Ben birini yukarı kaldırdım.I lifted one up.
O, bir antivirüs yükledi.She downloaded an antivirus.
Bu şirket, yüksek kaliteli üretimi ile ünlüdür.This company is famous for its high-quality production.
O bir program yükledi.She installed a program.
Kutuyu yukarıya kaldırdı.She lifted the box up.
Yağın sıcaklığı 165 santigrat dereceye yükseldi.The temperature of the oil went up to 165 degrees Celsius.
Tom en yüksek kartını oynadı.Tom played his highest card.
Yukarıda mısın?Are you up there?
Ücretler yükselmek üzere.Fees are about to go up.
O bir kat yukarıda.It's up one floor.
Orada yukarıda biri var.There's someone up there.
"Dürüst olmak gerekirse, yüksekten korkuyorum." "Korkak!""To be honest, I'm afraid of heights." "Coward!"
Yuka yaşamında ilk defa İngilizce bir kitabı okuyarak bitirdi.For the first time in her life Yuka finished reading an English book.
İsrail, dünyadaki en önemli yüksek teknoloji merkezlerinden biri haline gelmiştir.Israel has become one of the most important high-tech centers in the world.
Onun hakkında kendine bu kadar yüklenme.Don't beat yourself up about it.
Everest dağı dünyadaki en yüksek yerdir.The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.
Yüksekten korkar mısın?Are you afraid of heights?
Fransa'nın Avrupa'nın çoğundan daha yüksek bir doğum oranı var.France has a higher birthrate than most of Europe.
Norveççe, İsveççe ve Danimarkaca karşılıklı olarak yüksek derecede anlaşılabilirdir.Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.
Dünyada Everest'ten daha yüksek hiçbir dağ yokturNo mountain in the world is higher than Everest.
Dünyadaki hiçbir dağ Everest'ten daha yüksek değildir.No mountain in the world is higher than Everest.
Radyonun sesini o kadar yüksek açtım ki, duvarlar sarsıldı.I turned the radio up so loud that the walls shook.
Güneş ufkun üzerinde yükseliyor.The sun is rising above the horizon.
Asgari ücretin yükseltilmesi gerektiğini düşünüyor musunuz?Do you think that the minimum wage should be raised?
Tom asgari ücreti yükseltmenin kötü bir fikir olacağını düşünüyor.Tom thinks raising the minimum wage would be a bad idea.
Bugün cuma, ben de aşağı yukarı her cuma ne yapıyorsam onu yaptım.Today is Friday, and I've done what I do almost every Friday.
Brezilya dünyadaki en yüksek suç oranlarından birine sahiptir.Brazil has one of the highest crime rates in the world.
Benim torunum çok yüksek sesle bağırır.My grandson cries very loud.
Başını yüksek tut.Hold your head high.
Gerçekten yüksek sesle bağırmak zorunda mıydın?Did you really have to yell that loud?
Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.I was hoping Tom would help me load the truck.
Üç gündür yüksek ateşim var.I've had a high fever for three days.
Bu sadece yukarıda ileride.It's just up ahead.
Buradaki fiyatlar biraz yüksek.The prices here are a bit high.
Sınıfta en yüksek puanı aldın.You scored the highest in the class.
Tom ve Mary aşağı yukarı aynı bedendeler.Tom and Mary are more or less the same size.
Tom ve Mary aşağı yukarı aynı ağırlıktalar.Tom and Mary are more or less the same weight.
Tom kutuları yukarıya taşıdı.Tom carried the boxes upstairs.
Tom yüksek sesle öksürdü.Tom coughed loudly.
Tom yukarıdan geçen helikopterleri duyabiliyordu.Tom could hear helicopters overhead.
Tom yükümlülüklerini yerine getirmedi.Tom didn't fulfill his obligations.
Tom yüksek sesle inledi.Tom groaned loudly.
Tom yeni yazılım yüklüyor.Tom is installing new software.
Tom muhtemelen yukarıda odasında.Tom is probably up in his room.
Tom gömleğini yukarı kaldırdı ve karnını açtı.Tom lifted up his shirt and exposed his belly.
Tom hızla tabancasını yeniden yükledi.Tom quickly reloaded his pistol.
Tom Mary'nin ofisine doğru merdivenlerden yukarıya koştu.Tom ran up the stairs towards Mary's office.
Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle çığlık attı.Tom screamed as loud as he could.
Tom ağzı açık yüksek sesle horluyordu.Tom snored loudly with his mouth open.
Tom'un atı aniden yükseldi ve onu attı.Tom's horse reared suddenly and threw him.
Onun beklentileri çok yüksek.Her expectations are too high.
Tom'un beklentileri çok yüksek.Tom's expectations were too high.
Bunu yüksek sesle okumak için çok geç değil.It's not too late to call this off.
Aşağı yukarı katlanabileceğimin hepsi bu kadar.This is about all I can put up with.
Turizm sezonunda birçok otel, fiyatları yükseltir.In the tourist season, many hotels raise prices.
Ellerin yukarıda dışarı çık.Come out with your hands up.
Nem oldukça yüksek.The humidity is quite high.
Nem çok yüksek.The humidity is very high.
Nem çok yüksek, değil mi?The humidity is very high, isn't it?
Biz yüksek bir kira ödüyoruz.We pay a high rent.