Bu yüz ifadesini seviyorum!Podoba mi się ten wyraz twarzy.
Bu yüz ifadesini seviyorum!Μου αρέσει αυτή η έκφραση!
Bu yüz ifadesini seviyorum!Мне нравится это выражение!
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Aveva un'espressione straordinaria, ma solo una.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Bien, él tenía una expresión magnífica, pero sólo una.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Cóż, miał wspaniały wyraz twarzy, ale tylko jeden.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Dia mempunyai ekspresi yang menarik, tapi hanya satu.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Eh bien il avait une expression merveilleuse, mais il n'en avait qu'une.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Ei bine, el avea o expresie minunată, dar doar una singură.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Er hatte einen wunderbaren Ausdruck, aber nur einen.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Han hade ett fantastiskt uttryck, men bara ett.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Hij had een mooie uitdrukking, maar slechts eentje.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.멋진 표정이었지만, 그 표정 뿐이었죠.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.No, ten měl taky krásný výraz. Ale jen jeden.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Volt egy nagyszerű arckifejezése, de csak egy.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Είχε μια υπέροχη έκφραση, αλλά μόνο μία.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Имаше чудесно изражение, но само едно.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.Потрясающее выражение, но только одно.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.הייתה לו הבעה נפלאה, אבל רק אחת.
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.انه كان يحتفظ بتعبير جميل. لكن مجرد تعبير واحد
Evet müthiş bir yüz ifadesi vardı ama sadece bir.(笑)
Fotoğraftaki çocuğun yüz ifadesi size acayip gelebilir, farklı ya da rahatsız edici de denebilir.يبدو غريباً جداً لكم،انها مختلفة جداً قد تقول انها مزعجة
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm."Beh, perché quelle facce?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm." 얼굴은 어찌 저런 표정일까?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm."Nanu, warum dieser Gesichtsausdruck?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm."Păi, de ce acea privire pe faţă?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm."Waarom kijken die zo?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm." Защо точно това изображение на лицето?
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm."Откуда такое выражение лица?"
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm.וחשבתי לעצמי, "למה יש להם את המבט הזה?"
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm.وفكرت: "حسناً، لماذا هذه النظرة علي وجوهها؟
"iyi de, bu yüz ifadesi de neden?" diye düşünürdüm.あの眉は何なんだろう？ ほら とてもパワフルだよね
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!Cô ấy có uy nghi của 1 hoàng hậu đấy.
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!Elle a la prestance d'une reine !
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!¡Tiene el semblante de una reina!
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!Но заколка нашла своего владельца. У неё лицо Королевы!
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!Тя има лице на кралица!
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Anda ingat wajah Muti, di awal?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Czy pamiętacie twarz Mutiego, na początku?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Emlékeznek Muti arcára az elején?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Erinnern Sie sich an Mutis Gesicht, ganz am Anfang?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Herinner je het gezicht van Muti nog, uit het begin?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?처음에 봤던 무티의 표정이 기억나시나요?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Minns ni Mutis ansikte i början?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Pamatujete se na začátku na obličej Mutiho?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?¿Recuerdan la cara de Muti, al principio?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Ricordate la faccia di Muti, all'inizio?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Vă aduceți aminte de fața lui Muti, de la început?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Vous vous rappelez le visage de Muti, au début ?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Θυμόσαστε το πρόσωπο του Μούτι, στην αρχή?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Помните выражение лица Мути в самом начале?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Помните ли лицето на Мути в началото?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?אתם זוכרים את הפנים של מוטי, בהתחלה?
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?أتذكرون وجه "موتى" بالبداية؟
(Müzik) Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?ムーティの顔は覚えていますか？
Neden böyle mutlu bir yüz ifadesiyle ölüyorsun ki?Dlaczego umierasz z wyrazem takiego szczęścia na twarzy?
Neden böyle mutlu bir yüz ifadesiyle ölüyorsun ki?Hvorfor skal du dø med sådan et lykkeligt ansigtsudtryk?
Neden böyle mutlu bir yüz ifadesiyle ölüyorsun ki?Måste du dö med en sån lycklig min?
Neden böyle mutlu bir yüz ifadesiyle ölüyorsun ki?Miksi kuolet noin onnellisen näköisenä?
Neden böyle mutlu bir yüz ifadesiyle ölüyorsun ki?Pareces muy contento.