yönlü ile cümle
yönlü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tek yönlü bir caddede ters yönde sürmemeye dikkat edin.Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.
Tom çok yönlüdür.Tom is ambidextrous.
Erkek kardeşim çok yönlüdür.My brother is ambidextrous.
Bu dört yönlü bir duraktır.This is a four-way stop.
Çok yönlü bir özgeçmişi var.There's a very sophisticated background.
Ben çok yönlüyüm.I'm ambidextrous.
Biz çok yönlüyüz.We're ambidextrous.
Bu tek yönlü bir sokak.This is a one-way street.
Programlama dili Java son derece çok yönlüdür.The programming language Java is highly versatile.
Sınıfının yarısı iki eliyle de yazabilir; onlar çok yönlüdür.Half of his class can write with both hands; they're ambidextrous.
Yol, iki yönlü trafik için yeterince geniş mi?Is the road wide enough for two-way traffic?
Tom oldukça çok yönlü, değil mi?Tom is quite versatile, isn't he?
Dört yönlü kavşağa yaklaştığınızda yavaşlamanız gerekir.You should slow down when you approach a four-way intersection.
Hepimiz son zamanlarda çok yönlü iyileştirmeler gördük.We've seen all-round improvements lately.
Tom çok yönlü bir birey.Tom is a well-rounded individual.
Tom çok yönlü bir kişi.Tom is a well-rounded person.
Patatesler çok yönlüdür.Potatoes are very versatile.
Tom çok yönlü bir çocuk.Tom is a versatile kid.
Sen çok yönlüsün.You're very versatile.
Sanırım Tom çok yönlü.I think Tom is ambidextrous.
Tom bana çok yönlü olduğunu söyledi.Tom told me that he was ambidextrous.
Tom bana Mary'nin çok yönlü olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was ambidextrous.
Tom, Mary'nin çok yönlü olduğunu söyledi.Tom said that Mary was ambidextrous.
Tom, çok yönlü olduğunu söyledi.Tom said that he was ambidextrous.
Tom çok yönlü olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't ambidextrous.
Tom çok yönlü, değil mi?Tom is ambidextrous, isn't he?
Tom ve Mary çok yönlü.Tom and Mary are ambidextrous.
İki yönlü iletişim ve gerçek zamanlı paylaşıma izin verirler.They allow 2-way communication and real-time sharing.
Feminist hukuk teorisi çift yönlüdür.The project of feminist legal theory is twofold.
Bütçesi 42 milyon Avro olan üçüncü ICP (2011-2015) iki yönlü bir yaklaşıma sahiptir.With a budget of 42 million EUR, the third ICP (2011–2015) has a twofold approach.
Mars'a tek yönlü bir yolculuğun uygulanabilir bir seçenek olabileceğini önermiştir.He proposed that a one-way trip to Mars could be a viable option.
Senkronizasyon telefonda başlatılır ve çift yönlüdür.Synchronization is initiated on the phone and is bidirectional.
Rusya'nın çok yönlü bir dış politikası bulunmaktadır.Russia has a multifaceted foreign policy.
"Bu çok yönlü bir hareket."This is a definite direction.
Google Sync, iki yönlü bir hizmettir.Google Sync was a bidirectional service.
Bjurman'ın çok yönlü ruhu van Wageningen'ın rolü oynamak istemesinin ana nedeniydi.Bjurman's multifaceted psyche was the main reason Van Wageningen wanted to play the role.
Priscus, güçlü ve çok yönlü bir askeri lider olarak karşımıza çıkıyor.Priscus comes across as an able and versatile military leader.
İsviçre mutfağı çok yönlüdür.The cuisine of Switzerland is multifaceted.
Bu dokunmatik arayüzü standart 5 yönlü D-pad işlevselliği ile birleştirir.It combines this touch interface with standard 5-way D-pad functionality.
Volkanik kemerler çok yönlü tektonik ayarlamalar ile oluşturulabilir.Volcanic belts may be formed by multiple tectonic settings.
Gerçek dünyada kanıtlar sıklıkla karmaşık ve çok yönlüdür.In real-world situations, evidence is often complex and mixed.
Afrika'da din çok yönlüdür ve sanat, kültür ve felsefe üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.Religion in Africa is multifaceted and has been a major influence on art, culture and philosophy.
Bu halka aslında mükemmel bir daire değildir, fakat çok yönlü bir poligondur.This ring is actually not a perfect circle, but a many-sided polygon.
Belirtilen amaç, ürünün çok yönlülüğü konusundaki farkındalığı artırmaktı.The stated objective was to increase awareness of the product's versatility.
2006 : 4 yönlü koaksiyel ünite La Sphere tanıtıldı.2006 : La Sphere, a 4 way coaxial unit is launched.
HTTP’den farklı olarak, WebSocket protokolü tam çift yönlü iletişim sağlamaktadır.Unlike HTTP, WebSocket provides full-duplex communication.
Böylelikle maç ölümcül dört yönlü maça dönüştü.The match was subsequently made a fatal four-way.
Bir kez saatler senkronize edilince tek yönlü ışık hızını ölçebilir.Once clocks are synchronised one can measure the one-way light speed.
Fakat SMTP tek yönlü bir protokoldür (sadece gidiş).SMTP is a delivery protocol only.
Ankette uzaya tek yönlü olarak yola çıkmaya kaç kişinin istekli olduğunu sordu.He asked how many would be willing to go on a one-way mission into space.
Yönlü ve yönsüz hamilton devresi problemi Karp’ın 21 NP-tam probleminden ikisidir .The directed and undirected Hamiltonian cycle problems were two of Karp's 21 NP-complete problems.
Bu çok yönlü veri analizi için alternatif en küçük kareler yönteminden kaynaklanmaktadır.This is originated from the alternating least square method for multi-way data analysis.
O, ölümcül 4 yönlü tekrar cümlesini çağırdı, ancak başarısız oldu.He invoked his rematch clause at Fatal 4-Way, but was unsuccessful.
Bu nedenle çok yönlü bir yapısı var."And it has to work on a massive scale."
Pasha Hristova çok yönlü bir sese sahipti ve birçok farklı türde söyledi.Pasha Hristova had a very versatile voice and worked in different genres.
2013'te fırsat sağlanırsa Mars'a tek yönlü bir yolculuk yapmayı istedi.In 2013, she offered to go on a one-way trip to Mars if the opportunity arose.
İki yönlü bir program olan Google reklamlarda üç yönlü websiteleri yer alabilmektedir.Google advertisements can be placed on third-party websites in a two-part program.
Sokakta trafik tek yönlü olarak, batıya doğru akar.Traffic on the street is one-way, going southeast.
Çift yönlü, sekiz şeritlidir.Rapid, Eight Rounds.
BSU birçok yabancı ülkelerin yüksek okulları ile çok yönlü ilişkiler kurmuştur.BSU multilateral relations with many foreign countries has established high schools.