yün ile cümle
yün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bir anlamda bu teknik amerikan yaşam tarzından antik Yunanistan'a uzanan bir yolculuktur.To a greater or lesser extent, they share a North American way of living.
Paris'in Yargısı, Yunan mitolojisine ait Truva savaşı sırasında geçen bir öyküdür.The Judgment of Paris refers to a story in Greek mythology related to the Trojan War.
Bu sayede Yunanistan vatandaşları Dünya'da seyahat özgürlüğü açısından 6. sırada yer almaktadır.It is ranked sixth in Florida locations by per capita income.
Böylelikle Yunanistan'daki bütün güç dengeleri altüst oldu.Eventually, the Hungarian-Romanian negotiations fell through entirely.
Bitinya'ya, zamanla ana kara Yunanistan ve Kıbrıs'tan gelen Yunanlar yerleştirilmiştir.Bithynia was eventually re-populated by Greeks from mainland Greece and Cyprus.
Yunus 2,5 m. boyundaydı ve muhtemelen 20'li yaşlarınIn sonundaydı.The dolphin was 2.5 meters in length and most likely in her late 20s.
1970'lerde Irrawaddy yunusları yağları için avlanmaktaydı.In the 1970s, Japanese loggers ravaged the islands.
Bu şiirlerden yaklaşık 80 kadarı bugün hala Yunan Antolojisi'nde bulunmaktadır.Today, there are approximately 68 langurs left in the wild.
Romanya Sırbistan Yunanistan (İslam da ikincil belirgin.)We recognizing Vlach (Romanian) ethnic independence.
Yunanistan böylece Osmanlı'nın teklifini kabul etmek zorunda kaldı.Russia soon decided to accept the Prussian offer.
Apollo Projesi, adını Yunan tanrısı Apollon’dan almıştır.It is named after the Greek god Apollo.
Pantropik benekli yunus türü ilk olarak John Gray tarafından 1846'da tanımlanmıştır.The species was first described by John Gray in 1846.
Romalılar, Yunan kültürünün ve sanatının pek çok öğesini benimsemişlerdi.The Romans, too, absorbed much of Greek culture and ideas.
Antik Yunan tanrıçası.Ancient Greek Divination.
Apollonios - Tyanalı Yunan filozof.Socrates: Greek philosopher.
Tithonus(Yunanca Τιθωνός)(de•en), Truvalı Laomedonu'nun oğluydu.Tithonus was the son of Laomedon of Troy.
Yungay, Peru'da doğdu.Gago was born in Peru.
Serideki tüm romanlarda Bella, Edward’ı bir Yunan tanrısı olan Adonis ile karşılaştırır.At various points in the series, Bella compares him to the mythical Greek god Adonis.
Ayvalık Adaları kaynaklarda isim olarak Yund Adaları veya Cunda Adaları olarak da geçmektedir.Ayvalık Islands are also referred to as Yund Islands or Cunda Islands in some sources.
Türkiye'de Kanyak, ve Yunanistan'da Metaxa da brendi sınıfında özgün içkilerdir.The Vampiro is popular in Mexico and is the national drink.
Teokrasi teriminin kökeni Yunanca θεοκρατία (theokratia)'dan gelmektedir.Θεοφανώ is a Greek diminutive of Θεοφάνεια "Theophany".
1924-1935 yılları arasında Yunanistan cumhuriyet rejimi ile yönetildi.Later, between 1924 and 1935, Greece would be a republic for a time.
Aegina, Yunan mitolojisinde ırmak tanrısı Asopos ve Nymph Metope'nin kızı.Aegina is the daughter of the river-god Asopus and the nymph Metope.
Olimpiakos Neon Liosion, merkezi Yunanistan'ın İlion şehrinde bulunan futbol kulübü.Olympiakos Neon Liosion is a Greek football club based in Ilion, Greece.
İsmini Yunanca’da güneş çiçeği anlamına gelen Helianthus cinsinden almıştır.The name is derived from the genus Helianthus, which is Greek for sun flower.
Eski Yunancadaki μονόχρωμος kelimesinden gelmektedir.Derived from the Ancient Greek άρχων, pl. άρχοντες.
Yunanistan, yarışma finali 35 puan toplayarak yirminci sırada tamamladı.The race lead changed 35 times.
"Yunanistan'da masur kaldık!".We are sliding toward Greece."
Yunmak sözcüğü yıkanmak temizlenmek anlamlarına gelir.Note that these scholars' translation refer to washing the feet.
Yunanlardan sonra MÖ 670 yılında yöre Miletoslularla tanışmıştır.In the 1960s they were speaking Griko in all the houses.
1925) 1988 - Alec Issigonis, Yunan asıllı Britanyalı Mini marka otomobilin tasarımcısı (d.1915) 1988 – Alec Issigonis, Greek-English car designer, designed the Mini (b.
Yurtdışında ise, 1963'te Yunanistan Krallığı'nın l.The Kingdom Of The Green, 1963.
Topraklarının güney sınırı Yunanistan devletiyle sınırdaştır.Its southern boundary is the border with the United States.
2 Temmuz - Yunanistan Krallığı Osmanlı İmparatorluğu'na savaş ilan etti.July 2 – Montenegro declares war on the Ottoman Empire.
Klasik Yunan eğitimi gördü.Revue des Études Grecques.
Yunan turistlerin ziyarette bulunduğu en önemli yerler ise Ayvalık pazarıdır.The most obvious place supermarket layout influences consumers are at the checkout.
Filipus (Yunanca:Φίλιππος, Philippos) İsa'nın on iki havarisinden biridir.Philip the Apostle – one of the Twelve Apostles of Jesus.
Yunanistan, 1952'den beri NATO'nun ve 1981'den beri de Avrupa Birliği'nin üyesidir.Greece and Turkey have been NATO members since 1952.
Yunus Nadi, 1936'ya kadar Cumhuriyet'in başyazarlığını yaptı.The Eureka Classis voted against the proposed constitution of the new church in 1936.
Yunanistan'ın Brezilya Büyükelçiliği.British Embassy Greece.
Yunnan'dan sonra Yangçe'nin yukarı kısmındaki dar boğazlardan geçtiler.At last they disappeared towards upper hills of Nahan through this treanch.
Hieronymus elindeki Yahudi İncilinin bazı kısımlarını Yunancaya çevirmiştir.Jerome translated parts of this Hebrew Gospel into Greek.
İsmin kökü yunancada heliko pteron yani hareketli kanatlar anlamından gelir.The pterion receives its name from the Greek root pteron, meaning wing.
Bugün Yunanistan'da bulunan sayısız cadde ve sokaklar onun adıyla adlandırılmaktadır.Schools and streets in Iran have been named for him.
Bu aynı zamanda Yunan İsyanı'nda yapılan ilk deniz savaşıydı.This was also the time of leftist terrorism in Switzerland.
Filmde Yunan ve Türk oyuncular oynamıştır.At the same time, he was playing in plays by Greek and foreign authors.
1920'lerden 1970'lere kadar Yunan siyasetinde etkinliğini sürdürmüştür.This issue would continue to plague Greek politics until the 1970s.
Bunlar ev sahibi Portekiz, İspanya ve Yunanistan idi.The group consisted of hosts Portugal, Spain, Russia and Greece.
"Yunus Emre (doğum ve ölüm tarihi)".See "유민 (엄상현 분)".
Çin ekonomik olarak geliştikçe nehir yunusları üzerindeki baskı da giderek arttı.As China developed economically, pressure on the Chinese river dolphin grew significantly.
Aynı saldı, Salem Paul adlı 52 yaşındaki Yunan Ortodoks bir marangozu öldürdü .The same strike also killed Salem Paul Sweliem, a 52-year-old Greek Orthodox Christian carpenter.
Benim herhangi bir sorunum olmadı kendi gitmek istedi ve Yunanistan'a gidecek.At that time, she had no interest in defecting and said she wanted to go home to Romania.
Günümüzde, Yunan tarihinin son derece tartışmalı bir figür olmaya devam etmektedir.To this day Metaxas remains a highly controversial figure in Greek history.
Yaklaşık yirmi yıl kadar önce Bahamalar'da 80 civarında Atlantik benekli yunusu vardı.About 20 years ago, only about 80 dolphins were in the Bahamas.
Aslında tam olarak koşu yarışlarının yapıldığı bir Yunan Stadyum'u olarak tarif etmek daha doğrudur.It is best described as a vernacular Greek Revival building.
Bağlantılar Yunan harfleriyle adlanndırılmışlardır.The names had been written using Greek letters.
Baplarda şöyle der: "Bu arada RAB Yunus'u yutacak büyük bir balık (erkek) sağladı.Mapple then takes as his text "And God had prepared a great fish to swallow up Jonah."
Yunus otopsi yapmak için WWF merkezine götürülmüştür.The body will be taken to the WWF office for an autopsy of the body.
Eski Yunan kentlerinde çok sayıda Amazon anıt mezarı bulunmuştur.Note that there were a great many Greek cities in the ancient world.
Yunus'un ilk eseri olan Dîvân'ndan sonra ikinci ve son eseridir.Indeed, it is the swan song of second youth longing for the earlier one."