yükle ile cümle
yükle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Yüklenecek Beyaz Renk Dengesi Ayarları DosyasıWhite Color Balance Settings File to Load
Beyaz Renk Dengesi metin dosyasından ayarlar yüklenemedi.Cannot load settings from the White Color Balance text file.
Yüklenecek Gimp Eğrileri Dosyasını SeçinSelect Gimp Curves File to Load
Gimp eğrileri metin dosyasından yüklenemedi.Cannot load from the Gimp curves text file.
Yüklenecek Gimp Düzeyleri Dosyasını SeçinSelect Gimp Levels File to Load
Gimp düzeyleri metin dosyası yüklenemedi.Cannot load from the Gimp levels text file.
Yüklenecek Fotoğraf Bakım Ayarları DosyasıPhotograph Restoration Settings File to Load
Fotoğraf Bakım yazı dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Restoration text file.
Yüklenecek Fotoğraf Tekrar Odaklama Ayarları DosyasıPhotograph Local Contrast Settings File to Load
Fotoğraf Tekrar Odaklama ayarları yazı dosyasından yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file.
Fotoğrafı geri yükle (yavaş)Restore photograph (slow)
Yüklenecek Fotoğraf Boyutlandırma AyarlarıPhotograph Resizing Settings File to Load
Fotoğraf Boyutlandırma dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Resizing text file.
Yüklemek için Renk Yönetim AyarlarıColor Management Settings File to Load
Renk Yönetim dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Color Management text file.
Yüklemek için Siyah & Beyaz Ayar DosyasıBlack & White Settings File to Load
Siyah & Beyaz dosyasından ayarlar yüklenemiyorCannot load settings from the Black & White text file.
Yüklenecek Fotoğraf İç Boyama AyarlarıPhotograph In-Painting Settings File to Load
Fotoğraf İç Boyama Ayarları dosyadan yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph In-Painting text file.
Bir küçük resim çubuğu öğesi seçmek görüntüyü sağ panele yüklerSelecting a thumbbar item loads the image to the right panel
Tam resim boyutunu yükleLoad full-sized image
Gömülü önizleme tam resim boyutunu yüklerEmbedded preview loads full-sized images.
"% 1" resmi yüklenemedi.Failed to load image "%1"
Resim Eklentileri YükleniyorLoading Image Plugins
Tüm parametreleri ayarlar dosyasından yükle.Load all parameters from settings text file.
Bu görüntüyü düzenleyiciye yüklerken genel Raw deşifreleme ayarlarını kullan.Use general Raw decoding settings to load this image in editor.
Resim yükleLoad image
Resimleri yüklemek istediğiniz kamera dizinini seçin.Please select the camera folder where you want to upload the images.
% 1 dosyası kameraya yükleniyor...Uploading file %1 to camera...
"% 1" dosyası yüklenemedi.Failed to upload file "%1".
Yüklemek için Resim SeçinSelect Image to Upload
Kameraya & Yükle& Upload to camera
& Yüklesave themefilename (lowercase)
& Yükle...Intensity outputs.
Tüm filtreleme parametrelerini ayarlar dosyasından yükle.Select the minimal intensity output value of the histogram here.
Paleti YükleLoad Palette
Yükleniyor: '% 1'Loading '%1 '
Yeniden YükleniyorReloading
Dosyaları önceki oturumdan yüklemek ister misiniz?Do you want to reload files from previous session?
Yeniden Yükleme DoğrulamasıReload Confirmation
Dosya değiştirildi, yeniden yüklemek ister misiniz\ t?The answer to the question'File modified, do you want to reload it '
Diskteki değiştirilmiş dosyaları yeniden yükleReload files modified on disk
% 1 dosyası diskte değiştirildi. Yeniden yüklemek ister misiniz?The file %1 has been modified on disk. Do you want to reload it?
Geçerli grafiği dosyadan geri yükleReload the current graph from file
Yüklerken bir hata oluştu:% 1There was an error loading: %1
Boş resim yüklerken bir hata oluştu.There was an error loading a blank image.
Bir dosyadan parça listesi yükle.Load playlist from a file.
Parça listesi yükleLoad playlist
Facebook hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesi.This is the list of images to upload to your Facebook account.
Yükleme için kullanılacak Facebook Hesabını değiştirmek için çıkış yapınLogout and change Facebook Account used for transfer
Fotoğraf yükleme için KIPI uygulaması iznini değiştirChange permission for KIPI application for photo upload
Seçili fotoğrafların yükleneceği Facebook albümü.This is the Facebook album to which selected photos will be uploaded.
Yeniden YükleReload
Albüm listesini yeniden yükleReload album list
Yüklemeden önce fotoğraflara uygulanacak seçenekler.These are options that will be applied to photos before upload.
Resimleri yüklemeden önce yeniden boyutlandırResize photos before uploading
Yüklenmiş fotoğrafların kullanıcı tarafından el ile onaylanması gerekmeyecek.Uploaded photos will not need manual approval by user.
Elle yükleme onaylamasıManual upload approval
Karşıya yüklenmiş fotoğraflar kullanıcı tarafından el ile onaylanana kadar askıda bekleyecek.Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user.
Facebook' a fotoğraf yükleme işlemi başarısız oldu:% 1 Devam etmek istiyor musunuz?Failed to upload photo into Facebook: %1 Do you want to continue?
İlgili Sayfalar