yüzlerce ile cümle
yüzlerce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.De követni akartam a több száz misztikus és zavaros törvényt is a Bibliában.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Halusin kuitenkin noudattaa myös satoja vanhanaikaisia ja outoja lakeja, joita Raamatussa on.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.또 성경에 기록되어 있지만 희한하고 잘 알려지지 않은 수백 개의 계율들도 지켜 보고 싶었습니다.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Lecz również chciałem się trzymać setek dziwnych i ponurych reguł, które znajdują się w Biblii.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Maar ik wou ook alle honderden andere oude en obscure wetten volgen die in de Bijbel staan.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Mais je voulais aussi suivre les centaines de lois mystérieuses et obscures qui sont dans la Bible.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Mas também quis seguir as centenas de leis arcanas e obscuras que existem na Bíblia.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Ma volevo anche seguire le centinaia di leggi oscure e arcane che ci sono nella Bibbia.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Men jag ville också följa de hundratals konstiga och obskyra lagarna i bibeln.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Nhưng tôi cũng muốn thực hiện theo hàng trăm điều luật bí ẩn và khó hiểu trong kinh thánh.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Pero también quise seguir los cientos de leyes oscuras y desconocidas que están en la Biblia.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Saya juga ingin menjalankan ratusan perintah-perintah yang tidak jelas dalam Kitab Suci.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Želel pa sem se tudi ravnati po vseh stotih manj razvidnih in nepoznanih pravilih, ki jih najdemo v Bibliji.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Αλλά ήθελα να τηρήσω και τους εκατοντάδες άγνωστους κανόνες που υπάρχουν στη Βίβλο.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Но, аз също исках да следвам стотиците странни и неясни закони, които са в Библията.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.Но я хотел следовать и сотням других, странных и запутанных правил Библии.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.אבל גם רציתי לשמור על מאות החוקים הארכיים והלא ברורים שבתנ"ך.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.لكن اردت ايضا ان اتبع المئات من القوانين الغامضة الواردة في الكتاب المقدس
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.わかりにくくあいまいな戒律にも従ってみようと思いました 「レビ記」にこんな戒律があります
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.但係我都想遵守其他數百條 係聖經裏令人費解同模糊嘅規則
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Ale na konci jste dostali 100 hektarů půdy.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Ale na końcu dostawałeś 100 akrów ziemi.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Dar la sfârșit, ai 40 de hectare de pământ.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.De a végén, 40 hektár földet is kapott hozzá az ember.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.하지만 마지막엔, 수백평의 땅을 가지고 있음을 알 수 있을 겁니다.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Ma alla fine, vi rimangono centinaia di ettari di terra.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Maar aan het eind had je veertig hectare grond verdiend.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Mais à la fin, vous avez des centaines d'hectares de terre.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Mas, no final desse prazo, recebíamos 40 hectares de terra
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Men bagefter havde du hundrede hektar land.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Nhưng cuối cùng, bạn có 100 mẫu Anh đất.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Pero al final de ello, tendrán 40 hectáreas de tierra.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Tapi pada akhir masa itu, Anda memiliki tanah seluas 100 acre.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Und am Ende der Zeit besitzen Sie hundert Morgen Land.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Στο τέλος όμως, καταλήγει με εκατοντάδες στρέμματα γης.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Але в кінці строку він отримує сто акрів землі.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Но в конце он получал сто акров земли.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.Но на края на това ще получите стотици акри земя.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.אבל בסופו של דבר, יהיו בבעלותך מאה דונם של קרקע.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.لكن فى نهايه الفترة، تحصل على مائة فدان من الأراضى.
Ama bunun sonunda,yuzlerce hektarlik kara parcasi kisinin oluyordu.これがスライド下半分にある
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.하지만 "비정상적인 사랑"이 출간된 후로 저는 남성과 여성 모두로부터 수백 가지 이야기를 들을 수 있었습니다.
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.Men siden jeg udgav "Crazy Love" har jeg hørt hundredvis af historier fra mænd og kvinder, som slap væk.
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.Nhưng từ khi xuất bản "Crazy Love"
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.מאז שיצא לאור ספרי "אהבה משוגעת", נחשפתי למאות מקרים של גברים ונשים,
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.لكن من وقت نشر " حب مجنون" سمعت الكثير من القصص من رجال ونساء
Ama "Çılgın Aşk"ı yayınladıktan sonra erkeklerden ve kadınlardan yüzlerce hikâye duydum.性別問わず 多くの話を聞きました 逃げることができた人々です
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.A korallok évszázadokkal, évezredekkel korábbról is mesélhetnek.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Coralii ne duc înapoi cu sute și mii de ani.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Die Korallen reichen hunderte bis tausende Jahre zurück.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.El coral nos puede llevar cientos y miles de años.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Het koraal kan ons honderden en duizenden jaren mee terug in de tijd nemen .
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Il corallo ci può riportare indietro di centinaia e migliaia di anni.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.산호들은 우리를 수백, 수천년 전의 값까지 알 수 있게 해줍니다.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Koral może nas zabrać setki i tysiące lat wstecz.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Le corail peut nous ramener des centaines et des milliers d'années en arrière.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.O coral pode fazer-nos recuar centenas e milhares de anos.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.San hô có thể đưa chúng ta về khoảng hàng trăm ngàn năm
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Terumbu karang dapat membawa kita kembali ke ratusan dan ribuan tahun yang lalu.
Ama mercan bizi yüzlerce binlerce yıl geriye götürebiliyor.Το κοράλλι μπορεί να μας πάει πίσω εκατοντάδες ή χιλιάδες χρόνια.