yüzler ile cümle
yüzler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Sie beißen sich gegenseitig, oft ziemlich heftig und normalerweise im Gesicht.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Szokásuk harapdálni egymást, sokszor eléggé ádázul, és legtöbbször a pofájukon.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Tendono a morsicarsi l'un l'altro, spesso abbastanza ferocemente e sul muso.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Tienden a morderse bastante ferozmente y usualmente en la cara.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Ze hebben de neiging om elkaar te bijten. Vaak vrij woest en meestal in het gezicht.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Τείνουν να δαγκώνουν το ένα το άλλο, συχνά αρκετά βιαία και συνήθως στο πρόσωπο.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Они имеют склонность кусать друг друга, часто очень сильно и как правило за морду.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.Те са склонни да се хапят помежду си, често доста яростно и обикновено по лицето.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.הם נוטים לנשוך האחד את השני, לעתים באופן פראי למדי ובדרך כלל בפנים.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.ﺍﻧﻬﺎ ﺗﻤﻴﻞ ﺍﻟﻲ عضّ بعضها البعض بشراسة غالبا وعادةً في الوجه
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.激しくかじる癖があります その時 腫瘍から落ちたガン細胞が
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Annyi páciensre emlékszem, a nevük az emlékezetembe vésődött, arcvonásaikat most is látom.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Ik herinner me nog zoveel patiënten, ken hun namen nog, hun gezichten zie ik nog voor me.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Jag minns så många patienter, deras namn tydliga på tungan ännu, deras ansikten fortfarande skarpa.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Jeg husker så mange patienter, deres navne stadig levende på min tunge, deres ansigter stadig tydelige.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Je me souviens de tant de patients, leurs noms encore clairs sur ma langue, leurs visages encore si nets.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.전 아주 많은 환자를 기억하고 있습니다 여전히 그들의 이름이 제 입에서 맴돌고 있으며, 그들의 얼굴 또한 아주 선명하게 보입니다
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Pamiętam tak wielu pacjentów, których imiona wciąż mam w pamięci, ich twarze wciąż tak wyraźne.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Recordo tantos doentes, Ainda tenho os nomes deles na ponta da língua, as caras deles ainda tão nítidas.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Recuerdo a muchos pacientes, sus nombres aún vivos en mi lengua, sus rostros aún claros.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Ricordo così tanti pazienti, i loro nomi ancora vivi sulla mia lingua, i loro volti ancora così chiari.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Saya ingat ada banyak pasien yang namanya masih teringat jelas wajahnya masih jelas
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Vzpomínám si na tolik pacientů, stále mám jejich jména na jazyku, stále jasně vidím jejich tváře.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Помня толкова много пациенти, имената им все още са на езика ми, лицата им толкова ясни пред очите ми.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Я помню многих пациентов, до сих пор помню их имена, их лица до сих пор свежи в моей памяти.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.אני זוכר כל-כך הרבה מטופלים, שמותיהם עדיין מתרוצצים על לשוני, פניהם עדיין כה ברורים.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.أتذكر الكثير من المرضى مازالت أسمائهم رطبة على لساني ومازالت وجوههم حاضرة في مخيلتي.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.名前や顔は今でも はっきり覚えています 大きく 窪み おびえたような目が
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.C'è mancato poco e non li avrei mai più rivisti.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Estuve a punto de no poder volver a verles jamás.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Jag var nära att inte kunna se dem i ansiktet igen.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Jeg var så tæt på ikke at kunne møde dem igen.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Mais um pouco e eu não as conseguiria voltar a encarar.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Niewiele brakowało, żebym już nigdy do nich nie dotarła.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Vähältä piti, että en voisi nähdä heitä enää.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Δεν θα μπορούσα να τους αντικρίσω.
Bir daha yüzlerine bakamayabilirdim, buna ramak kalmıştı.Ещё немного - и я могла бы их больше не увидеть.
Bir gecede yüzlerce takipçi kazandılar, ve bu sayı sonradan binlere ve on binlere yükseldi.Всего лишь за одну ночь они собрали сотни подписчиков, которые затем превратились в тысячи и десятки тысяч.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Eljön majd az a nap, amikor több százezer tesztet lehet végeztetni nagyon olcsón, ha ez ember kíváncsi rá.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Er zal een dag komen dat je honderdduizenden tests kan doen, zeer goedkoop, als je het wil weten.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Es wird ein Tag kommen an dem man hunderttausende Tests sehr billig machen kann, wenn man das wissen will.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.그래서 미래 어느날 매우 저렴한 비용으로 수십만개의 진단 테스트를 받을 수 있습니다.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Llegará un día en que podrás hacer cientos de miles de tests realizados, a muy bajo costo, si quieres sabelro.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Sẽ có một ngày Khi bạn có thể có hàng trăm hàng ngàn các bài kiểm tra sức khỏe được thực hiện với giá rất rẻ,
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Verrà un giorno in cui potremo fare centinaia di migliaia di test a un costo estremamente basso.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Virá o dia em que poderemos ter centenas de milhar de testes, muito baratos.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Настане день, коли ви зможете зробити сотні тисяч аналізів дуже дешево, якщо заманеться.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.Настанет такой день, когда можно будет сделать сотни тысяч тестов, причём очень дёшево.
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.ויבוא היום שבו אפשר יהיה לעשות מאות אלפי בדיקות במחיר מאוד נמוך
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.وسيأتي اليوم الذي يمكن فيه إنجاز مئات الٱلاف من الإختبارات بسعر رخيص للغاية،
Bir gün gelecek eğer öğrenmek istiyorsanız, yüzlerce testi, çok ucuza yapabileceksiniz.テストを受けられる日が来るかもしれません 非常に安価で 自身のモザイクについても調べることができるでしょう
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.2-3 일만 지나도, 그들의 어머니 혹은 아버지에게 주의를 집중하기 시작하죠.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Ale już dwa, trzy dni później dzieci zaczynają zwracać uwagę na twarz matki i ojca.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.A po dvou až třech dnech už začínají miminka věnovat pozornost obličejům jejich maminky či tatínka.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Dar la două sau trei zile după aceea, copiii încep să fie atenți la fețele mamelor și taților lor.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Due o tre giorni dopo, i bimbi cominciano a prestare attenzione ai visi delle loro mamme e papà.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Két-három nap elteltével elkezdenek figyelni az anyjuk és az apjuk arcára.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Mas, dois ou três dias depois, os bebés começam a prestar atenção às caras da mãe e do pai.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Nach zwei oder drei Tagen fangen Babys an, den Gesichtern ihrer Eltern Aufmerksamkeit zu schenken.
Bir iki gün içinde bebekler kendi anne veya babalarının yüzlerini tanıyarak tepki vermeye başlarlar.Na twee of drie dagen beginnen baby's aandacht te schenken aan de gezichten van de ouders.
İlgili Sayfalar