yığın ile cümle
yığın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,Και αν επισωρευση αργυριον ως το χωμα και ετοιμαση ιματια ως τον πηλον
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,Ако и да натрупа сребро много като пръст, И приготви дрехи изобилно като кал,
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,Если он наберет кучи серебра, как праха, и наготовит одежд, как брение,
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,אם יצבר כעפר כסף וכחמר יכין מלבוש׃
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,ان كنز فضة كالتراب واعدّ ملابس كالطين
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,他 雖 積 蓄 銀 子 如 塵 沙 、 豫 備 衣 服 如 泥 土
Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,他 雖積 蓄銀子 如 塵沙 、 豫 備 衣服 如 泥土
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Điểm mấu chốt của những bờ cát này là khi trời mưa, nước mưa thấm xuống đất. Nên cát trôi đi.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Ein weiteres wichtiges Detail dieser Sandbänke ist, dass bei Regen das Regenwasser in den Boden sickert.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.Et andet vigtigt punkt af disse sandbanker er at når det regner, forsvinder regnvandet ned i jorden.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.모래 언덕에 대해 아셔야할 것이 있습니다. 비가 올 때는 빗물이 흙 속으로 흡수된 후 사라져버립니다.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.To piasek, więc kiedy pada, To piasek, więc kiedy pada, woda wsiąka i znika.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.עוד נקודה חשובה לגבי החולות היא שכשיורד גשם מי הגשם נספגים מטה לתוך הקרקע. אז, הם נעלמים.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.أمرٌ آخر مهم عن هذه التلال الرملية هو أنها حين تمطر تتخلل مياه الأمطار التربة. إذاً، تختفي.
Kum yığınlarının önemli olduğu bir diğer nokta ise yağmur yağdığında yağmur suları toprağın altına emiliyor.雨が降ったときには雨水は 土壌に浸透してなくなるということです つまり土壌の下に蓄積されます
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.(8:10) On les entassa par monceaux, et le pays fut infecté.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.8:10 Und sie häuften sie zusammen, hier einen Haufen und da einen Haufen, und das Land stank davon.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.E ajuntaram-nas em montes, e a terra, cheirou mal.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.És rakásokba gyûjték azokat össze és a föld megbüszhödék.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.In nagrabili so jih velike grmade, in smrdela je zemlja.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.I shrnuli je na hromady; a nasmradila se země.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Ja he kokosivat niitä läjittäin, ja maa rupesi haisemaan.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.사람들이 모아 무더기로 쌓으니 땅에서 악취가 나더라
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Las juntaron en muchos montones, y la tierra apestaba
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Le-au strîns grămezi, şi ţara s'a împuţit.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Người ta dồn ếch nhái lại từ đống, và cả xứ hôi thúi lắm.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Người_ta dồn ếch_nhái lại từ đống , và cả xứ hôi thúi lắm .
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Och man kastade dem tillsammans i högar, här en och där en; och landet uppfylldes av stank.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.og de samlet dem i dyngevis, og landet blev fylt med stank.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.og man samlede dem sammen i Dynger, så Landet kom til at stinke deraf.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Orang Mesir mengumpulkan bangkai katak-katak itu sampai bertimbun-timbun, sehingga seluruh negeri berbau busuk
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Vtedy ich zhŕňali na hromady, a nasmradila sa zem.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Ze werden op grote hopen bij elkaar gegooid.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.Και συνηγαγον αυτους σωρους, και εβρωμησεν η γη.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.и собрали их в груды, и воссмердела земля.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.И събраха ги на купове: и земята се усмърдя.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.ויצברו אתם חמרם חמרם ותבאש הארץ׃
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.وجمعوها كوما كثيرة حتى أنتنت الارض.
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.眾 人 把 青 蛙 聚 攏 成 堆 、 遍 地 就 都 腥 臭
Kurbağaları yığın yığın topladılar. Ülke kokudan geçilmez oldu.眾人 把 青蛙 聚 攏成堆 、 遍地 就 都 腥臭
Kutup yığınını küme izleme düzeltmesinden sonra rapordan geri alהסרת איסוף הליבה מהדוח לאחר יצירה מחדש של מעקב אחר המחסנית
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Asiaa on mahdotonta tutkia- -koska laboratorio on raunioina.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.E não há como investigar mais, tendo o laboratório ficado reduzido a escombros.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.E non c'è modo di indagare più a fondo, ora che quel laboratorio è andato distrutto.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.I nie ma jak badać tego dalej, skoro po laboratorium zostały ruiny.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Och det går inte att utreda vidare- -med labbet sprängt i bitar.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Vi kan ikke undersøge nærmere - - med laboratoriet sprængt i stumper.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Y no podemos avanzar en nuestra investigación ahora que el laboratorio está en ruinas.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.Και δεν μπορούμε να το διερευνήσουμε περαιτέρω, αφού το εργαστήριο καταστράφηκε.
Laboratuar enkaz yığınına dönmüşken araştırmayı sürdürmek de imkansız.И нет возможности ничего выяснить, раз лаборатория превратилась в груду развалин.
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.A Lában povedal: Táto hromada je dneská svedkom medzi mnou a tebou, a preto nazval jej meno Gal-éd
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.Da sagde Laban: "Denne Dysse skal i Dag være Vidne mellem os to!" Derfor kaldte han den Galed
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.Da sa Laban: Denne røs skal være et vidne mellem mig og dig idag. Derfor kalte de den Gal-Ed,
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.Da sprach Laban: Der Haufe sei heute Zeuge zwischen mir und dir (daher heißt man ihn Gilead)
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.Disse, pois, Labão: Este montão é hoje testemunha entre mim e ti. Por isso foi chamado Galeede;
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.És mondja vala Lábán: E rakás bizonyság ma, közöttem és közötted, azért nevezék Gálhédnek.
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.라반의 말에 오늘날 이 무더기가 너와 나 사이에 증거가 된다 하였으므로 그 이름을 갈르엣이라 칭하였으며
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.La-ban nói rằng : Ðống đá nầy ngày_nay làm_chứng cho cậu và cháu đó . Cho_nên chúng gọi_là Ga-lét .
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.La-ban nói rằng: Ðống đá nầy ngày nay làm chứng cho cậu và cháu đó. Cho nên chúng gọi là Ga-lét.
Lavan, ‹‹Bu yığın bugün aramızda tanık olsun›› dedi. Bu yüzden yığına Galet adı verildi.Làbano disse: «Questo mucchio sia oggi un testimonio tra me e te» per questo lo chiamò Gal-E