yönlendir ile cümle

yönlendir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Elbette bana güvenebilirsin. Ben hiç daha önce seni yanlış yönlendirdim mi?Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
Öyle bir yargılama yapmak yanlış fikirlere yönlendirebilir.Making such a judgement may lead to wrong ideas.
Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Antrenör takımını galibiyete yönlendirdi.The coach steered his team to victory.
Savcı bana cevabı yönlendiren bir soru sordu.The prosecutor asked me a leading question.
Bani en yakın metro istasyonuna yönlendirebilir misiniz?Can you direct me to the nearest subway station?
Lütfen postalarımı bu adrese yönlendirin.Please forward my mail to this address.
Onu el ile yönlendirdim.I led him by the hand.
Ben onu dışarı yönlendirdim.I conducted him out.
Kayboldum. Beni istasyona yönlendirebilir misin?I'm lost. Could you direct me to the station?
O, bizim çabalarımızı doğru yönde yönlendirdi.She steered our efforts in the right direction.
İlaçlar sadece bir doktorun yönlendirmesiyle kullanılmalıydı.Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Beni postaneye doğru yönlendirir misin?Can you direct me to the post office?
Sis nedeniyle uçak Münih'e yönlendirildi.Because of the fog, the airplane has been rerouted to Munich.
Napolyon, askerlerini Rusya'ya yönlendirdi.Napoleon guided his troops to Russia.
Video kamerayı şu gruba yönlendirin.Aim the video camera at that group.
Beni tren istasyonuna yönlendirir misin?Can you direct me to the train station?
Saldırganlar John Brown tarafından yönlendirilmiştir.The attackers were led by John Brown.
Bu komutun çıktısını o dosyaya yeniden yönlendirmenizi istiyorum.I want you to redirect the output of this command into that file.
O, onu hangi kitabı satın alacağı konusunda yönlendirdi.She advised him on which book to buy.
Enerji bizim yönlendirdiğimiz yere gidecek.Energy will go wherever we direct it.
Trafik ışıkları trafiği yönlendirmek için kullanılır.Traffic lights are used to direct traffic.
Ben tutkum tarafından yönlendirilirim.I’m driven by my passion.
Bunu tanıdığın herkese yönlendir.Forward this to everyone you know.
Tom beni yanlış yönlendirdi.Tom misled me.
Tom seni yanlış yönlendirdi.Tom misled you.
Tom beni tiyatroya yönlendirdi.Tom directed me to the theater.
Seni yanlış yönlendirdiysem üzgünüm.I'm sorry if I misled you.
İçgüdülerim tarafından yönlendirildim.I was guided by my instincts.
O beni saraya yönlendirdi.He guided me to the palace.
Ben seni yanlış yönlendirdim.I misled you.
O seni yanlış yönlendirdi.He misled you.
Mary seni yanlış yönlendirdi.Mary misled you.
Biz seni yanlış yönlendirdik.We misled you.
Onlar seni yanlış yönlendirdi.They misled you.
Beni yanlış yönlendirdin.You misled me.
O beni yanlış yönlendirdi.He misled me.
Onlar beni yanlış yönlendirdi.They misled me.
O bir müşteriyi yanlış yönlendirdi.She misled a customer.
Tom en yakın hastaneye yönlendirmeler istedi.Tom asked for directions to the nearest hospital.
Bir sincap ruhu tarafından yönlendirilen çocuk araştırmasında başarılı olmuştu.The boy succeeded in his quest, guided by the spirit of a squirrel.
Kimseyi yanlış yönlendirmek istemedim.I didn't want to mislead anyone.
O yönlendiriliyor.He is being guided.
O yönlendirilmiş.He is guided.
Dünya kaosa yönlendirildi.The earth was thrown into chaos.
Ben fanı açtım ve duvara doğru yönlendirdim.I turned on the fan and directed it to the wall.
Seni yanlış yönlendirmek istemiyorum.I don't want to mislead you.
Yönlendiricini yeniden başlatmayı denedin mi?Have you tried restarting your router?
Tom arabayı dizleriyle yönlendirdi.Tom steered the car with his knees.
Hiçbir şey daha yanlış yönlendirilmiş olamazdı.Nothing could be more misguided.
Tom, Mary tarafından yönlendirildi.Tom was mentored by Mary.
Sanırım Tom yanlış yönlendirilmişti.I think Tom was misled.
Jamal kavşakta trafiği yönlendiriyor.Jamal is directing the traffic at the intersection.
Sanırım sizi başka bir terapiste yönlendirmem gerekir.I think I should refer you to another therapist.
Tom bizi yanlış yönlendirdi.Tom misled us.
Sami, Leyla'yı yönlendiren tatmin edilemez hırstan tamamen habersizdi.Sami was completely unaware of the insatiable greed driving Layla.
Tom bizi yönlendirme hakkında iyi bir iş yaptı.Tom did a good job of leading us.
Sen yanlış yönlendirildin.You were misled.
Sami, Leyla'yı kirli işlerini yapması için yönlendirdi.Sami manipulated Layla to do his dirty work.
Sami para ile yönlendirilmedi.Sami wasn't driven by money.
İlgili Sayfalar