yükselt ile cümle
yükselt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Heart of Darkness ırkçılık kadar emperyalizm hakkında önemli sorular yükseltir.Heart of Darkness raises important questions about imperialism, as well as racism.
Vergileri yükseltmek bu zamanda böyle iyi bir fikir olmayabilir.Raising taxes may not be such a good idea at this time.
Tom sesini yükseltmek zorunda değildi.Tom didn't have to raise his voice.
Fiyatları yükseltmemiz gerektiğini düşünüyor musun?Do you think we should raise prices?
Fiyatları yükseltmemiz gerekiyor.We need to raise prices.
Tom'un umutlarını çok fazla yükseltme.Don't raise Tom's hopes too much.
İlaç şirketi bir gecede hayat kurtaran ilacın fiyatını yükseltti.The pharmaceutical company raised the price of a lifesaving drug overnight.
Biz fiyatlarımızı yükselteceğiz.We're going to raise our prices.
Kârlarımızı yükseltmek için ne yapabiliriz?What can we do to increase our profits?
Tom sesini biraz yükseltti.Tom raised his voice a little.
Seni çok iyi duyamıyorum. Sesini yükseltebilir misin?I can't hear you very well. Can you speak up?
Patron bir haftalık ücretimi yükseltti.The boss advanced me a week's wages.
İlk olarak sesimi yükselttim.I spoke up first.
US Federal Reserve faiz oranlarını %1'e yükseltti.The US Federal Reserve has raised interest rates to 1%.
Sesini yükselt, Tom. Seni duyamıyorum.Speak up, Tom. I can't hear you.
Tom çıtayı çok yükseltti.Tom took it to a whole new level.
Sesimi yükselttim.I raised my voice.
Standartlarınızı yükseltmeniz gerekir.You need to raise your standards.
Fiyatlarımızı yükselttik.We've raised our prices.
Sinir kat sayımı en çok yükselten şey bu.This is my biggest pet peeve.
EMVco, spesifikasyonları 2000 ve 2004'te yükseltti.EMVco upgraded the specifications in 2000 and 2004.
Novarra Web Pro 3.0 yükseltme olarak satın alınabilir.Novarra Web Pro 3.0 can be purchased as an upgrade.
7 Mart 2007'de, bu 1 GB'a yükseltildi.On March 7, 2007, that was upgraded to 1 GB.
Bu da, Al-Mg Tweeter'ın frekans tepkisinin 28 kHz'e yükseltilmesini sağladı.This enabled the frequency response of the Al-Mg Tweeter to be increased to 28 kHz.
10 Ocak 2010'da, Bing Sağlık arama sonuçları bir yükseltme yaptı.On January 10, 2010, Bing Health search results got an upgrade.
4 Mayıs 2003 - MSAT-1, iki güç yükselteçlerini kaybetti.May 4, 2003 - MSAT-1 loses two power amplifiers.
Bir yıldan az bir süre sonra Mayıs 1988'de Politbüro'ya yükseltildi.Less than a year later he was elevated to the Politburo in May 1988.
Palm Z22, Palm OS Garnet 5.4.9 ile önceden yüklenmiş olarak gelir ve yükseltilebilir değildir.The Palm Z22 came with Palm OS Garnet 5.4.9 preloaded and is not upgradable.
Yükseltmeler HP'den satın alınabilir.Upgrades could be purchased from HP.
Ben bugün elimden gelse, bizzat dövüşmeye başlar ve dinin yükseltilmesine gayret ederim.”If I can do it today, I will start fighting myself and try to raise religion.
Zorlu para sorunları nedeniyle, Kiev Kurs sisteminin fiyatını yükseltti.Due to hard-currency problems, Kiev also raised the price of the Kurs system.
Üçüncü çocuğun, Tiberius'un Sezar'lığa yükseltilmesinden önce öldüğü düşünülmektedir.The third child is considered to have died prior to the elevation of Tiberius to the rank of Caesar.
Bazı durumlarda, yükseltilmiş diğer taşlarla birlikte daha büyük anıtların parçasıdırlar.In some cases, they are part of larger monuments together with other raised stones.
SNMP ve NTP, bir yükseltme saldırısında reflektör olarak da kullanılabilir.SNMP and NTP can also be exploited as reflector in an amplification attack.
18 Şubat 2010'da Apple, 10 MB 3G indirme sınırını 20 MB'ye yükseltti.On February 18, 2010, Apple increased the 10 MB 3G download limit to 20 MB.
F4-B'ler F-4N'e yükseltilmiş ve F-4J'ler de F-4S'e yükseltilmiştir.F-4B was upgraded to F-4N, and F-4J was upgraded to F-4S.
Yaklaşık aynı zamanlarda patricius rütbesine yükseltildi.At about the same time, he was raised to the rank of patricius.
HTC Universal ürününün ağırlığını 350 g'a yükseltti.It increased the weight of HTC Universal to 350 g.
Bu sayı kaynaklarca daha sonra 291'e yükseltildi.This toll was later raised to 291.
Türkiye 2023 yılına kadar bunu %30'a yükseltmeyi planlamaktadır.Turkey plans to raise this to 30% by 2023.
Bu, Alcatel'in Thales'deki hisselerini % 20.8'e yükseltti.This increased Alcatel's stake in Thales to 20.8%.
Konsol bir kule PC gibi şekillendirilmiştir ve benzer şekilde yükseltilebilir olması amaçlanmıştır.The console is shaped like a tower PC and was meant to be similarly upgradeable.
Daha sonra, basınç 1.6 GPa yükseltildi.The pressure was then raised to 1.6 GPa.
1948: Mariazell, bir şehir durumuna yükseltilir.1948: Mariazell is elevated to the status of a city.
Çoğu durumda sinyalin filtrelenmesi veya yükseltilmesi gerekebilir.The signal may need to be filtered or amplified in most cases.
Teknolojik gelişmeleri ile, Snow Leopard 29 $ yükseltme ücretine değer.With a ton of technological improvements, Snow Leopard is worth the $29 upgrade fee."
Bunun sonucunda Palm IIIe işletim sistemi yükseltme yoluna sahip değildi.As a result of this the Palm IIIe had no operating system upgrade path.
1937'de lig 12 katılımcıya yükseltildi.In 1937 the league was increased to 12 participants.
Otomobil, SEAT Sport tarafından geliştirildi ve güç 184 kilowatta (250 PS; 247 bhp) yükseltildi.The car was developed by SEAT Sport and power was raised to 184 kilowatts (250 PS; 247 bhp).
Windows tabanlı LG Lancet de bu sürümü almıştır, ancak bu yana yükseltilmemiştir.The Windows-based LG Lancet also received this version but has not been upgraded since.
Psion Series 3mx, popüler 16 bit (SIBO) Series 3 serisindeki son yükseltme oldu.The Psion Series 3mx was the last upgrade in the popular 16-bit (SIBO) Series 3 line.
28 Nisan 406 tarihinde, Patricius rütbesine yükseltilmiştir.On April 28, 406, he was elevated to the rank of patricius.
Pocket LOOX 600 modeli, Windows Mobile 2003'e yükseltilebilir.Pocket LOOX 600 can be upgraded to Windows Mobile 2003.
Taelonlar, ileri teknolojilerini insanlığın yaşam kalitesini yükseltmek için kullanmışlardır.The Taelons have used their advanced technology to help humanity achieve a better quality of life.
Mach 4, bu kez daha radikal bir yükseltme seti ile bu sorunları çözmeye çalıştı.Mach 4 attempted to address these problems, this time with a more radical set of upgrades.
Aynı zamanlarda, 800 motoru üç ekstra beygir gücü ilavesiyle yükseltildi.Around the same time, the 800 engine was upgraded, adding three horsepower.
Compaq, muhtemelen daha hızlı CPU'nun güç gereksinimleriyle başa çıkmak için pili yükseltti.Compaq presumably upgraded the battery to cope with the faster CPU's power requirements.
486i yükseltimi açıklanmış ancak sadece birkaç prototipi üretilmiştir.A follow-up "486i" upgrade was announced but only a few prototype units were ever manufactured.
64 meg ROM, flaş yükseltilebilir.64 megs ROM which is flash upgradeable.
HD2 başlangıçta Windows Phone'a (daha sonra Windows Mobile 7 olarak da bilinir) yükseltilecekti.The HD2 was originally slated to be upgraded to Windows Phone (then known as Windows Mobile 7).
İlgili Sayfalar