yüksekokul ile cümle
yüksekokul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hiçbir sınav veya öğrenim programı tamamlamadıysanız yine de açık yüksekokullarda okuyabilirsiniz.公开大学（avoin yliopisto）和开放式理工学院（avoin ammattikorkeakoulu）为学员提供高等教育课程。所有人都可参加开放式高校提供的课程。学员不必提供大学学位证书。
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.formar parte de un acuerdo entre dos o más centros de enseñanza superior.
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.kuulua kahden tai useamman korkeakoulun väliseen sopimukseen.
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.omfattas av ett avtal mellan två eller fler högskolor.
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.ou faire partie d'un accord noué entre deux ou plusieurs écoles supérieures.
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.осуществляется в рамках договора между двумя или более высшими учебными заведениями.
iki veya daha fazla yüksekokulun arasındaki sözleşmeyi içermesi gerekir.يتبع إلى اتفاق فيما بين مؤسستين تعليميتين للتعليم العالي أو عدة مؤسسات تعليمية للتعليم العالي.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Cualquiera puede estudiar en las escuelas politécnicas abiertas.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Kuka tahansa voi opiskella avoimissa korkeakouluissa.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.N'importe qui peut étudier à l'école supérieure professionnelle libre.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.Vem som helst kan studera vid en öppen högskola.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.В открытом профессиональном вузе могут учиться все желающие.
Kim olursa olsun, herhangi bir kişi Açık Meslek Yüksekokulu’nda okuyabilir.اقرأ المزيد من صفحة InfoFinland الدراسة كهواية.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Chị gái tôi gặp khó khăn ở đại học Tôi giúp chị trả học phí
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.제 동생은 학교를 마치기 위해 고군분투하고 있었어요. 저는 동생의 수업료를 내 주었습니다.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Mia sorella aveva problemi con l'università, così le pagai io la retta.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Mijn zus had het moeilijk als student. Ik betaalde haar schoolgeld gedeeltelijk.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Moja siostra robiła licencjat. Pomagałam jej płacić czesne.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Sora mea se lupta să supravieţuiască în universitate. Am ajutat-o să-şi plătească taxele şcolare.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Моя сестра испытывала трудности в колледже. Я помогала ей платить за обучение.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.Сестра ми се бореше да завърши следването си. Помагах и да си плаща таксите.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.אחותי נאבקה כדי לעבור את התואר הראשון שלה. עזרתי לה לשלם שכר לימוד.
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.أختي كانت تجتهد للحصول على شهادتها دون الجامعية. فكنت أساعدها بدفع رسوم الدراسة
Kız kardeşim yüksekokula girmekte zorlanıyordu onun eğitim masraflarını karşıladım.学費を払い 貧しかった優秀ないとこの
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.El bachillerato prepara al alumno para su paso a una escuela politécnica o la universidad.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.Gymnasiet ger förberedande utbildning till exempel för yrkeshögskola och universitet.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.Le lycée prépare notamment aux écoles supérieures professionnelles et à l'université.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.Lukio valmistaa esimerkiksi ammattikorkeakouluun ja yliopistoon.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.Гимназия осуществляет подготовку, например, к обучению в профессиональном вузе или в университете.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.المدرسة الثانوية تقوم بالتجهيز على سبيل المثال لمعاهد التعليم المهني العليا أو إلى الجامعة.
Lise örneğin meslek yüksekokuluna veya üniversiteye hazırlar.完成高中教育的学生可升入理工学院或大学继续深造。任何年龄阶段的人都可接受高中教育。年轻的学生参加全日制高中（päivälukio）或远程自学高中（etälukio）的课程，
Masraflarý ilgili meslek yüksekokulu tarafýndan karþýlanmaktadýr.Ihre Kosten trägt die jeweilige Fachhochschule.
Masraflarý ilgili meslek yüksekokulu tarafýndan karþýlanmaktadýr.Ses activités sont nancées par l’établissement.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.Jos haluaa, ammatillisesta koulutuksesta voi jatkaa opintoja korkeakoulutukseen asti.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.Om man vill, kan man efter yrkesutbildningen fortsätta studierna ända till högskoleutbildning.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.Si se desea, desde la formación profesional se puede seguir estudiando hasta la educación superior.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.Si vous voulez, il est possible de poursuivre ses études professionnelles jusqu’à l’École supérieure.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.При желании после получения среднего профессионального образования можно поступить в высшее учебное заведение.
Meslek eğitiminden sonra yüksekokul eğitimine kadar devam edilebilir.إذا كانت هناك رغبة، فمن الممكن مواصلة التعليم المهني للدراسة في مؤسسة تعليمية عليا.
Meslek yüksekokullarıAmmattikorkeakoulut
Meslek yüksekokullarıÉcoles supérieures professionnelles
Meslek yüksekokullarıEscuelas politécnicas
Meslek yüksekokullarıYrkeshögskolor
Meslek yüksekokullarıПрофессиональные вузы
Meslek yüksekokullarıالمدارس العليا للتعليم المهني
Meslek yüksekokulları职业技术大学
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeInformación sobre la titulación de las escuelas politécnicasfinés _ sueco
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeInformation om högre yrkeshögskoleexamenfinska _ svenska
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeInformations sur le diplôme supérieur de l'école supérieure professionnellefinnois _ suédois
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeTietoa ylemmästä ammattikorkeakoulututkinnostasuomi _ ruotsi
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeИнформация о высшем институтском образованиифинский _ шведский
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççeمعلومات عن الشهادة العلمية لمؤسسة التعليم المهني العالي ذات الدرجة العلياالفنلندية _ السويدية
Meslek yüksekokulu devam programı hakkında bilgiFince _ İsveççe职业技术大学高等学位介绍芬兰语 _ 瑞典语
Meslek yüksekokulu devam programına ortak başvuru döneminde bağvurabilirsiniz.Hae ylempään ammattikorkeakoulututkintoon yhteishaussa.
Meslek yüksekokulu devam programına ortak başvuru döneminde bağvurabilirsiniz.Postulez pour un diplôme de l'école supérieure professionnelle lors de la procédure de candidature commune.
Meslek yüksekokulu devam programına ortak başvuru döneminde bağvurabilirsiniz.Sök till högre yrkeshögskolestudier i den gemensamma ansökan.
Meslek yüksekokulu devam programına ortak başvuru döneminde bağvurabilirsiniz.تقدم بالطلب إلى الشهادة العلمية للمدرسة المهنية للتعليم العالي من الدرجة العليا عن طريق الطلب المشترك.
Meslek yüksekokulu devam programını tamamlamak yaklaşık bir veya bir buçuk yıl sürer.Du avlägger en högre yrkeshögskoleexamen på ungefär ett eller ett och ett halvt år.
Meslek yüksekokulu devam programını tamamlamak yaklaşık bir veya bir buçuk yıl sürer.La duración de los estudios para obtener este título es de aproximadamente un año o año y medio.
Meslek yüksekokulu devam programını tamamlamak yaklaşık bir veya bir buçuk yıl sürer.Ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon suorittaminen kestää noin vuoden tai 1,5 vuotta.