Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim. Karşısında da yine pozitif yüklü bir başka cisim olsun.Mas quando algo tem uma carga positiva e quando outra coisa tem uma carga positiva, que eles se repelem.
Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim. Karşısında da yine pozitif yüklü bir başka cisim olsun.Pero cuando algo tiene una carga positiva y cuando otra cosa tiene una carga positiva, se repelen mutuamente.
Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim. Karşısında da yine pozitif yüklü bir başka cisim olsun.Но когато нещо има положителен заряд,и когато нещо друго също има положителен заряд, те взаимно се отблъскват.
Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim.Wir könnten sie auch negativ genannt haben.
Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim.ולקרוא לזה חיובי זה קצת שרירותי.
Ama pozitif yüklü bir cisim düşünelim.لكن عندما يكون لشئ شحنة موجبة و عندما
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Ale dalekie jest to od naszej wielozadaniowej rzeczywistości, mnóstwa dostępnych informacji.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Ale naša viacúlohová realita je celkom iná, plná množstva informácií.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Ale naše realita plná multitaskingu je docela jiná, přeplněna informacemi.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Ampak naša večopravilna resničnost je precej drugačna, in polna ton informacij.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Dar realitatea noastră multitasking e diferită și încărcată cu tone de informație.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.De a mi multitaszking valóságunk teljesen más, és tele van információval.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.하지만 우리의 멀티태스킹 현실은 꽤 다르죠. 수많은 정보의 바다에 떠 있습니다.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Maar onze multitasking-werkelijkheid ziet er heel anders uit en is gevuld met tonnen informatie.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Mais notre réalité multitâche est assez différente, et remplie de tonnes d'informations.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Ma la nostra realtà multitasking è piuttosto diversa, e piena di tonnellate di informazioni.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Mas a nossa realidade multitarefas é bem diferente, e cheia de toneladas de informação.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Men vår multitaskande verklighet är rätt annorlunda, och fylld med tonvis av information.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Men vores multitaskende virkelighed er temmelig anderledes, og fyldt med tonsvis af information.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Namun kenyataan tugas ganda kita cukup berbeda dan penuh dengan informasi.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Nhưng hiện thực đa nhiệm của chúng ta khá là khác biệt, với hàng tấn thông tin đầy đủ.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Pero nuestra realidad multitarea es bastante diferente, repleta de información.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Αλλά η πολυδιεργαστική μας πραγματικότητα είναι αρκετά διαφορετική και γεμάτη απο τόνους πληροφορίας.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Але ж наша багатозадачна реальність сильно відрізняеться, і сповнена тоннами інформації.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Но наша многозадачная реальность с её избытком информации вряд ли это позволит.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.Но реалността ни мултитаскинг е доста по-различна, и пълна с тонове информация.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.אבל מציאות ריבוי-המשימות שלנו שונה בתכלית, ומלאה בטונות של מידע.
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.ولكن طبيعة تعد المهام لدينا مختلفة قليلة. وكثير من الأطنان من المعلومات
Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı ve tonlarca bilgiyle yüklü.これとは全く違って 情報で溢れかえっています そこで 冒険心を思い出す というのはどうでしょうか？
Anne sütüyle. Sarasota Körfezi'nde PCB yüklü... ...yunusların diyagramı buradadır.Dalam air susu ibu. inilah diagram dari kandungan PCB dari lumba-lumba di Teluk Saratosa.
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınA hátsó oldalsó kamra panelek telepítve távolítsa el a szögletes oldalán a gép és a hűtőfolyadék tartály
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırın후면 인클로저의 패널 설치 기계와 냉각수 탱크 영역 측면에서 괄호를 제거
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınTakapuolella kotelo paneelit asennettuna Poista hakaset puolella kone ja jäähdytysneste säiliö alue
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınVới bảng bao vây phía sau bên cài đặt loại bỏ các dấu ngoặc từ bên của máy và khu vực hồ nước làm mát
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınZadní strana skříň panely nainstalovány Odeberte závorky ze strany stroje a oblast nádrží chladicí
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınZ tyłu obudowy paneli zainstalowany usunąć nawiasy z boku obszaru zbiornika płynu chłodzącego oraz maszyny
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınС задней стороны корпуса панелей, установленных Удалите скобки из стороны машины и области бак СОЖ
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınمع تثبيت لوحات الضميمة الجانب الخلفي إزالة الأقواس من جانب الجهاز ومنطقة خزان سائل التبريد
Arka kabin panelleri yüklü köşeli ayraçlar makine ve soğutucu deposu taraftan kaldırınクーラント タンク場、マシンの側からブラケットを取り外す 今すぐ私たちプロセスの平準化機で開始します。
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.좀 더 정확하게 하기 위해서 그냥 2 쿨롱 만큼의 전하량을 가지고 있다고 합시다
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.En realidad, permítanme dejar sólo 2 coulombs golpear un punto de inicio.
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.Faktisk, lad mig ændre den til 2 Coulomb bare for at slå et point fast.
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.Nebo pro lepší porozumění uvažujme 2 coulomby.
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.Всъщност, нека бъде 2 кулона, за да ви покажа нещо.
Aslında, parçacık 2-Coulomb yüklü olsun ki aradaki farkı daha net görelim.בעצם לא, המטען הוא של 2 קולון.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Az atomok kis méretű, pozitív töltésű középső része, mely protonokból és neutronokból áll.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Das kleine, positiv geladene Zentrum eines Atoms, in dem Protonen und Neutronen sind.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Det lilla positivt laddade centrumet i en atom, där protoner och neutroner kan hittas.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Det lille positivt ladede centrum i et atom, hvor protoner og neutroner kan findes.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.La regione carica positivamente posta al centro dell' atomo, in cui si trovano protoni e neutroni.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Le petit centre d'un atome chargé positivement, dans lequel on trouve les protons et les neutrons.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Małe, dodatnio naładowane centrum atomu, w którym znajdują się protony i neutrony.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Malé, pozitívne nabíte jadro atómu, v ktorom sa nachádzajú protóny a neutróny.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.O centro minúsculo e com carga positiva de um átomo, nos quais se encontram os protões e os neutrões.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Pieni positiivisen sähkövarauksen omaava keskus atomissa, jossa sen protonit ja neutronit sijaitsevat.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Το μικρό, θετικά φορτισμένο κέντρο ενός ατόμου, στο οποίο βρίσκονται πρωτόνια και νετρόνια.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Маленький, позитивно заряджений центр атома, який складається з протонів та нейтронів.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.Малка положително заредена частица, която е център на атома и около която се намират протоните и неутроните.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.الـ صغير من الذّرّة بوصة البروتونات و النيوترون موجود.
Atomun, protonlar ve nötronlardan oluşan, küçük ve pozitif yüklü merkezi.正の電荷を持った原子の小さな中心部。そこでは陽子と中性子が見つかる。