yüreği ile cümle

yüreği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bütün yüreğimle sana şükrederim, ya RAB, İlahlar önünde seni ilahilerle överim.לדוד אודך בכל לבי נגד אלהים אזמרך׃
Bütün yüreğimle sana şükrederim, ya RAB, İlahlar önünde seni ilahilerle överim.لداود‎. ‎احمدك من كل قلبي. قدام الآلهة ارنم لك‎.
Bütün yüreğimle sana şükrederim, ya RAB, İlahlar önünde seni ilahilerle överim.〔 大 衛 的 詩 。 〕 我 要 一 心 稱 謝 你 、 在 諸 神 面 前 歌 頌 你
Bütün yüreğimle sana şükrederim, ya RAB, İlahlar önünde seni ilahilerle överim.〔 大衛 的 詩 。 〕 我 要 一心稱謝 你 、 在 諸神 面前 歌頌你
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.(118:58) Молился я Тебе всем сердцем: помилуй меня по слову Твоему.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Con tutto il cuore ti ho supplicato, fammi grazia secondo la tua promessa
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Dengan segenap hati aku mohon belas kasih-Mu, kasihanilah aku sesuai dengan janji-Mu
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.De todo o meu coração imploro o teu favor; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.He implorado tu favor de todo corazón; ten misericordia de mí según tu palabra
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Hľadám pokorne tvoju tvár celým srdcom; zmiluj sa nado mnou podľa svojej reči!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Ich flehe vor deinem Angesicht von ganzem Herzen; sei mir gnädig nach deinem Wort.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Ik verlang er met mijn hele hart naar dat U mij goed gezind bent; geef mij Uw genade zoals U hebt beloofd.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Jag bönfaller inför dig av allt hjärta; var mig nådig efter ditt tal.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Jeg bønfaldt dig af hele mit Hjerte, vær mig nådig efter dit Ord!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Jeg bønnfalt dig av hele mitt hjerte: Vær mig nådig efter ditt ord!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Je t`implore de tout mon coeur: Aie pitié de moi, selon ta promesse!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.내가 전심으로 은혜를 구하였사오니 주의 말씀대로 나를 긍휼히 여기소서
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Minä etsin sinun mielisuosiotasi kaikesta sydämestäni; ole minulle armollinen lupauksesi mukaan.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Modlę się przed obliczem twojem ze wszystkiego serca; zmiłujże się nademną według słowa twego.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Modlívám se milosti tvé v celém srdci: Smiluj se nade mnou podlé slova svého.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Ponižno molim pred obličjem tvojim iz vsega srca svojega, milost mi izkaži po obljubi svoji.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Teljes szívbõl könyörgök a te színed elõtt: könyörülj rajtam a te igéreted szerint!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Te rog din toată inima mea: ai milă de mine, după făgăduinţa Ta!
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Tôi đã hết lòng cầu khẩn ơn Chúa, Xin hãy thương xót tôi tùy lời của Chúa.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Tôi đã hết_lòng cầu_khẩn ơn Chúa , Xin hãy thương_xót tôi tùy lời của Chúa .
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Παρεκαλεσα το προσωπον σου εν ολη καρδια ελεησον με κατα τον λογον σου.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.Потърсих благоволението Ти от все сърце; Смили се за мене според словото Си.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.חליתי פניך בכל לב חנני כאמרתך׃
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.‎ترضيت وجهك بكل قلبي. ارحمني حسب قولك‎.
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.我 一 心 求 過 你 的 恩 ． 願 你 照 你 的 話 憐 憫 我
Bütün yüreğimle sana yakardım. Lütfet bana, sözün uyarınca.我 一心 求 過 你 的 恩．願你 照 你 的 話憐憫我
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!(118:10) Всем сердцем моим ищу Тебя; не дай мне уклониться от заповедей Твоих.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Af hele mit Hjerte søger jeg dig, lad mig ikke fare vild fra dine Bud!
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Av hele mitt hjerte har jeg søkt dig; la mig ikke fare vill fra dine bud!
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Celým srdcem svým hledám tebe, nedopouštějž mi blouditi od přikázaní tvých.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Con tutto il cuore ti cerco: non farmi deviare dai tuoi precetti
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Dengan sepenuh hati aku berusaha mengenal Engkau, jangan biarkan aku menyimpang dari perintah-Mu
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!De todo o meu coração tenho te buscado; não me deixes desviar dos teus mandamentos.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Hľadám ťa celým svojím srdcom; nedaj mi zablúdiť od tvojich prikázaní!
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Ich suche dich von ganzem Herzen; laß mich nicht abirren von deinen Geboten.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Iz vsega srca svojega te iščem, ne daj, da izgrešim zapovedi tvoje.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Jag söker dig av allt mitt hjärta; låt mig icke fara vilse från dina bud.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Je te cherche de tout mon coeur: Ne me laisse pas égarer loin de tes commandements!
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!내가 전심으로 주를 찾았사오니 주의 계명에서 떠나지 말게 하소서
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Met mijn hele hart wil ik U volgen. Helpt U mij om niet van U af te dwalen.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Minä etsin sinua kaikesta sydämestäni, älä salli minun eksyä pois sinun käskyistäsi.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Te caut din toată inima mea; nu mă lăsa să mă abat dela poruncile Tale.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Teljes szívbõl kerestelek téged: ne engedj eltévedeznem a te parancsolataidtól!
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Tôi hết lòng tìm cầu Chúa, Chớ để tôi lạc các điều răn Chúa.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Tôi hết_lòng tìm cầu Chúa , Chớ để tôi lạc các điều răn Chúa .
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Ze wszystkiego serca mego szukam cię; nie dopuszczajże mi błądzić od rozkazaó twoich.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Εξ ολης της καρδιας μου σε εξεζητησα με μη αφησης να αποπλανηθω απο των προσταγματων σου.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!От все сърце Те потърсих; Недей ме оставя да заблудя от заповедите Ти.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!בכל לבי דרשתיך אל תשגני ממצותיך׃
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!‎بكل قلبي طلبتك. لا تضلني عن وصاياك‎.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!我 一 心 尋 求 了 你 、 求 你 不 要 叫 我 偏 離 你 的 命 令
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!我 一心尋求 了 你 、 求 你 不 要 叫我 偏 離 你 的 命令
Bu yüzden bunalıma düştüm, Yüreğim perişan.(142:4) и уныл во мне дух мой, онемело во мне сердце мое.
Bu yüzden bunalıma düştüm, Yüreğim perişan.Aku sudah patah semangat, hatiku sangat kebingungan

İlgili Sayfalar

yüreği ne demek?yüreği hecelere ayrılması