yükleme ile cümle
yükleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hatanı bana yükleme.Don't lay your fault at my door.
Size sorunlarımı yüklemek istemiyorumI don't want to burden you with my troubles.
Bu yazılımı yüklememe yardımcı olmanı istiyorum.I'd like you to help me install this software.
Tom Mary'den Windows'u yeniden yüklemesi için ona yardımcı olmasını rica etti.Tom asked Mary to help him reinstall Windows.
Tom sonunda kendi bilgisayarına ücretsiz bir veritabanı uygulamasını yüklemeyi anladı.Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.
Tom çektiği videoyu YouTube'a yüklemeye karar verdi.Tom decided to upload the video he took to YouTube.
Ben cümle yazamıyorum, Tatoeba yüklemeyecek.I can't write sentences, Tatoeba won't load.
Tüm suçu bana yüklemeye çalışma.Don't try to blame this all on me.
Onların işi, şirketteki bilgisayarlara yeni yazılımları yüklemektir.Their job is to install new sotfwares on the company's computers.
Tom silahını yüklemeye başladı.Tom started loading the gun.
Tom kamyona yükleme yapmayı bitirdi.Tom finished loading the truck.
Sadece suçu başkasına yüklemeye çalışıyorsun.You're just trying to shift blame away from yourself.
Bu ücretsiz tarayıcı eklentisini yüklemek ister misiniz?Do you want to install this free browser add-on?
Her şeyi kamyona yüklemek Tom'un bir saatini aldı.It took Tom an hour to load everything on the truck.
Ben olsam farklı anlamlar yüklemezdim buna.I wouldn't read too much into it.
Kamyonu yüklemeye hazırız.We're ready to begin loading the truck.
Yeni bir daireyi döşeme büyük masraflar yüklemektedir.Furnishing a new apartment imposes large expenses.
Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.I was hoping Tom would help me load the truck.
Tom'a Windows proğramını yeniden yüklemesine yardım edeceğimi söyledim.I told Tom I'd help him reinstall Windows.
Bu web sitesinin yüklemesi neden bu kadar uzun sürüyor?Why is this website taking so long to load?
Bu, önden yüklemeli bir çamaşır makinesidir.This is a front-loading washing machine.
Bu, üstten yüklemeli bir çamaşır makinesidir.This is a top-loading washing machine.
Bavullar yükleme için hazırdı.The suitcases were ready for loading.
Tom en az haftada bir kez YouTube'a bir video yüklemeye çalışıyor.Tom tries to upload a video to YouTube at least once a week.
Bu yazılımı yüklemek uzun zamanımı almayacak.It won't take me long to install this software.
Yüklemek, indirmenin tersidir.Uploading is the opposite of downloading.
Bu ağda indirme hızı yükleme hızının iki misli daha hızlı.The download speed is twice as fast as the upload speed on this network.
Bu ağda indirme hızı yükleme hızından iki kat daha hızlı.The download speed is twice as fast as the upload speed on this network.
Tom ve Mary yüksek verimli üstten yüklemeli bir çamaşır makinesi aldı.Tom and Mary bought a high-efficiency top-loading washer.
Tom yüksek verimli önden yüklemeli bir çamaşır makinesi aldı.Tom bought a high-efficiency front-loading washing machine.
Dosyayı henüz yüklemedim.I haven't downloaded the file yet.
Bu kamyonetin yükleme kapasitesi nedir?What is the loading capacity of that van?
Tom yaşlı bir kadının yiyeceklerini arabasına yüklemesine yardımcı oldu.Tom helped an old lady load her groceries in her car.
Genç adam yaşlı kadının yiyeceklerini arabasına yüklemesine yardımcı oldu.The young man helped the old lady load the groceries into her car.
Onu yüklemeden önce oyunu indirmeniz gerekir.You must first download the game before you can install it.
Tom, Mary'nin kamyonu yüklemesine yardımcı oldu.Tom helped Mary load the truck.
Tom kamyonu yüklememe yardım edeceğini söyledi.Tom said he'd help me load the truck.
Tom kamyonu yüklemeye yardım edeceğini söyledi.Tom said he'd help load the truck.
Sami mobilyayı yüklemek için oradaydı.Sami was there to load the furniture.
Tom'un kamyoneti yüklemesine yardım et.Help Tom to load the truck.
Tom mobilyaları kamyona yüklememize yardım edecek.Tom will help us load the furniture onto the truck.
Kamyonu yüklememe yardım et.Help me to load the truck.
Kamyona yüklememe yardımcı ol.Help me to load the truck.
Yaptığı kendi yediği boku kadere yüklemeye çalışmaktı.What he did was like taking a crap by the stove and then blaming it on fate.
Tom suçu Mary'ye yüklemeye çalıştı.Tom tried to pin the blame on Mary.
Kin, Twitter'a fotoğraf veya video yüklemeyi desteklemedi.Kin did not support uploading photos or videos to Twitter.
Microsoft, Photo Editor'ı yeniden yükleme hakkında talimatlar yayınladı.Microsoft has published instructions on how to reinstall Photo Editor.
Diğer bir ismi de Overloading’ dir (Aşırı yükleme).So שָׁלֹשׁ נְקֻדּוֹת (three points) is another name for Qibbúṣ.
9300'ün halefi Nokia 9300i, bir kamera eklemeden Wi-Fi özelliklerini geri yüklemektedir.The 9300's successor, the Nokia 9300i, restores Wi-Fi capability without adding a camera.
Temel bir hesaba kaydolma ücretsizdi ve ayda 250 megabayt yükleme bant genişliği sağladı.Sign up for a basic account was free, and provided 250 megabytes of upload bandwidth a month.
HTTP / 2 API'sini kullanarak izin verilen maksimum bildirim ücretli yükleme boyutu 4 kilobayttır.The maximum notification payload size allowed using the HTTP/2 API is 4 kilobytes.
Expression Web 4-ü yüklemek ve çalıştırmak için .NET Framework 4.0 ve Silverlight 4.0 gerektirir.Expression Web 4 requires .NET Framework 4.0 and Silverlight 4.0 to install and run.
Rebranding ile, 250 megabayt yükleme sınırı kaldırıldı.With the rebranding, the 250 megabyte upload limit was removed.
Yaklaşık 20.000 yükleme bulunmaktaydı ve 5000-i özgürdü.About 20,000 downloads were available and 5,000 were free.
Time Machine ayrıca Leopard, Snow Leopard, ve Lion yükleme işlemlerinde de mevcuttur.Time Machine is also available in the Leopard, Snow Leopard, and Lion installation process.
Yükleme işlemi Mac OS 8.5'te oldukça basitleştirilmiş edildi.The installation process was simplified considerably in Mac OS 8.5.
Solaris yüklemesi, bireylerin sistemleri kullanması için gerekli değidir.Installation of Solaris is not necessary for an individual to use the system.
Linux için, Google, bir yükleme paketi oluşturmak için Windows sürümüyle birlikte Wine'ı paketledi.For Linux, Google bundled Wine with the Windows version to create an installation package.
Süperşarj (yaklaşık olarak) "normalden daha fazla yüklemek" anlamına gelir.Supernumerary means "exceeding the usual number".
Windows Live Messenger Telefonu, herhangi bir sürücü veya kontrol yazılımı yüklemesi gerektirmez.The Windows Live Messenger Phone does not require any installation of drivers or control software.