Film yönetmenliğinden sonra, televizyon dizilerinde yönetmenlik yapmaya başladı.På tross av problemer i starten, begynte han å regissere film i sitt nye hjemland.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Den ble også av og til brukt som bakgrunnstema i Looney Tunes.
Yönetmenlik hayatı The X-Files dizisiyle başlamıştır.Han er nå aktuell i den nye X-files filmen.
Aynı zamanda senaryo yazarlığı ve yönetmenlik de yaptı.Han roste også manuset og regissøren.
George Miller Eylül 2007'de yönetmenlik için imzayı attı.George Miller menandatangani kontrak untuk mengarahkan pada September 2007.
Yönetmenlik yaptığı son film, Clancy in Wall Street'dir.Film terakhirnya sebagai sutradara adalah Clancy in Wall Street.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Merupakan salah satu acara yang berhubungan dengan Looney Tunes.
MacDonald ayrıca tiyatro oyunlarında yönetmenlik yapmıştır.Selain itu Maya juga aktif berperan dalam pentas teater.
Çeşitli filmlerde yönetmenlik yaptı.Ông đạo diễn rất nhiều phim ở mọi thể loại.
Avrupa Film Akademisi'nde ve Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin'de yönetmenlik seminerlerine katıldı.Cô cũng học tại Học viện Điện ảnh và Truyền hình Đức tại Berlin.
İki yıl süreyle Amerika Birleşik Devletleri'nde çeşitli tiyatrolarda oyunculuk ve yönetmenlik yaptı.Ông hai lần sang Mĩ diễn thuyết trong những năm này.
Kim Korkar Hain Kurttan? ve Küçük Devlet oyunlarında yönetmenlik yaptı.Khi đó, Thái tử Lý Thừa Càn được mệnh giám quốc, quản lý việc lớn nhỏ trong triều.
Chazelle yönetmenlik hayatına Guy and Madeline on a Park Bench adlı müzikal filmle başladı.Anh mở đầu sự nghiệp đạo diễn và biên kịch bằng bộ phim Guy and Madeline on a Park Bench.
Her iki sanatçının da ilk yönetmenlik denemesidir.二人にとっては初監督作品となる。
Yönetmenlik yaptığı son film, Clancy in Wall Street'dir.遺作は『Clancy in Wall Street』であった。
Yapımcılık, yazarlık ve yönetmenlik yapmaktadır.企画、制作、指導。
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.A Looney Tunes Christmasにも出演している。
Alışılagelenin tersine, yönetmenlikten oyunculuğa geçti.前作とは異なり従来通りのアクションゲームとなった。
Ama daha öncesinde yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.その前にちゃんと指導しておかなきゃいけなかったんだよ。
Film, Robert Zemeckis'in ilk yönetmenlik denemesidir.ロバート・ゼメキスの初監督作品である。
Ertuğrul Almanya ve Rusya'da birçok filmde oyunculuk ve yönetmenlik yaptı.チェコスロヴァキアとドイツで多数の映画に出演し一世を風靡した。
Bunun tek istisnası, bu defa yönetmenlik görevini üstlenen ünlü makyaj sanatçısı Tom Savini'dir.本作の特殊メイクはトム・サヴィーニが担当している。
Robert De Niro'nun ilk yönetmenlik denemesidir.ニコラス・レイの初監督作品である。
Abisi Erol Altunbay'ın kamera ve yönetmenlik eğitiminden dolayı, ilk kez kamera karşısına çıktı.カメラマンのネストール・アルメンドロスとは本作で初めてタッグを組んだ。
Schwarzenegger otuz filmde rol aldı ve aynı zamanda yönetmenlik ve yapımcılık görevlerinide üstlendi.施瓦辛格已经出演了超过30部电影，并且也曾涉足导演和制片领域。
İlk yönetmenlik yaptığı film Mach2nin yapımcı pASSionate LOVE oldu.她首次執導的色情片是馬赫2的電影《熱愛》（pASSionate LOVE）。
Ayrıca birçok derginin yönetmenlik ve yazarlığını yaptı.他也從導演本人那裡得到許多建議和指示。
1979 yılından itibaren yönetmenlik yapmaktadır.1979년부터는 자치령이 되었다.
Ayrıca yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.בנוסף, הוא העניק סיוע משפטי.
Ama daha öncesinde yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.בעבר הותקף גם על ידי עוזרו.
En son It's a Wonderful Afterlife adlı filmde yönetmenlik yaptı."Sin City" е записана на живо от Midnight Special.
Kim Korkar Hain Kurttan? ve Küçük Devlet oyunlarında yönetmenlik yaptı.Селските първенци се застъпват за буйния младеж и управителя на малкия град го освобождава.
Daha sonra yönetmen yardımcılığı ve yönetmenlik yaptı.Poslije je bio korepetitor i pomoćnik redatelja.
Olivia Milch senaryoyu yazmaya başladı ve Gary Ross ise yönetmenlik için tutuldu.Olivia Milch napísala scenár a Gary Ross má režírovať.
İlk yönetmenlik deneyimini 2006 filmi Mission: Impossible III ile yaptı.V roku 2006 sa objavil v treťom pokračovaní filmovej série Mission: Impossible.
1991-1994 yıllarında Sumgayıt Tiyatrosu'nda yönetmenlik yaptı.1991–1994 m. vadovavo Dizainerių sąjungos salonui.
Köyümüzde Özlem programında sunucu, Sabah Şekerleri programında yönetmenlik görevini üstlendi.Armini isa juubeldas, kui kuulis hommikul telefonist uudist Kristalliööst.
Filmin yönetmenlik görevini Seth MacFarlane üstlenmiştir.Filmi režissöör on Seth MacFarlane.
Robert De Niro'nun ilk yönetmenlik denemesidir.Robert De Niro on muutunud veelgi paremaks.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Dal momento che la sua trasformazione queste furono le prime parole che aveva rivolto a destra di lui.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Depuis sa transformation telles étaient les premiers mots qu'elle avait dirigé à droite lui.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Desde a sua transformação estas foram as primeiras palavras que ela havia dirigido à direita na ele.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Desde su transformación estas fueron las primeras palabras que había dirigido a la derecha en él.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Karena transformasi inilah kata-kata pertama yang ia diarahkan tepat pada dia.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Ker njegovo preoblikovanje To so bile prve besede, ki je bila usmerjena na pravico njega.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Kể từ khi chuyển đổi của mình những lời đầu tiên mà cô đã chỉ đạo ngay tại anh ta.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.그의 변화 이후 이들은 그녀가 바로 감독 맡은 첫 번째 단어되었습니다 그.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Koska hänen muunnos Nämä olivat ensimmäiset sanat, jotka hän oli suunnattu oikealle häntä.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Mivel a transzformáció ezek voltak az első szavak, melyeket ő irányította jobbra rá.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Od czasu jego transformacji były to pierwsze słowa, które miała skierowane w prawo niego.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Od jeho transformací byla první slova, která měla směřovat přímo na ho.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Od jeho transformáciou boli prvé slová, ktorá mala smerovať priamo na ho.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Out sora lui cu un pumn ridicat şi o strălucire de urgenţă.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Sedan hans förvandling dessa var de första ord som hon hade riktat höger vid honom.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Seit seiner Umwandlung waren die ersten Worte, die sie direkt an geleitet hatte ihn.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Siden hans transformation disse var de første ord, som hun havde rettet til højre ved ham.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Sinds zijn transformatie van deze waren de eerste woorden, die ze gelijk had gericht op hem.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.Δεδομένου ότι η μετατροπή του αυτά ήταν τα πρώτα λόγια που είχε κατευθύνεται δεξιά αυτόν.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.З моменту свого перетворення, це були перші слова, які вона спрямована прямо на його.
Onun dönüşüm beri bu sağ yönetmenlik yaptığı ilk sözcükleri onu.От неговата трансформация тези бяха първите думи, които тя е насочена точно в него.