yürür ile cümle
yürür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.når du går, skal din Gang ej hæmmes, og løber du, snubler du ikke;
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Når du går, skal intet hindre dine skritt, og når du løper, skal du ikke snuble.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.När du går, skall sedan intet vara till hinder för dina steg, och när du löper, skall du icke falla;
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Quando andares, não se embaraçarão os teus passos; e se correres, não tropeçarás.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Quando cammini non saranno intralciati i tuoi passi, e se corri, non inciamperai
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Si tu marches, ton pas ne sera point gêné; Et si tu cours, tu ne chancelleras point.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Οταν περιπατης, τα βηματα σου δεν θελουσιν εισθαι εστενοχωρημενα και οταν τρεχης, δεν θελεις προσκοψει.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Когато ходиш стъпките ти не ще бъдат стеснени; И когато тичаш, няма да се спънеш.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когдапобежишь, не споткнешься.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.בלכתך לא יצר צעדך ואם תרוץ לא תכשל׃
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.اذا سرت فلا تضيق خطواتك واذا سعيت فلا تعثر.
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.你 行 走 、 腳 步 必 不 致 狹 窄 ． 你 奔 跑 、 也 不 致 跌 倒
Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.你 行走 、 腳步 必 不致狹窄 ． 你 奔跑 、 也 不致 跌倒
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.(39:24) Il creuse le sol et se réjouit de sa force, Il s`élance au-devant des armes;
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.( 39 : 24 ) Nó đào đất trong trũng , vui_mừng về sức_lực mình ; Nó xông tới đón quân cầm binh_khí .
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.(39:24) Nó đào đất trong trũng, vui mừng về sức lực mình; Nó xông tới đón quân cầm binh khí.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.De hogyha néki ereszkedik, kineveti a lovat és lovagját.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Escarba en el valle y se regocija con fuerza; sale al encuentro de las armas
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Escarva no vale, e folga na sua força, e sai ao encontro dos armados.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Es stampft auf den Boden und ist freudig mit Kraft und zieht aus, den Geharnischten entgegen.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Grebe tla s kopiti, veseli se moči svoje, dirja oborožencem naproti.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Ia menggaruk tanah di lembah dengan gembira, dan penuh semangat ia menyerbu ke medan laga
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Jeho nohy hrabú na doline, a plesá vo svojej sile; ide von v ústrety zbrani.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.그것이 골짜기에서 허위고 힘 있음을 기뻐하며 앞으로 나아가서 군사들을 맞되
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Kopá důl, a pléše v síle své, vycházeje vstříc i zbroji.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Kopie dół, a weseli się w mocy swej, i bieży przeciwko zbrojnym.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Kun se kiitää ilmaa piesten, nauraa se hevoselle ja ratsumiehelle.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Maar als zij opspringt om weg te rennen, verslaat zij het snelste paard met zijn berijder!
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Men när det gäller, piskar hon sig själv upp till språng; då ler hon åt både häst och man.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Når Skytterne kommer, farer den bort, den ler ad Hest og Rytter.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Scalpita nella valle giulivo e con impeto va incontro alle armi
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Scurmă pămîntul, şi, mîndru de puterea lui, se aruncă asupra celor înarmaţi;
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.ανασκαπτει εν τη κοιλαδι και αγαλλεται εις την δυναμιν αυτου εξερχεται εις απαντησιν των οπλων
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.Копае с крак в долината, и се радва на силата си; Излиза срещу оръжията.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.роет ногою землю и восхищается силою; идет навстречу оружию;
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.יחפרו בעמק וישיש בכח יצא לקראת נשק׃
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.يبحث في الوادي وينفز ببأس. يخرج للقاء الاسلحة.
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.他 在 谷 中 刨 地 、 自 喜 其 力 ． 他 出 去 迎 接 佩 帶 兵 器 的 人
Ayakları toprağı şiddetle eşer, Gücünden ötürü sevinçle coşar, Savaşçının üstüne yürür.他 在 谷中 刨地 、 自喜 其 力 ． 他 出去 迎接 佩帶 兵器 的 人
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Cháu có thể chơi khi đứng, ngồi hay đi.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Ich kann sie stehend, sitzend und laufend spielen.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Ik kan spelen terwijl ik sta, zit of loop.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Játszhatok állva, ülve, sétálás közben.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Je peux en jouer debout, assise ou en marchant.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.서서, 앉아서 또는 걸으면서 연주할 수 있습니다.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Mogę grać stojąc, siedząc lub chodząc.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Mohu hrát ve stoje, v sedě, nebo při chůzi.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Posso suonare stando in piedi, seduta o in movimento.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim."Posso tocar de pé, sentada ou a andar."
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Pot să cânt din picioare, aşezată sau mergând.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Puedo tocar parada, sentada o caminando.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Saya dapat memainkannya sambil berdiri, duduk, atau berjalan.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Voin soittaa seisaaltaan, istualtaan tai kävellessä.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Μπορώ να παίξω όρθια, καθιστή ή περπατώντας.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Мога да свиря на нея изправена, седнала или вървейки.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.Я могу играть на ней стоя, сидя или прогуливаясь.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.אני יכולה לנגן בישיבה, עמידה והליכה.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.يمكنني أن اعزف عليه وأنا أقف، أجلس أو أتمشى.
Ayakta dururken, otururken yada yürürken çalabilirim.それに何よりいいのは