in 1860.
Tüm Yeni Yılın kartlarını şimdiden yazdın mı?Have you written all the New Year's cards already?
Lisede bir yılım daha var.I have another year at high school.
Rahibe Teresa, 1910 yılında Yugoslavya'da doğdu.Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.
Mike lisenin ikinci yılında ve Ann de.Mike is in the second year of high school and Ann is too.
Mark, 1991 yılında Harvard'dan mezun oldu.Mark graduated from Harvard in 1991.
Bob, Mary ile bir yılı aşkın bir süredir nişanlıdır.Bob has been engaged to Mary for over a year.
Hawking, 1962 yılında üniversiteden mezun olduğunda, fizikte doktora yapmaya başladı.When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
Perry 1853 yılında Uraga'yı ziyaret etti.Perry visited Uraga in 1853.
Hitler 1933 yılında iktidara geldi.Hitler assumed power in 1933.
Picasso, 1950 yılında bu resmi yaptı.Picasso painted this picture in 1950.
Beatles 1996 yılında Tokyo'da beş konser verdi.The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.
Halley kuyruklu yıldızı 2061 yılında geri dönecektir.Halley's Comet will come back in 2061.
Paris, 1940 yılında düştü.Paris fell in 1940.
Nobel ödüllü Dr. Yukawa 1981 yılında öldü.Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
Napolyon'un ordusu 1815 yılında Waterloo savaşını kaybetti.Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
Disneyland 1955 yılında yapılmıştır.Disneyland was built in 1955.
Charles Lindbergh, Atlantik Okyanusu'nda, 1927 yılında ilk tek kişilik uçuşunu yaptı.Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
On yılımı alsa bile, işi başarmaya kararlıyım.Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Kitabı lisedeki ikinci yılımda okudum.I read the book in my second year of high school.
Belge kayıtları savaşın 1700 yılında patlak verdiğini yazıyor.The document records that the war broke out in 1700.
O yılın çelik üretimi kaydedilenin en yükseğiydi.Steel production of the year was the highest on record.
Yılın sonunda Japonya'dan ayrıldı.He left Japan at the end of the year.
Şehir, 1664 yılında İngilizler tarafından ele geçirildi.The city was taken by the English in 1664.
1954 yılında savaş sona erdi.The war ended in 1954.
Kale 1610 yılına dayanıyor.The castle dates back to 1610.
Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
Felakete neden olan deprem 1995 yılında meydana geldi.The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.The church dates back to 1173.
Şirket halen görevdeki başkan tarafından 1950 yılında kuruldu.The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
Elmas 1873 yılında bir çocuk tarafından keşfedildi.The diamond was discovered by a boy in 1873.
Ben 1976 yılından beri John'u tanırım.I have known John since 1976.
John ve Mary 1976 yılından beri birbirlerini tanımaktadırlar.John and Mary have known each other since 1976.
John Lennon 1940 yılında doğdu.John Lennon was born in 1940.
George Washington 1732 yılında doğdu.George Washington was born in 1732.
Ancak, mevcut rüzgar miktarı konumu ve yılın sezonu ile değişir.However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.
Jane geçtiğimiz yılı asla unutmayacak. Nede biz.Jane will never forget this past year. Neither will we.
Bu yasa 1918 yılında çıktı.This law came into existence in 1918.
Bu üniversite 1910 yılında kurulmuştur.This college was established in 1910.
Bu araba "yılın otomobili" seçildi.This car was selected the "car of the year".
Bu tapınak 780 yılına kadar uzanır.This temple dates back to 780.
Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.This offer expires on August 15, 1999.