yüzü ile cümle
yüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Sami, Leyla için bir yüzük satın aldı.Sami bought a ring for Layla.
Sami o yüzüğü Leyla'ya verdi.Sami gave that ring to Layla.
Leyla bu yüzüğü istemiyor.Layla doesn't want this ring.
Leyla yüzüğü tuttu.Layla kept the ring.
Sami bir yüzük satın almadı.Sami didn't buy a ring.
Leyla yüzünü örtüyordu.Layla used to cover her head.
Tom bu yüzüğü nereden bulmuş?Where did Tom get this ring?
Niye herkesin yüzünden düşen bin parça?Why is everybody so sad?
Akıntıyla yüzüyorum.I'm swimming with the current.
Dar bir ortamda birinin önünden geçerken yüzünü mü, yoksa arkanı mı dönersin?When passing someone in a narrow space, do you face them or turn your back?
Tom'un taktığı yüzük çok değerli.The ring Tom is wearing is very valuable.
Tom'un yüzünü henüz görmedim.I haven't seen Tom's face yet.
Onlar yüzüyorlar.They swim.
O, onun yüzünü göremiyor.She cannot see his face.
Tom yüzünü gömleğiyle sildi.Tom wiped his face with his shirt.
Tom yüzünü gömleğine sildi.Tom wiped his face with his shirt.
Tom her zamanki gibi işi eline yüzüne bulaştırdı.Tom messed up, as usual.
Onun yüzünden otobüsümü kaçırdım.I missed my bus because of him.
Hastalığı yüzünden iştahsızdı.He had no appetite because of his illness.
Trafik kazası yüzünden düğününü erteledi.He put off his wedding because of a traffic accident.
Onunla şivesi yüzünden hep alay ediyor.He always makes fun of her because of her dialect.
Onun yüzüğü çaldığını itiraf etmesi hizmetçiyi akladı.His acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Diğer yüzücülere karşı mücadele ediyor.He is competing against other swimmers.
Tom bunu yüzüme söylemişti.Tom said that to my face.
Tom bunu yüzüme karşı söyledi.Tom said that to my face.
Yüzü kızarmış.His face is red.
Karısı rahatsız olana kadar üç hafta yüzünü tıraş etmedi.He went for three weeks without shaving before his wife complained.
Babasının kendisine verdiği yüzüğe çok bağlıydı.He was very attached to the ring that his father had given him.
Babasının kendisine verdiği yüzüğe çok düşkündü.He was very attached to the ring that his father had given him.
Sonuçlar yüzünden hayal kırıklığına uğramıştım.I was disappointed with the results.
Gerçekten güzel yüzüyor, değil mi?He really does swim well, doesn't he?
Bir daha asla yüzünü göstermedi.He hasn't ever shown his face again.
Bir daha hiç yüzünü göstermedi.He hasn't ever shown his face again.
Yüzük sizde değil mi?Don't you have the ring?
Bu yüzük hiçbir işe yaramaz.This ring is of no use.
Yüzünü elleme.Don't touch your face.
Haftalardır yüzüme dokunmadım.I haven't touched my face in weeks.
Yüzümüze dokunmadan duramıyoruz.We can't help touching our face.
Yüzüne dokunursan hasta olacaksın.You'll get sick if you touch your face.
Yüzümüze dokunduğumuzda aslında kendimizi sakinleştiriyoruz.When we touch our faces, we in fact calm ourselves down.
Bilinçsiz bir şekilde elinizi yüzünüze götürüyorsunuz.Unconsciously, you bring your hands to your face.
Yüzünüze dokunmayı tamamen bırakmanız neredeyse imkansız.It's more or less impossible to completely stop touching your face.
Bu yüzüğü asla çıkarmam.I never take this ring off.
O, yüzüncü doğum gününe son derece hayal kırıklığına uğramış bir hâlde uyandı.He woke up to his 100th birthday, deeply disappointed.
Tom'un yüzündeki morluklar geçti.The bruises on Tom's face have faded.
Deprem yüzünden birçok insan evsiz kaldı.Many became homeless because of the earthquake.
Tom'un çok yumruk atılası bir yüzü var.Tom has a very punchable face.
Kamera, Tom'un yüzünü yakınlaştırdı.The camera zoomed in on Tom's face.
Her parmağında yüzük vardı.She had rings on every finger.
Tom, takımımızdaki en hızlı yüzücüdür.Tom is the fastest swimmer on our team.
O, seyahat esnasında kaybettiği yüzüğü buldu.He found the ring he lost while traveling.
Tom'u yüzü gülerken hiç anımsamıyorum.I cannot recall Tom smiling.
Yavaşça kıyıya doğru yüzüp her kulaçta geriye doğru bakıyorum.Slowly I swim to the shore, looking back with each stroke.
Benim yüzümün nesi var?What's wrong with my face?
Ne varmış yüzümde?What's wrong with my face?
Yüzüme ne olmuş?What's wrong with my face?
Yüzünüzdeki tüyleri almak istiyorum.I want to pluck your facial hair.
Cookie, Tom kendisine "kedicik" diye hitap edince yüzünü tırmaladı.Cookie scratched Tom in the face when he called him "kitty".
Yüzün mürekkep olmuş.You have some ink on your face.
Yüzüne mürekkep bulaşmış.You have some ink on your face.