yüreği ile cümle
yüreği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sadece yüreğinin sesini dinle.Just follow your heart.
Yalnızca yüreğinin sesine kulak ver.Just follow your heart.
Yüreğim pırpır ediyor.I have butterflies in my stomach.
Alice yüreğinde erimiş katı bir şey hissetti.Alice felt something hard melt in her heart.
Ne yapacağıma karar veremedim, bu nedenle sadece yüreğimi dinledim.I couldn't decide what to do, so I just followed my heart.
Onu düşündüğümde yüreğim ağzımdaydı.My heart was in my boots when I thought of it.
Yüreğim pır pır ediyor.I have some butterflies in my stomach.
Onun yüreği sevinç doluydu.Her heart was full of joy.
Onun şefkatli bir yüreği var.She has a tender heart.
Tom'un farklı bir yüreği vardı.Tom had a change of heart.
Onun yüreğinde, Tom onun asla dönmeyeceğini biliyordu.In his heart, Tom knew that he would never return.
Yüreğim kan ağlıyor.My heart bleeds.
Senin bir yüreğin yok.You don't have a heart.
O benim yüreğimi çaldı.She stole my heart.
Cennet benim yüreğimdeydi.The paradise was in my heart.
Yüreğim ağzıma geldi.My heart was in my throat.
Yak artık yüreğimi!Now set my heart on fire!
Almanya, Avrupa'nın yüreğindedir.Germany is at the heart of Europe.
Tom'un yüreği yufkalaştı.Tom has gone soft.
Tom, Mary'nin yüreğini ağzına getirdi.Tom scared the shit out of Mary.
Yüreğimi ağzıma getirdi.It scared the daylights out of me.
"Hadi yüreğim ha gayret"."Hadi yüreğim ha gayret".
Ey halk, Moro mağduriyetine karşı yüreğini aç.""To the national public, open your hearts to the Moro grievance. "
Onun düşmanın yüreğine girerse, yenilmesinin kaçınılmaz olduğuna inanılırdı.If Elbis entered the heart of the enemy, it was believed to be inevitable to be defeated.
Yüreğir Kaymakamlığı, Adana Devlet Hastanesi ve Asri Mezarlığı bu bölgede bulunmaktadır.Yüreğir District Hall, Adana State Hospital and Asri Cemetery are located in this zone.
15 Şubat 2018'de ise "Yüreğim Davacı" adlı şarkısını yayımladı.On 15 February 2018, another song, titled "Yüreğim Davacı", was released.
Yüreğir'in 99 mahallesi vardır, 38'i şehir merkezinde ve 61'i kırsal kesimdedir.Yüreğir has 99 neighborhoods, 38 in the urban area and 61 rural.
İkisinin arasındaki ovaya Yüreğir ovası denir.Heart-warming is the word for both of them.
Lokman koyunun yüreğini ve dilini getirir.Luqman slaughtered the sheep and took its heart and tongue to his master.
Yüreğiniz sıkılmasın ve korkmasın.Let not your heart be troubled, neither let it be afraid".
2006 yılında Ulus Müzik'le olan son albümü Yüreğinden Öpüyorum/Gülüm'ü yayınladı.In 2006, Yüreğinden Öpüyorum/Gülüm pulled the album.
1988 Yüreğimi Astım Gözlerine.1988:The Opening Eye.
İnsanların yüreğine işleyen bir çığlık.It is writ large in the soul of the people.
Kahramanın yüreği(The power of an immortal."RACE - The Power of an Illusion .
Yüreği sızladı.It broke his heart.
Bugün bu ova Yüreğir diye anılmaktadır.There is no doubt that it is to this system that it owes its present strength.
Bu tablolarda gördüklerimi ne kafamdan ne de yüreğimden söküp atabilmiş değilim.I have not been able to get those images out of my mind or my heart.
Medeniyetin bize verdiği inanılmaz hediyelere yüreğinizi açın.Open your heart to the incredible gifts that civilization gives to us.
Yüreğimdeki Tanrı'nın peşinden giderek.By seeking the God within.
Yüreğinde tuhaf bir his arttı.The queer feeling in her heart increased.
Olay yüreğin.It's about heart.
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.I'm a bleeding heart liberal, what can I do?"
Ta yüreğinde bu birkaç şeyin doğru olduğunu hissetmen gerekir.It just means that those few things have to feel right in your gut.
Geri dönüp senin yumuşak jaws yüreği pek çok nedeni varThere are many reasons to go back and recut your soft jaws
Fakat şimdi, her bir notaya... ...yüreğimi koymayı öğrendim.But noW, I learned to put my heart into every stroke.
Veya bazen yüreğinizin sesi ile yönlendiğinizi söylüyorsunuz , veya ruhunuz ile yönleniyorsunuz.Or sometimes you say you're leading with your heart or soul.
Ve o okula gitti ve kendisini yeniden keşfetti kendi kimliğini ve kendi yüreğini buldu.She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.
İçeriğe yaklaşmak -- işte yüreğime cidden yakın olan içerik.Being close to the content -- that's the content really is close to my heart.
Ve bu medya dünyasının yüreğine indirdi -- her seferinde onları çok korkuttu.And this freaked the media businesses out -- it freaked them out every time.
Ve ancak bir efendiye hizmet eder sadece yüregi daha hizli carptiran tutkuya.It disdains anything else but its self preservation duty, or shame.
bu benim yüreğim olacak.And that is my heart.
Yüreğim Arathorn'un beklenilenden daha erkenMy heart forebodes Arathorn will wear
Yüreğiniz mutlulukla dolmalı , Arathorn.Your heart should be filled with joy, Arathorn.
Onun yüreğinden özgürce gitmeliyim.I go to free my heart of him.
Bugün yüreğimi buldum.I found my heart today.
İnsanı yarattığına pişman oldu. Yüreği sızladı.Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
Tanrı sözü size çok yakındır; uymanız için ağzınızda ve yüreğinizdedir.But the word is very near to you, in your mouth, and in your heart, that you may do it.
Amatsya RABbin gözünde doğru olanı yaptıysa da bütün yüreğiyle yapmadı.He did that which was right in the eyes of Yahweh, but not with a perfect heart.
‹‹Ama bunları yüreğinde gizledin, Biliyorum aklındakini:Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:
‹‹Ona yüreğini adar, Ellerini açarsan,"If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.