yöntemi ile cümle
yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu makinalarla dijital baskı yöntemiyle üretim yapma fikriniوهكذا، فإنّ فكرة إمكانية صناعة أغراضك رقميا باستخدام هذه الآلات
Bu makinalarla dijital baskı yöntemiyle üretim yapma fikrini誰でもデジタル的にモノを作れる というアイデアを エコノミスト誌は
Bu methan, bu propan. Ve propanı yazmanın daha basit bir yöntemi de var, bu şekilde yazabilirsiniz.Assim, se eu fosse desenhar tudo explicitamente, ele será mais ou menos assim
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Ik heb veel van dat soort methoden.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.순차적 자극을 주었습니다. 이런 여러가지 방법이 있지요.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Mam wiele takich metod.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Se isto, se aquilo acontece...".
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Si esto, si esto sucede...
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var. Şimdi üçüncü yönteme bakalım.Ak toto, stane sa tamto..." Mám veľa takýchto metód, ale je to veľmi, veľmi rýchle.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var. Şimdi üçüncü yönteme bakalım.Am multe metode ca acestea, dar e foarte rapid.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Αν αυτό, αν συμβεί το άλλο --" έχω πολλές παρόμοιες μεθόδους αλλά είναι πολύ πολύ γρήγορες.
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Если так, если это случилось".
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.Так і так, якщо це відбудеться".
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.אם זה, אם זה קורה --" יש לי הרבה שיטות כאלה,
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.إذا حدث هذا، إذا حدث ذلك "لقد حصلت على الكثير من أساليب مثل هذا،
Buna benzer, oldukça hızlı bir şekilde işe yarayan pek çok yöntemim var.とても早いんです それから３番目の方法
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Así que la manera en la que abordamos esto es que estudiamos la hidrología muy cuidadosamente.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Die Art wie wir das angingen war folgender:
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Dunque, il metodo del nostro approccio è che abbiamo studiato molto attentamente l'idrologia.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.저희가 접근한 방식은 저흰 매우 신중하게 수문학을 연구했습니다.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Modul în care am abordat această situaţie este să studiem hidrologia foarte atenți.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Notre méthode pour ce projet a été d'étudier soigneusement l'hydrologie.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Podeszliśmy do tego w taki sposób, że uważnie zbadaliśmy hydrologię.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Vi greb det an ved at studere hydrologien meget nøje.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.We benaderden dit door de hydrologie zeer zorgvuldig te bestuderen.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Způsob, jakým jsme k tomu přistoupili, je že jsme studovali velmi pečlivě hydrologii.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Ο τροπος που το προσεγγίσαμε ήταν μελετώντας την υδρολογία πολυ προσεκτικά.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Для начала мы внимательно изучили гидрологию.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.Начинът, по който подходихме към това е да проучим хидрологията много внимателно.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.אז הדרך שאנחנו ניגשנו איתה היא שלמדנו בפירוט רב את מערכת המים.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.وهكذا فالنهج الذي اتبعناه هو أننا قمنا بدراسة الهيدرولوجية بعناية فائقة.
Buna yaklaşım yöntemimiz şu, hidroloji ve biyotayı çok dikkatli inceledik.地域の水の分布や使われ方に注意を払い 現在と過去の生物相を学び
Bu nedenle bu gruplandırarak çarpanlarına ayırma yöntemi çalışıyor.لهذا السبب يعتبر التحليل باستخدام التجميع
Bu nedenle bu gruplandırarak çarpanlarına ayırma yöntemi çalışıyor.通用するかわかりますね。
BUNLAR BİR MALÎ RİSKİ GEÇİŞTİRMEYE İLİŞKİN BİR İŞ YÖNTEMİNİ PATENTLEMEYİ UMUYORLARQUEST'UOMO SPERA DI ACQUISIRE UN BREVETTO SU UN METODO FINANZIARIO PER LA TUTELA DEL RISCHIO
Bunu birkaç video önce, belirsiz katsayılar yöntemiyle çözmüştük. -Lo hicimos un par de videos hace. Y luego me deja escribir esto un par de veces.
Bunu birkaç video önce, belirsiz katsayılar yöntemiyle çözmüştük. -ועשינו זאת תוך שימוש במקדמים לא מוגדרים. עשינו זאת לפני כמה סרטונים.
Bunu birkaç video önce, belirsiz katsayılar yöntemiyle çözmüştük. -وقمنا بذلك باستخدام معاملات غير محدد. أننا فعلنا ذلك اثنين من أشرطة الفيديو قبل.
Bunu düşünmenin bir yöntemi şudur:Det er mellem 0 og 1.
Bunu düşünmenin bir yöntemi şudur:Focalizziamoci fra 0 e 1.
Bunu düşünmenin bir yöntemi şudur: Sayı doğrusunda 0 ile 1'in arasında bir yerdeyiz.일단은 0과 1 사이를 볼게요
Bunu düşünmenin bir yöntemi şudur: Sayı doğrusunda 0 ile 1'in arasında bir yerdeyiz.Един начин да помислим за това е - да отидем между 0 и 1
Bunu düşünmenin bir yöntemi şudur: Sayı doğrusunda 0 ile 1'in arasında bir yerdeyiz.この分数，ここの分子は
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.De ahogyan mondtam, nem muszáj X-et és Y-t használnom.
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Der er ikke en mere smart måde at beskrive det på end med symboler.
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Então não tem jeito mais elegante que você poderia fazer que usando símbolos
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Entonces, no hay manera más elegante para hacerlo sin hacerlo símbolos
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Er is geen mooiere manier om dit te doen dan het gebruik van symbolen.
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Es gibt also keine elegantere Methode wie man das anstellen hätte können als damit, Symbole zu verwende.
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.기호를 사용하는 것보다 더 명쾌한 방법은 없습니다
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Nie ma bardziej eleganckiej formy zapisu tego niż użycie symboli.
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Xと Yを使用しなくてもいいですが、
Bunu en güzel ifade etme yöntemi simgeler kullanarak olur.Немає витонченішого способу це зробити, ніж за допомогою символів.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Chúng ta sẽ làm theo cách lạc hậu của người Mỹ, chúng ta sẽ phát minh ra, và làm việc cùng nhau.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Ideme to urobiť staromódnym americkým spôsobom, ideme sa z toho dostať vynaliezaním, pracujúc spolu.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Kita akan melakukannya dengan cara kuno Amerika, kita akan menemukan jalan keluar, bekerja bersama.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.우리는 예전 미국의 방법으로 이것을 할 것입니다. 그리고 우리의 출구를 함께 만들 것 입니다.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Lo faremo alla vecchia maniera americana, inventeremo la nostra via d'uscita, lavorando insieme.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.O vom face în stilul vechi american, vom inventa, lucrând împreună.
Bunu eski stil Amerikan yöntemiyle yapacağız, yolumuzu icat edeceğiz, birlikte çalışarak.Uděláme to starým dobrým americkým způsobem, my naši cestu vynalezneme společným úsilím.
İlgili Sayfalar