yöntemi ile cümle

yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Vamos a hacerlo a la antigua manera americana, vamos a inventar nuestra salida trabajando juntos.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Vamos fazê-lo à velha maneira americana, vamos inventar uma saída, trabalhando juntos.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.We gaan het op de ouderwetse Amerikaanse manier doen: door nieuwe manieren te bedenken, door samen te werken.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Zrobimy to na stary amerykański sposób, osiągniemy to drogą wynalazku, pracując wspólnie.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Ми зробимо це у традиційно американський спосіб: ми винайдемо новий шлях через співпрацю.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Мы прибегнем к старому доброму американскому способу — мы вместе изобретём новое решение.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Ще го направим по старомодния американски начин, ще изобретим, как да я изведем, като работим заедно.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.אנו נעשה את זה בדרך האמריקאית המסורתית, כלומר בעזרת המצאות, ובעבודה משותפת.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.سنفعل ذلك بطريقتنا الأمريكية القديمة، سنبتكر طريقتنا الخاصة بنا، بالعمل معاً.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.発明に道を見い出して 問題解決に協同で励むのです (拍手)
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.A megoldáshoz a teljes valószínűség tételét alkalmazzuk.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Il modo per calcolare questo è usando il teorema della probabilità totale.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.La façon de la calculer est par le théorème de la probabilité totale.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Måden at regne dette ud er via Additionsreglen.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Man berechnet dies mittels der absoluten Wahrscheinlichkeitstheorie.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Można to policzyć z twierdzenia o prawdopodobieństwie całkowitym.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Při výpočtu použijeme poučku o celkové pravděpodobnosti.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Vypočítame to pomocou pravidla o celkovej pravdepodobnosti.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.X2が表になるには
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.Чтобы получить этот результат нужно воспользоваться теоремой о полной вероятности.
Bunu hesaplama yöntemi de toplam olasılık teoremi ile yapılıyor.הדרך לחשב זאת היא באמצעות משפט הסתברות מלאה.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.A este método es al que llamo llamo el de fuerza bruta.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Dat is wat ik noem de 'brute' methode.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Det er det, vi kalder "lige på"-metoden.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Ez az, amit nyers erő módszernek hívok.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.이래서 제가 무식한 방법이라고 부른 것입니다.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Quindi questo lo chiamo metodo della forza bruta.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Toto je ten zdÍhavejší spôsob.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.To właśnie nazywam metodą "na siłę".
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Tuto metodu nazývám metoda hrubá síla.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Was wir bis jetzt gemacht haben, nenne ich die Methode der rohen Gewalt.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Αυτή είναι η μέθοδος που ονομάζω "μέθοδο της ωμής βίας".
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Ами, 40 е по-малко от 80, така че 40 е най-малкото общо кратно.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.Вот что я называю методом грубой силы.
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum..וזאת היא הדרך הכוחנית
Bunu kaba kuvvet yöntemi olarak adlandırıyorum.وهذا ما نسميه أسلوب القوة الغاشمة
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.C'è tutta una serie di modi per farlo.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Có rất nhiều cách để nói chuyện.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Er is een groot scala aan manieren om hiermee om te gaan.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Es gibt eine große Auswahl an Methoden, damit umzugehen.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Este o mare varietate a modurilor de abordare a problemei.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Há uma grande variedade de diferentes formas de lidar com isto.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Hay una gran variedad de formas de hacerlo.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Il y a une vaste gamme dans la manière de traiter cette question.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.이런 일들을 다루는 많은 방법들이 있습니다.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Mamy ogromny wachlarz sposobów na radzenie sobie z tym.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Számtalan lehetőség van arra, ahogy ezt a kérdést megközelíthetjük.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να αντιμετωπιστεί αυτό.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Има голям спектър от начини как да се направи това.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.Существует масса способов как с этим работать.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.יש מערך גדול של דרכים להתמודד עם זה.
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.هناك مجموعة كبيرة من الطرق للتعامل مع هذا
Bununla başetmenin bir sürü yöntemi var.実にたくさんあるのです もし我々が こうした新しい集団 --
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Bagusnya adalah ini mungkin cara paling sederhana untuk mewakili bilangan.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Der Vorzug ist es, dass es die einfachste Art ist Zahlen darzustellen.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Điều tốt đẹp của hệ nhị phân là nó là cách đơn giản nhất có thể trong việc biễu diễn các con số.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Este eficient pentru că este cea mai simplă modalitate de a reprezenta numerele.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Het is de eenvoudigste manier om getallen voor te stellen.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.Il vantaggio è che è il modo più semplice di rappresentare i numeri.
Bunun meziyeti, bu sayıları gösteren en basit yöntemidir.이것이 가지는 미덕은 숫자를 표시하기 위해서 가장 단순하게 가능한 방법이라는 점이죠
İlgili Sayfalar