Atmosfer kütlesinin üç çeyreği gezegen yüzeyinin 11 km içerisindedir.Ba phần tư khối lượng của khí quyển tập trung trong khoảng 11 km từ bề mặt hành tinh.
Ay yüzeyine 1969 yılında ilk insanların inmesi, uzay yarışının doruk noktasını oluşturmuştur.Những bước chân đầu tiên của con người trên Mặt Trăng năm 1969 được coi là đỉnh cao của cuộc chạy đua vũ trụ.
Çoğunlukla, yüzeyin yakınında gruplarda toplanan küçük balıkları yerler.Chúng chủ yếu ăn cá nhỏ hoặc mực tập hợp thành nhóm gần bề mặt.
Apollo uçuşlarının tamamında bilimsel ölçüm aletleri, Ay yüzeyine yerleştirildi.Các gói phương tiện kỹ thuật đã được đặt trên bề mặt Mặt Trăng trong mọi phi vụ Apollo.
Korona'nın Güneş yüzeyine yakın olan alt katmanlarının parçacık yoğunluğu 1014–1016 m−3'dur.Vành nhật hoa hạ, rất gần bề mặt Mặt Trời, có mật độ phân tử khoảng 1015–1016/m3.
Dünya yüzeyinin yaklaşık %6'sı cangıl olarak sınıflandırılabilir.Ước tính rằng 6% bề mặt phần đất liền của Trái Đất được phủ địa y.
Mars yüzeyinde yerçekimi Dünya yüzeyindeki yerçekiminin %38’i kadardır.Trọng lực trên bề mặt Sao Hỏa chỉ bằng 38% so với Trái Đất.
İçi boş bir iletken, bütün yüklerini dış yüzeyinde taşır.Khi trống quay, mặt của nó lướt qua điện cực trống.
Park 495.2 km2 alan kaplar ve Jamaika'nın kara yüzeyinin %4.5'ini oluşturur.Vườn quốc gia có diện tích 495,2 km2 chêism 4,5% diện tích của Jamaica.
Koyu, karbon bir yüzeyi vardır ve yansıtabilirliği 0,08'dir.Nó có đường kính khoảng 15 km và một suất phản chiếu ánh sáng là 0.168 .
Dünyanın en yerden yüksekte yer alan köprü yüzeyi: Tarn Nehiri’nin 270 metre yüksekliğinde yer alıyor.Sàn cầu cao cạn cao nhất thế giới, cao 270 m trên sông Tarn tại điểm cao nhất.
Gündüzleri derin denizde geçirdikleri ve geceleri deniz yüzeyine doğru yükseldikleri bulunmuştur.日中は潜航し、夜間は浮上航行を行う。
Europa buzlu dış yüzeyinin altında sıvı su bulunduğuna ait görüşler bulunmaktadır.エウロパの氷の表面の下に液体の海が存在する証拠を確認した。
Nesnelerin yüzeyinde gerçekleşen ışık dağılımı, bizlerin başlıca fiziksel gözlem mekanizmasıdır.物体表面からの光散乱は我々の物理観測における主要なメカニズムである。
Ay yüzeyinin önemli bir bölümü keşfedilmemiş olup bir dizi jeolojik soru cevapsız kalmaktadır.月面のかなりの場所は未探査であり、多くの地質学的問題が未解決のまま残っている。
Düz renkli herhangi bir yüzeyi tanımlamak için en az üç bilginin iletilmesi gerekir.最低限光の三原色に対応するそれぞれの層を積層させる必要がある。
1965 - Sovyet uzay aracı "Luna 5", Ay yüzeyine çarptı.1965年 - ソ連の月探査機「ルナ5号」が月面に衝突。
Dönüş kademeleri ise görevini tamamladıktan sonra yine Ay yüzeyine düşmüştür.晩年の大山は添野に会う度に「詫び状書いて(極真に)戻って来い。
Bu silindirin yüzeyi AdS/CFT iletişiminde önemli bir rol oynar.この円柱の側面は、AdS/CFT対応で重要な役割を果たす。
L ve/veya L' lensleri görüntü yüzeyinin ve nesnenin görsel uzaklıklarını eşitler.レンズ L と L' は、紙と風景の見かけの距離を同じに調整する役割を果たす。
Suni çim lifleri 20 santimetre zemine enjekte edilir ve yüzeyin yaklaşık %3'ünü kaplar.人工繊維は専用機械により深さ約20cmまで埋め込まれ、表面の約3%を覆う。
Apollo 5 astranotları ay yüzeyine taşıyacak olan Apollo Ay Modüllü'nün(LM) ilk insansız uçuşuydu.アポロ5号はアメリカ合衆国のアポロ計画において、初めて行われたアポロ月着陸船(Apollo Lunar Module)の無人飛行試験である。
Bunlar bir gezegen yüzeyinde bulunmuş en yüksek bulutlardır.からす座では最も明るく見える星である。
Bu eğrinin dikey pozisyonu, yüzeyinin yaşını tahmin etmek için de kullanılabilir.この曲線は、その地点の年代を推測するのに用いられる。
Çıplak gözle rahatlıkla görünebilen Ay yüzeyinde bulunan karanlık Ay düzlüklerine Ay denizi denir.月の表面の暗く見える部分を海という。
Ama aynı zamanda Ay yüzeyi keşfi için de kullanılır ("Ay yürüyüşleri..." gibi).その後『めざすは月』『月世界探検』に登場する。
Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.水は地球表面の71%を覆っている。
İkizlenme, {100} yüzeyinde yaygın.観世流に次ぐ第二の規模を誇る。
1997 - NASA'nın gönderdiği Pathfinder adlı araştırma robotu Mars'ın yüzeyine indi.2004年 - NASAの火星探査機「スピリット」が火星表面に着陸。
Bu özellikler, yüzeyin burkulmasını temsil eder ve denizin parçaları arasında uzun sırtlar oluşturur.地表の座屈を表すものであり、海を横切る長い嶺を形成する。
Yerçekimi dünya yüzeyinden daha az olmasına rağmen sıfır değildir.大きさは地球より幾分大きいが、表面重力はやや小さい。
Episanrtr, Dünya yüzeyindeki bir noktadır.表面流出は地球表面の侵食の原因の1つである。
Mars’ın yüzeyi Dünya’dan görünüşle, farklı albedo’su olan iki tür alana ayrılır.地球から見た火星表面もこのために2種類の地域に分けられ、両者は光の反射率であるアルベドが異なっている。
1972 - SSCB'nin insansız uzay aracı Luna 20, Ay yüzeyine indi.1972年 - ソ連の無人月探査機「ルナ20号」が月に着陸。
Ayrıca yüzeyin altında bulunan sığınakların bazılarında da insanların bulunduğu varsayılmaktadır.しかし、部分的窒息の状態にあった一部の人々が生き残ることができたのは明らかである。
Gauss yasası’na göre; yüzeyin bütün bileşenlerine doğru olan elektriksel akı kutuyu kuşatan yükle orantılıdır.ガウスの法則は「閉曲面を貫く全電束は、閉曲面中の全電荷に比例する」という法則である。
Dünya yüzeyinde, ivme sözde standart yer çekimi g olarak bilinen; yaklaşık 9.8 m/s2 olarak ölçülmüştür.地球の表面上で、加速度はいわゆる標準重力 g で近似値 9.8 m/s2 で与えられる。
1969 - NASA, Ay yüzeyindeki ikinci insanlı görev için Apollo 12 uzay aracını fırlattı.1969年 - アメリカの2機目の有人月宇宙船「アポロ12号」が打ち上げ。
4 Temmuz 1997 tarihinde ise Mars yüzeyine başarılı şekilde iniş yapmıştır.1997年7月4日に着陸成功。
Onlar okyanus yüzeyini yanı sıra akımlarını ya da dalga yüksekliklerini gözlemlemek için kullanılır.それらは海洋の表面の観測と同様に海流や波の高さの観測にも使用される。
1610 yılında, onun yüzeyindeki güneş lekelerini keşfetti.在1610年,他發現在其表面的太陽黑子。
Ay yüzeyinin önemli bir bölümü keşfedilmemiş olup bir dizi jeolojik soru cevapsız kalmaktadır.月球表面有相当大的部分还没被勘察过,很多地质问题仍没有答案。
Bu yollar kesinlikle düz değildir çünkü bu yollar Dünya'nın yüzeyinin eğriliğini takip etmelidir.这些路径显然不是直的,因为它们沿着地球的弯曲的表面延伸。
L ve/veya L' lensleri görüntü yüzeyinin ve nesnenin görsel uzaklıklarını eşitler.镜头L和(或者)L'平衡表面和主体的光学距离。
Dünya'nın yüzeyinde bile, Newton yerçekimine ait düzeltmeler milyarda birdir.即使是在地球表面,广义相对论对牛顿引力的修正也只有十亿分之一。
Bu silindirin yüzeyi AdS/CFT iletişiminde önemli bir rol oynar.這圓柱體的表面在AdS/CFT對偶中有着重要的角色。
HiRISE, 25 Mayıs 2008 tarihinde Mars yüzeyinde paraşütle iniş yapmış Phoenix'i görüntüledi.2008年5月25日,HiRISE拍攝了凤凰号火星探测器降落傘張開後下降往火星的影像。
Yüzeyin soğuk olmasına rağmen, tabanı genellikle jeotermal ısıdan dolayı daha sıcaktır.虽然冰盖的表面是寒冷的,但冰盖的底部由于地热作用通常是比较温暖。
Apollo uçuşlarının tamamında bilimsel ölçüm aletleri, Ay yüzeyine yerleştirildi.在整個阿波羅任務中,許多科學儀器被建置在月球表面。
Bu akım Dünya'nın yüzeyindeki manyetik alanı azaltır.這一電流會減弱地表的磁場。
Dünyanın yüzeyinden gözlemlenen kozmik radyasyonun yarısından fazlası muonları içerir.在地球表面觀測到的宇宙線,超過半數是緲子。
MESSENGER Uzay Sondası 30 Nisan 2015'te Merkür'ün yüzeyine çakıldı.信使號任務結束後於2015年4月30日撞擊水星表面。
Yüzeysel bir atmosferin yokluğunda, iki cisim aynı anda düşer ve ayın yüzeyine çarpar.由于没有大气层,两个物体同时落在月球表面。
Manyetik alanın büyüklüğü, Dünya yüzeyinde 25 ve 65 microtesla arasıdır (0.25 ve 0.65 gauss arası).磁場在地表上的強度在25-65微特斯拉(即0.25至0.65高斯)之間。
Gezegen yüzeyinin zorlu koşullarında 127 dakika işlevsel kalabildi.該探測器在金星惡劣環境中操作了 127 分鐘。
Bu yüzden Freeman'ın görevi tesisin yüzeyine çıkarak yardım istemektir.弗里曼因此得逃往地面求援。
Ay'ın yüzeyine irili ufaklı asteroit ve kuyrukluyıldız malzemesi milyarlarca yıl çarpmıştır.月表承受了小行星与彗星几十亿年的轰击。
Atmosfer kütlesinin üç çeyreği gezegen yüzeyinin 11 km içerisindedir.大气层四分之三的质量集中在离地表11公里的对流层。
Pistin yüzeyi asfalttır.有一条跑道,表面是沥青。
Çalışmaya başladığı 2006 yılından 2010 yılına kadar, HiRISE Mars yüzeyinin yüzde birini görüntülemiştir.直到2010年,HiRISE拍攝的影像已覆盖火星表面的1%。