Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.A to wszystko dlatego, że zdecydował się iść pieszo tego dnia.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.En dat allemaal omdat hij besloot te lopen die dag.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.E tutto perché lui, quel giorno, aveva scelto di camminare.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.In vse to samo zato, ker je šel tisti dan peš.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.이 모든게 그가 그날 걷기로 마음먹었기 때문이다.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Och allt det för att han bestämde sig för att gå den dagen.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Și toate acestea deoarece el a decis să meargă pe jos în acea zi.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Tämä kaikki tapahtui, koska mies päätti kävellä sinä päivänä.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Tout ça parce qu'il avait décidé de marcher, ce jour-là.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Tudo porque ele decidiu andar a pé naquele dia.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Und das nur, weil er an diesem Tag zu Fuß gegangen ist.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Và tất cả bởi vì anh ta quyết định đi bộ vào ngày hôm đó.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Y todo esto sucedió porque ese día decidió caminar.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Και όλα αυτά επειδή εκείνη την μέρα αποφάσισε να περπατήσει.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.Всичко това - защото той реши да повърви онзи ден.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.И все от того, что он решил пойти пешком в тот день.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.І все тому, що він вирішив піти пішки того дня.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.וכל זה בגלל שהוא החליט ללכת באותו היום.
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.كل ذلك لأنه قرر أن يمشي في ذلك اليوم..
Herşey o gün yürümek istediği için başlamıştı.（拍手）
"Hey, bu şekilde yürümek bir maymun gibi kambur..."Hey, det er bedre at gå end at være krumrygget, som en abe.
"Hey, bu şekilde yürümek bir maymun gibi kambur...""Эй, лучше ходить прямо, чем горбатиться, как обезьяна.
Hey, sana yardım edeceğim. Tamam. Yürümek istiyorum.Hän on edelleen kuollut
Hmm. Ih! Alı,smadıgım bir bacakla yürümek gerçekten zor.On vaikeaa kävellä vieraalla jalalla.
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaA Ki a mellvéden a amott torony, vagy séta a tolvaj módon, vagy ajánlatot nekem leselkednek
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaAus dem Off den Zinnen des Turms dort, oder zu Fuß in diebischer Weise, oder ersteigern mich lauern
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDa fuori i merli della torre laggiù, o camminare in modo ladresco; o bid me si nascondono
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDari dari sana menara benteng; Atau berjalan di jalan-tangan panjang, atau tawaran aku mengintai
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDe fora das muralhas da torre ali, ou andar em caminhos gatuno, ou manda-me espreitam
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDesde fuera de las almenas de la torre allí, o caminar en los caminos ladrones, o de la oferta me acechan
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDin largul creneluri de Yonder turn; Sau umbla în căile hoţesc; sau suma licitată mă trage cu urechea
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaDu hors des remparts de là-bas la tour, ou marcher dans façons voleurs, ou de soumission me cachent
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaFrån bort tinnar av därborta torn eller promenera i tjuvaktigt sätt, eller bud mig lurar
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaFra ned fra tinderne af derovre tårn, eller gå på tyvagtige måder, eller byd mig at lure
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusuda오프에서 저쪽 타워 성루, 또는 도둑 방법으로 도보로, 혹은 나를 지켜보는 입찰
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaOd off cimburie veže tamto, alebo chodiť po zlodejský spôsobom, alebo ponuka ma číha
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaOd off cimbuří věže tamto, nebo chodit po zlodějský způsobem, nebo nabídka mě číhá
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaOd off obzidje s stolpom tja, ali hoditi na thievish načine, ali ponudbo me skrivajo
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaOd poza mury obronne z tam wieży Albo chodzić w złodziejski sposób, lub każ mi czają
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaPäältä vallien tuolla tornissa tai kävellä thievish tavalla, tai käske minun vaanivat
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaTừ tắt battlements đằng kia tháp Hoặc đi bộ theo những cách hay ăn cắp; thầu tôi lurk
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaVan buiten de kantelen van de toren daar, Of wandelen in diefachtig wegen, of bied me op de loer liggen
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaΑπό μακριά τις επάλξεις του πύργου εκεί πέρα? Ή με τα πόδια σε κλεπτικός τρόπους? Ή προσφορά μου παραμονεύουν
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaОт разстояние бойниците на кула там, или разходка в крадлив начини; или търг ме дебнат
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaС от зубчатые башни вон, или ходить в воровской способами, или повели мне таиться
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaמעל החומות של הלז מגדל, או ללכת בדרכים הגנבת, או הצעה אורבים לי
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaمن خارج الأسوار هنالك من البرج ، أو السير في طرق لصوصي ، أو محاولة لي كامنة
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaチェーンくれたクマの轟音と;蛇はWHEREまたは納骨堂社内で私は毎晩シャットダウンし、
Los Angeles'da çok yürümek istemezsiniz, alın size şehrin içinde dışarıda çok yürüyeceğiniz bir mekan.Je wandelt meestal niet veel in Los Angeles, en hier is een plek waar je veel zal wandelen, buiten in de stad.
Los Angeles'da çok yürümek istemezsiniz, alın size şehrin içinde dışarıda çok yürüyeceğiniz bir mekan.맞습니까? 여러분이 로스앤젤로스를 많이 걷는 척 할 필요는 없어요 그냥 여기에 여러분이 많이 걷는 장소가 있다고 칩시다 이 도시의 외곽에요
Los Angeles'da çok yürümek istemezsiniz, alın size şehrin içinde dışarıda çok yürüyeceğiniz bir mekan.נכון? לא יוצא לכם ללכת הרבה בלוס-אנג'לס. הרי לכם מקום שבו תלכו הרבה, בחוצות העיר.
Los Angeles'da çok yürümek istemezsiniz, alın size şehrin içinde dışarıda çok yürüyeceğiniz bir mekan.صحيح؟ فأنت لا تميل للسير كثيراً في لوس أنجلوس، حسناً، ها هو المكان حيث ستسير كثيراً، من خارج هذه المدينة.
Los Angeles'da çok yürümek istemezsiniz, alın size şehrin içinde dışarıda çok yürüyeceğiniz bir mekan.でもここにはとても歩く場所があるのです しかも野外で、この街で でもそれはこの街にとって本当に本物なのか？
Macaristan’da süreç üç aşamada yürümektedir.La visite de site est l’une des procédures principales dans la plupart des pays ayant des réglementations.
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.저는 재정절벽에 대해서는 잘 모르지만, 지금 우리가 교육절벽 위를 걷고 있다는 사실은 압니다.
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.Nu ştiu care e pragul fiscal, dar pe cel educaţional l-am atins chiar în secunda asta.
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.אני לא יודע על הצוק הפיסקלי, אבל אני יודע שיש צוק חינוכי שאנחנו עומדים בפניו ממש ברגע זה,
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.لا أعرف عن الأزمة الماليّة، لكني أعلم أنّ هناك أزمة تعليميّة نحاول اجتيازها في الوقت الحالي،
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.我唔知有無財政危機 不過我知道有教育危機 而且哩一刻我哋正面對緊教育危機
Mali uçurumu bilmem ama biliyorum ki; göz göre göre üzerine yürümekte olduğumuz bir eğitim uçurumu var.教育の崖っぷちを歩いているんです もし「そんな余裕はない」なんて戯言を