Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.불멸을 원한 남자는 책 속 세계로 들어갑니다
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.Vuole vivere per sempre, e vi si "scarica"
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.Έτσι, αυτός ο τύπος θέλει να ζήσει για πάντα, και κατεβάζει τον εαυτό του στο περιβάλλον του.
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.Значи, този човек иска да живее вечно, изтегля се в средата си.
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.Итак, этот человек, желающий жить вечно, погружает себя в эту окружающую среду.
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.אם כן, הברנש הזה רוצה לחיות לנצח, הוא "מוריד" את עצמו לסביבה שלו.
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.هذا الشخص أراد أن يعيش للأبد، وحمل نفسه في بيئته
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.オペラの最初に主演歌手が舞台から姿を消すと
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Ați auzit deja de expresia "sarcinile opuse se atrag, sarcinile asemănătoare se resping."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Có thể bạn đã nghe tới câu này, "Trái dấu hút, cùng dấu đẩy".
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Forse avete sentito la frase "Cariche opposte si attraggono, cariche uguali si respingono."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Vous avez peut-être déjà entendu que "les charges opposées s'attirent, et les charges égales se repoussent."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Ίσως να έχετε ακουστά τη φράση, "Τα ετερώνυμα έλκονται, όπως τα ομώνυμα απωθούνται".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Carrega a lista de bases de dados do servidor, para que possa seleccionar uma com a lista "Nome".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Henter databaselisten fra serveren, så du kan vælge en med kombinations- feltet "Navn".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Laadt de lijst van databases op de server zodat u er één kunt selecteren met de selectielijst "Naam".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Laddar databaslistan från servern, så att du kan välja en med kombinationsrutan "Namn".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Lataa tietokantaluettelo palvelimelta, jotta voit valita yhden käyttäen "Nimi" yhdistelmälaatikkoa.
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Načíta zoznam databáz zo servera aby ste mohli vybrať databázu podľa mena.
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Scarica la lista delle banche dati dal server, in modo da selezionarne una attraverso la casella "Nome".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Загрузить список баз данных, расположенных на сервере.
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.Зарежда списъка с БД от сървъра, така че можете да изберете някоя от полето "Име".
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.الأحمال قاعدة بيانات قائمة من خادم تحديد الاسم مربّع.
Sunucudan veritabanı listesini yükler, böylece "Name" kutucuğundan istediğinizi seçebilirsiniz.サーバからデータベースリストをロードします。 名前のコンボボックスを使って使用するものを選択できます。
Tek kol barfiks kolunuza çok fazla gerilim yüklerLes tractions à une main sollicitent énormément votre bras. Ça aide énormément.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.돌고래에는 200배에서 400배 이상의 독소가 포함되어 있습니다. 환경보호국에 승인된 것보다 말입니다.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Avea de 2-3 până la de 400 de ori încărcătura toxică maximă permisă vreodată de EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Es enthielt das zwei-, drei-, bis 400-fache des Grenzwerts an Schadstoffen der laut EPA erlaubt war.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Het had tot 400 maal de giftige lading ooit toegestaan door de EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Miało dwa, trzy a nawet 400 razy więcej toksyn, niż ilość dopuszczana przez EPA. [Agencja Ochrony Środowiska]
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Nó độc hại gấp từ 2-3 lần đến 400 lần so với lượng đôc tố được chấp nhận bởi EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Presentva da 200 a 400 volte il tasso di tossicità mai concesso dall'EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Racun pada daging itu sekitar 200 hingga 400 kali lebih tinggi dibandingkan batas yang diijinkan EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.Tenia dos, tres o 400 veces la carga toxica permitida por la EPA.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.הוא הכיל פי 200-300-400 כמות רעלנים ממה שמתיר המשרד לאיכות הסביבה.
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.كان يحتوي على ٢ إلى ٣ إلى ٤٠٠ مرة كمية سموم التي تسمح بها الإي بي أي (منظمة حماية البيئة الأمريكية)
Toksik yükler ikiyüz, üçyüz, hatta dörtyüz kere... ...EPA tarafından izin verildi.含有されていたのです こう思ったのを 覚えています
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisDe vrij/bezet-gegevens van alle deelnemers opnieuw inlezen@info:whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisFrei/Belegt-Informationen aller Teilnehmer neu laden@info:whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisGenindlæs ledig/ optaget- data for alle deltagere@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthis@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisLataa uudelleen kaikkien osallistujien varaustiedot vastaavilta palvelimilta. @ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisRecharger les informations de disponibilités de tous les participants@info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisRicarica le informazioni libero/ occupato per tutti i partecipanti@info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisÚjratölti a foglaltsági adatokat minden résztvevőnél@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisUppdatera information om ledig- upptagen för alla deltagare@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisVoltar a carregar os dados de Livre/ Ocupado de todos os participantes@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisVolver a cargar los datos libre/ ocupado de todos los asistentes@info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisWczytuje ponownie dane o czasie wolnym i zajętym wszystkich uczestników@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisZnova načíta dáta Voľný/ Obsadený pre všetkých účastníkov zo zodpovedajúceho servera.
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisZnova naloži podatke o prostosti/ zasedenosti vseh udeležencev@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisZnovu načte z odpovídajících serverů informace o aktivitě pro všechny účastníky. @ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisΕπαναφορτώνει τα δεδομένα Free/ Busy για όλους τους συμμετέχοντες@ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisОбновить информацию о занятом времени всех участников. @ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisПерезавантажити з відповідних серверів дані про вільний/ зайнятий час для всіх учасників. @ info: whatsthis
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisПрезареждане на данните за ангажиментите за всички участници от съответните сървъри.
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisטוען מחדש נתוני פנוי/ עסוק זמינות עבור כל הנוכחים מהשרתים המתאימים.
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisيعيد تحميل بيانات التوافر/ الإنشغال لكلّ المشاركين من الخوادم الملائمة.
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisすべての参加者のフリー/ビジーデータを再読み込みします@info:whatsthis