yükselme ile cümle
yükselme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Oczekujemy, że zauważymy wzrost poziomu morza rzędu jednego lub dwóch metrów do końca tego stulecia.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.We verwachten een stijging van de zeespiegel in de orde van één tot twee meter tegen het eind van deze eeuw.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Wir erwarten, dass der Meeresspiegel bis zum Ende des Jahrhunderts um einen bis zwei Meter ansteigt.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Нам следует ожидать, что уровень океана повысится к концу столетия на величину от одного до двух метров.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.Очакваме да видим покачване на морското равнище, от порядъка на 1-2 метра до края на този век.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.אנחנו כן מצפים לראות עלייה בגובה פני הים בסדר גודל של 1-2 מטרים עד סוף המאה הנוכחית.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.ونحن نتوقع أن نرى أرتفاع مستوى سطح البحر في حدود 1-2 متر في نهاية هذا القرن.
Bu yüzyılın sonuna doğru deniz seviyesinde 1 yada 2 metrelik bir yükselme bekliyoruz.この世紀末までに１〜２mになるでしょう それより大きい可能性もあります
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.이번 세기에 모든 측정치가 최소한 1미터는 넘을 겁니다.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.１メートル上昇すると言っています 私はもっと上昇すると考えます
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.A maioria das estimativas são que, este século, iremos ter pelo menos mais 1 metro.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Die meisten Schätzungen für dieses Jahrhundert gehen von mindestens einem Meter aus.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.După majoritatea estimărilor, în secolul prezent vom vedea o creștere ce cel puțin un metru.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Hầu hết các tính toán cho rằng, trong thế kỷ này, mực nước biển sẽ dâng lên ít nhất 1 mét.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.La mayoría de las estimaciones para este siglo indican un aumento de al menos un metro.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.La plupart des estimations sont que, au cours de ce siècle, nous aurons au moins un mètre.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Molte previsioni dicono che questo secolo avremo almeno un metro in più.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Szacuje się, że w tym wieku poziom wzrośnie o co najmniej metr.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Useimpien arvioiden mukaan vesi tulee tällä vuosisadalla nousemaan ainakin metrin.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Většina odhadů je, že v tomto století získáme aspoň jeden metr.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Volgens de meeste schattingen krijgen we er deze eeuw minstens een meter bij.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Повечето прогнози са, че през този век, ще получим най-малко един метър.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.Согласно большей части расчётов, в этом веке уровень поднимется на 1 метр.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.לפי רוב ההערכות, במאה הזו, פני הים יעלו בלפחות מטר אחד.
Değerlendirmelerin çoğuna göre en az bir metre yükselmeyi göreceğiz.معظم التوقعات أنه، في هذا القرن، سنحصل على الأقل على متر واحد.
DEHB oranının yükselmesiADHD 발병의 증가가.
DEHB oranının yükselmesiIk bedoel niet dat ADHD niet bestaat.
DEHB oranının yükselmesiOtrokom se med odraščanjem zgodi veliko stvari.
DEHB oranının yükselmesiשאחוזי הפרעות הקשב עולים
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.1~2미터의 해수면 상승이 어떤 결과를 초래하는지 보여주는 장면이에요.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Anstieg des Meeresspiegels im Mekong-Delta aussehen.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Aşa arată creşterea cu 1-2 metri a nivelului mării în Delta Mekongului.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Este é o aspeto de um ou dois metros de subida do nível do mar no Delta do Mecom.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Esto es lo que uno o dos metros de subida del nivel del mar pueden hacer con el delta del Mekong.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Inilah tampak Delta Sungai Mekong jika air laut naik setinggi 1 atau 2 meter.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Mực nước biển dâng lên từ 1 đến 2 mét sẽ nhìn giống như thế này ở đồng bằng sông Cửu Long.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Oto delta Mekongu, gdy poziom wody wzrośnie o jeden metr.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Questo è l'aspetto del delta del Mekong se il mare si alzasse di uno o due metri.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Takto vyzerá zvýšenie morskej hladiny o jeden až dva metre pri delte rieky Mekong.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Voici à quoi ressemblerait le Delta du Mékong si l'eau montait d'un ou deux mètres.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Zo ziet een één tot twee meter stijging van de zeespiegel eruit in de Mekong-Delta.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Вот к чему привело повышение уровня моря на один-два метра в дельте реки Меконг.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Ето как изглежда издигане на морското равнище един до два метра в делтата на Меконг.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.Ось як одно-двометрове підвищення рівня моря виглядає у дельті річки Меконг.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.של עליית פני הים בדלתא של נהר המקונג.
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.بمتر او مترين في دلتا "ميكونج".
Deniz seviyesinin bir iki metre arası yükselmesi Mekong Deltasındaki gibi görünüyor.ここではベトナムの米の 半分もが生産されています
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Această creştere ameninţă ecosistemele de coastă, agricultura, chiar şi unele oraşe mari.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.A subida do nível do mar ameaça os ecossistemas costeiros, a agricultura e até as grandes cidades.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Kenaikan permukaan air laut mengancam ekosistem pertanian pantai dan bahkan kota-kota besar.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.해수면의 상승은 해변 주위의 생태계와 농업, 심지어 몇몇 주요 도시들을 위협합니다. 이것은 메콩 삼각주 주변에
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.L'aumento del livello del mare minaccia gli ecosistemi costieri, l'agricoltura, persino le grandi città.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.L'élévation du niveau de la mer menace les écosystèmes côtiers, l'agriculture, et même les grandes villes.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Mực nước biển dâng lên đe dọa hệ sinh thái ven viển, ngành nông nghiệp, và thậm chí cả những thành phố lớn.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Zeespiegelstijging bedreigt kustecosystemen, landbouw, zelfs grote steden.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Zvyšovanie hladiny mora ohrozuje pobrežné ekosystémy, poľnohospodárstvo, dokonca významné mestá.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Η αύξηση της στάθμης της θάλασσας απειλεί τα παραλιακά οικοσυστήματα, τη γεωργία, ακόμα και μεγάλες πόλεις.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Морското равнище заплашва бреговите екосистеми, земеделието, дори големи градове.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Підвищення рівня моря загрожує береговим екосистемам, сільському господарству, навіть головним містам.
Deniz seviyesinin yükselmesi kıyı ekosistemlerini, tarımı, hatta büyük şehirleri tehdit ediyor.Повышение уровня моря угрожает прибрежным экосистемам, сельскому хозяйству и даже крупным городам.