Babam her gün oraya sürmemi istemiyor, o yüzden kiramı ödüyor.My dad doesn't want me driving there everyday, so he's paying my rent.
Onu tekrarlayacağım bu yüzden unutmayacaksın.I will repeat it so you will not forget.
O bir saat önce gitti bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.She left an hour ago so she should've arrived by now.
Bu yüzden kimse onu sevmiyor.This is why nobody likes her.
Bu yüzden buradayım.That's why I'm here.
Yaşlı insanlar seni bu yüzden seviyor.That's why elderly people love you.
Tom ve Mary'nin çok parası yok bu yüzden nadiren dışarıda yerler.Tom and Mary don't have much money so they seldom eat out.
Tom açtı, bu yüzden Mary'nin bir şey pişirmesini istedi.Tom was hungry, so he asked Mary to cook something.
Tom insanların gitmeye başladığını gördü, bu yüzden o da gitmeye karar verdi.Tom saw people starting to leave, so he decided to leave, too.
Tom ve Mary davet edildiler, bu yüzden kendilerini gitmek zorunda hissettiler.Tom and Mary were invited, so they felt obligated to go.
Özür diledim, bu yüzden beni rahat bırak, tamam mı?I've apologized, so lay off, OK?
Özür diledim, bu yüzden düş yakamdan.I've apologized, so get off my back.
Özür diledim, bu yüzden beni rahat bırak.I've apologized, so get off my back.
Yapacak çok işimiz var, bu yüzden mola verecek zamanımız yok.We have a lot more to do, so we don't have time to take a break.
Geç oldu ve hepimiz yorgunuz, bu yüzden sanırım eve gitmeliyiz.It's late and we're all tired, so I think we should go home.
Odanın için gerçekten gürültülüydü Tom bu yüzden kulaklarını örttü.It was really noisy in the room so Tom covered his ears.
Bir işim çıktı, bu yüzden bugünkü toplantıya katılamam.Something's come up, so I can't attend today's meeting.
Treni kaçırmayı riske atmak istemedim, bu yüzden istasyona bir saat önce geldim.I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.
Bugün hava güneşli, bu yüzden herkes güneş gözlüğü takıyor.Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.
Biz Tom'a telefonla ulaşamıyoruz, bu yüzden ona bir eposta gönderiyoruz.We can't reach Tom by phone, so send him an email.
O adamın silahı olduğunu sandım, o yüzden onu vurdum.I thought that guy had a gun, so I shot him.
Aç olabileceğini düşündüm, o yüzden birkaç sandviç yaptım.I thought you might be hungry, so I made some sandwiches.
Yalnız olabileceğini düşündüm, bu yüzden bir şişe şarapla uğradım.I thought you might be lonely, so I came over with a bottle of wine.
Üşüyebileceğini düşündüm, bu yüzden bir ceket getirdim.I thought you might get cold, so I brought a jacket.
Dün gece iyi uyumadım, bu yüzden bugün çok enerjim yok.I didn't sleep well last night, so I don't have much energy today.
Dondurma eriyecek bu yüzden onu buzdolabına koyun.The ice-cream will melt, so I put it in the fridge.
O çok dürüst, bu yüzden ona güvenebiliriz.He's very honest, so we can rely on him.
Ona önceden söylesek iyi olur, bu yüzden onu sakinleştirebiliriz.We had better tell her beforehand, so we can calm her down.
Bu yüzden mi beni incitmek istiyorsun?Is that why you want to hurt me?
Bu yüzden mi beni öldürmek istiyorsun?Is that why you want to kill me?
Bir iş bulmamı istedin, bu yüzden buldum.You wanted me to get a job, so I did.
Tom evden çıkmamı istedi bu yüzden terk ettim.Tom wanted me out of the house, so I left.
Bu yüzden, Boston'a gitmek istemediğinden emin misin?So, you're sure you don't want to go to Boston?
Tom onunla satranç oynamamı istedi, bu yüzden oynadım.Tom wanted me to play chess with him, so I did.
O etyemez, bu yüzden hindi yerine soya peyniri yedi.She's vegetarian, so she ate tofu instead of turkey.
O bir vejetaryen, bu yüzden hindi yerine soya peyniri yedi.She's vegetarian, so she ate tofu instead of turkey.
Tom kahvaltı için gelmemi istedi, bu yüzden geldim.Tom wanted me to come over for breakfast, so I did.
Buna alışkın değilim, bu yüzden biraz zor.I'm not used to it, so it's a little tough.
İyi bir koltuk almak istiyorum bu yüzden erken gelmeyi planlıyorum.I want to get a good seat, so I plan to arrive early.
Sen vardığında evde olmayabilirim, bu yüzden bu olursa sadece dışarıda bekle.I might not be home when you arrive, so just wait outside if that happens.
Ben forma girmek istiyorum, bu yüzden her gün vücut çalışıyorum.I want to get into shape, so I've been working out every day.
Bu yüzden mutluyum.That's why I'm happy.
Meşgul olduğunu görebiliyorum, bu yüzden hemen konuya gireceğim.I can see you're busy, so I'll get right to the point.
Meşgul etmek zorunda kaldım, bu yüzden ne olduğu hakkında düşünmedim.I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Üzerinize bir şey düşebilir, bu yüzden dikkatli olun.Something might fall on you, so be careful.
Bu kolay İngilizce ile yazıldı, bu yüzden sen bile o kitabı okuyabileceksin.It's written in easy English, so even you will be able read that book.
Benim Japonca düzeyim zayıf, bu yüzden iyi yazamam.My level of Japanese is weak, so I can't write well.
Ben bunu bilmiyordum bu yüzden bunu için beni suçlama.I didn't know about it, so don't blame me for it.
İşte bu yüzden anlamıyorum.That's why I don't understand.
Hayat kısa, bu yüzden Python kullanıyorum!Life's short, so I use Python!
Biraz heyecan arıyordum bu yüzden kelepçeleri getirmeye karar verdim.I was looking for some excitement so I decided to bring the handcuffs.
O kolumu tuttu bu yüzden düşmedi.She caught hold of my arm so she wouldn't fall.
Bu yüzden inanmıyoruz.We don't believe so.
Aç olabileceğini düşündüm bu yüzden birkaç sandviç getirdim.I assumed you might be hungry so I brought some sandwiches.
Fikrimi değiştirdim, bu yüzden gitmiyorum.I changed my mind, so I'm not going.
Ben biraz daha kalabilirdim ama yoruluyordum bu yüzden gitmeye karar verdim.I could have stayed a while longer, but I was getting tired, so I decided to leave.
Tom Mary'nin partisinden hoşlanacağını düşünmedi bu yüzden onu davet etmedi.Tom didn't think Mary would enjoy his party, so he didn't invite her.
Başka ne yapacağımı bilmiyordum, bu yüzden sadece gittim.I didn't know what else to do, so I just left.
Bunu iki kez söylemek için vaktim yok, bu yüzden dikkatli dinle.I don't have time to say this twice, so listen carefully.
Tom'un gitmeyeceğini düşündüm, bu yüzden ben gittim.I figured Tom wasn't going to go, so I went.