yönlendirme ile cümle
yönlendirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu işleme multicasting, yönlendirmeye de multicast yönlendirme adı verilir.Vannak olyan megvalósítások amelyek a broadcast vagy multicast címzést használják.
Yönlendirme sistemi daha hassastır.Az átültetésre érzékeny.
Yönlendirme bilgileri Yıldız sensörü kullanılarak elde edilebilir.Satelliitin asento määritetään tähtisensorin avulla.
Bu protokol 'transaction' yönlendirmelidir.Hakusana ”Transaero” ohjaa tänne.
Ev arkadaşının yönlendirmesiyle Grey’i seçen Anastasia, saf ve güzel bir genç kızdır.Rouva Yamada, jota pääosin äidiksi kutsutaan, on tarmokas ja vastuullinen nuori kotiäiti.
Yönlendirme sistemi daha hassastır.Taistelujärjestelmä on vuoropohjainen.
O da artık çabalarını Afrika'ya yönlendirmeye karar verdi."Ήταν λοιπόν στην Αφρική που αποφάσιζε να αφιερώσει τις προσπάθειές του».
Distance-vector yönlendirme protokolü yolların hesaplanmasında Bellman-Ford algoritmasını kullanır.Οι 'αλγόριθμοι διανυσμάτων απόστασης' χρησιμοποιούν τον αλγόριθμο Bellman-Ford.
YÖNLENDİRME ^ a bΠρώτη ανάβαση A.
Bu, genel internet üzerinde yönlendirme için muhtemelen ayrılacak olan adres sayısını azaltır.Dette reducerer antallet af adresser der kan allokeres som offentlige internetadresser.
Dilim oluşturma pazarlama operasyonlarını en karlı alıcılara yönlendirmeyi olanaklı hale getirir.Vha. segmenteringen kan man rette marketingstiltagene mod de mest indbringende shoppere.
CIDR yönlendirmesi şu şekilde yapılır.Basisøvelser - sådan udføres de.
Draco (roket motoru) – SpaceX'in Tepki Yönlendirme Sistemi(RCS) iticisi.MUSES – (MU-rocket Space Engineering Spacecraft).
O'nu hiçbir şekilde yönlendirmeme bile gerek kalmamıştı." dedi.Vi skulle aldrig have tilladt dem at slippe væk".
NASA, IAU tarafından ortaya konulan yeni yönlendirmeyi takip edeceğini açıkladı.NASA har annonsert at de vil bruke de nye retningslinjene etablert av IAU.
CIDR yönlendirmesi şu şekilde yapılır.Mange orienteringskart blir laget på denne måten.
Ana işlevi dikkati belirgin uyaranlara doğru yönlendirmektir.Dan menjadi petunjuk serta pengajaran untuk orang-orang yang bertakwa.
Bu süreç yönlendirme işlemi olarak tanımlanır.Kita menamakan peran-peran itu kepada diri kita sebagai panduan untuk berperilaku.
Aylin iyi bir şair, ama ben onu şarkı sözü yazmaya yönlendirmeye çalışıyorum.Linda yang merupakan seorang penyair amatir, membantu penulisan liriknya.
Annesinin yönlendirmesiyle müziğe yöneldi.Ia dibimbing secara artistik oleh ibunya.
CIDR yönlendirmesi şu şekilde yapılır.Pencahayaan yang bisa diatur sedemikian rupa.
Dürtülerimizi yönlendirme, düzenleme ve kontrol etme eğilimimizi belli eder.Tugasnya adalah membimbing, mengatur, dan mengawasi.
YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME YÖNLENDİRMELưu An Lưu Hướng
IP yönlendirme yerel ağlarda yaygındır.Cài đặt Gipe là phổ biến ở Anh.
SDK'ların çoğu geliştiricileri sistemi veya dili kullanmaya yönlendirmek için sağlanır.開発者がそのシステムや言語を使うことを促進するため、SDKは無料で配布されることが多い。
YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME対応を指示。
Konum (Y): Bir nesneyi tanımlanan yere yerleştirmek ve / veya yönlendirmek.仮設（かせつ）とは、一時的に仮の設置や設定をすること。
Bu teknoloji, çapı 30, 50 ve hatta 100 m olan geleceğin teleskoplarını yönlendirmektedir.この技術は口径30m、50m、100mといった未来の望遠鏡計画の設計を推進する原動力となっている。
Sonrakine hazırlama (SH): Nesneyi bir sonraki işleme hazır hale getirmek, konumlandırmak, yönlendirmek.先行（せんこう）とは、他に先んじること、先を行くこと、先に行うこと。
Bağlantı durumu yönlendirmede, yönlendirici A açıldığı zaman, bir RIP paketi olarak “hello” mesajı gönderir.対応するコマンドボタンをクリックすると、メッセージボックスに「Hello, World」と表示される。
OSPF en hızlı tümleşen yönlendirme protokolü örneğidir.放映時期は最速放送局基準。
Teredo nakledici IPv6 yönlendirme protokollerini kullanarak Teredo önekini ( 2001::/32 ) IPv6 ağına duyurur.また、他のIPv6ホストに対して Teredo IPv6プレフィクス (2001::/32) 向けのルートをエクスポート（アドバタイズ）する必要がある。
CIDR yönlendirmesi şu şekilde yapılır.このようにして方向性が実現する。
1975'te telefon yönlendirme projesi herhangi bir ön ürün alınmadan iptal edildi.西元1975年，這個電話交換計畫在還沒有原型之前，就被中止了。
"Kondüktörler", kaçakları bir istasyondan bir diğerine yönlendirmekte veya taşımaktaydı.“售票员”将逃亡奴隶从一个车站领到或运送另一个车站。
1974'te, IBM saniyede en az 300 çağrı kapasitesine sahip büyük bir telefon yönlendirme projesini başlattı.西元1974年，IBM開始了一個計畫，目標是創造一個至少可處理每秒300路通話的大型電話交換網路。
Ozai'nin kendisine fırlattığı yıldırımı yönlendirmeyi başarmış ancak ona yollamamıştır.以前金滔怎麼逗她，她就是不給他追。
NASA, IAU tarafından ortaya konulan yeni yönlendirmeyi takip edeceğini açıkladı.美國太空總署宣佈將會採用IAU所設下的新指引。
Teredo nakledici IPv6 yönlendirme protokollerini kullanarak Teredo önekini ( 2001::/32 ) IPv6 ağına duyurur.Teredo客户端被以Teredo前缀 (2001::/32) 为开头分配一个IPv6地址。
Yönlendirme tablolarının boyutu internet genişleme sırasında artmaktadır.通过利用线轴扩展了图片条的长度。
Tumblr personeli, değişikliğin "yanlış yönlendirmeye" karşı savaş amaçlı olduğunu savundu.奥巴马政府官员说，争取修宪的做法是“错误的”。
Oynadığı pozisyona göre topu yönlendirmesi üst düzeydedir.他知道如何预测球的位置。
Ana işlevi dikkati belirgin uyaranlara doğru yönlendirmektir.자 훈숙(薰叔)으로, 본관은 의령이다.
Konum (Y): Bir nesneyi tanımlanan yere yerleştirmek ve / veya yönlendirmek.지(地) - 대지와 안정을 상징하는 속성.
Tumblr personeli, değişikliğin "yanlış yönlendirmeye" karşı savaş amaçlı olduğunu savundu.텀블러 스태프는 이 변경이 "잘못 맞춤법"에 맞서고 있다고 주장했다.
"Kondüktörler", kaçakları bir istasyondan bir diğerine yönlendirmekte veya taşımaktaydı.“차장”은 탈주자들을 인도하여 역에서 역으로 이동하였다.
CIDR yönlendirmesi şu şekilde yapılır.역삼각 함수는 바로 이러한 방법으로 정의된다.
Esper Loncası onları yönlendirmektedir.신치 로까는 이들을 꾸스꼬로 인도한다.
Ayrıca İnsan Genom Projesi kapsamında yapılan genomik araştırmaları yönlendirmektedir.또한 실외 배경은 취재를 통해 모은 사진 자료를 바탕으로 작업한다고 한다.
Ayrıca, Cihaz Yönlendirme ve Coğrafi Konumlama gibi mobil yönlendirmeli özellikleri destekler.또한, 기관차와 유사하게 운전이나 선구 특성에 따라 구분하는 예도 다수 존재한다.
Gosplan (Devlet Planlama Komitesi), gerekli kaynakları askerî sanayiye yönlendirmede önemli rol oynuyordu.ל"וועדת התכנון של המדינה" (Госпла́н) היה תפקיד חשוב בהכוונת האספקה והמשאבים החיוניים לטובת התעשייה הצבאית.
İsveç'i Avrupa Birliği'ne yönlendirmesi ile bilinir.מזוהה כאדם שהוביל את שוודיה לאיחוד האירופי.
Bu teknik kullanıcıları bir siteden saldırganın seçtiği başka bir siteye yönlendirmek için kullanılabilir.טכניקה זו יכולה לשמש למשתמשים ישירים של אתר לאתר אחר על פי בחירתו של התוקף.
Konum (Y): Bir nesneyi tanımlanan yere yerleştirmek ve / veya yönlendirmek.הכּוּדוּרוּ (כֻּדֻרֻ) היה סוג של מסמך שנכתב על אבן ושימש כאבן גבול.
Saat 05:58'de Amiral Lutjens Prinz Eugen'e ateşini Prince of Wales üzerine yönlendirmesini istedi.В 05:59 „Принц Ойген“ пренася огъня си към „Принс оф Уелс“.
YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME YÖNLENDİRMEKorijena namaju.
Sayılar kitabında (13:1 - [ yönlendirmek.Poglavlja u knjizi (2) 1.
SDK'ların çoğu geliştiricileri sistemi veya dili kullanmaya yönlendirmek için sağlanır.Mnoho SDK je k dispozícii zadarmo pre podporu vývojárov používajúcich určitý systém alebo jazyk.
Dilim oluşturma pazarlama operasyonlarını en karlı alıcılara yönlendirmeyi olanaklı hale getirir.Segmentovanie umožňuje zamerať marketingové postupy na najlukratívnejších zákazníkov.
Yönlendirme tablosuna yolları elle ekleyerek gerçekleştirilir.Na rozposielanie smerovacích tabuliek sa používa broadcast.