Ana içeriğe geç
Sözlük

yönetmenlik ile cümle

yönetmenlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İki Pazartesi'nin Hikayesi, Aşk-ı Memnu ve Troyalı Kadınlar yönetmenlik denemeleridir.A relação de duas irmãs, a terceira idade e a farsa dos sexos são os temas orientadores da trama.
Yapımcılık, yazarlık ve yönetmenlik yapmaktadır.Criação, ordenação e implementação.
Oyunculuk ve şarkıcılığın ardından senaryo yazarlığı, yönetmenlik ve yapımcılık da yapmıştır.Além de cantar, dançar e apresentar, ela também atuou como redatora do programa.
En iyi Görsel ile, Spielberg yönetmenlik için ilk Oscar'da adaylığını aldı.Foi por este último que Spielberg finalmente conseguiu a sua primeira estatueta do Oscar como Melhor Diretor.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Ele joga no time dos Looney Tunes.
Sinema yapım çalışmalarındaki tasarım ve yönetmenlik kariyeri 1960'lı yılların başında başladı.Ele trabalha com roteiros de cinema e televisão desde o começo dos anos 90.
Ritchie, 1995 senesinde The Hard Case isimli 20 dakikalık kısa filmiyle ilk yönetmenlik deneyimini yaşadı.Ritchie regisseerde een 20-minuten durende korte film in 1995, getiteld The Hard Case.
George Miller Eylül 2007'de yönetmenlik için imzayı attı.In september 2013 was Alan Taylor in onderhandeling voor de regie.
Ardından çalışmalarını yazarlık ve yönetmenlik alanlarında yoğunlaştırdı.Hierna deed ze verschillende vervolgopleidingen op het gebied van scenarioschrijven en regie.
Ayrıca yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.Hij werd bovendien aanvoerder.
Oyunculuğun yanı sıra yönetmenlik de yapmıştır.Naast regisseren ging hij zich ook bezighouden met acteren.
İlk yönetmenlik deneyimini 2006 filmi Mission: Impossible III ile yaptı.W 2005 wyreżyserował swój pierwszy pełnometrażowy film Mission: Impossible III.
Ama daha öncesinde yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.Wcześniej grywał także w linii pomocy.
Nisan 2014'te Zack Snyder'ın, Goyer'in Adalet Birliği senaryosuna yönetmenlik edeceği açıklandı.W kwietniu 2014 roku ujawniono, że Zack Snyder będzie reżyserem filmu.
1979 yılından itibaren yönetmenlik yapmaktadır.Od 1979 roku jest samodzielnym reżyserem.
Ayrıca 17 filmde de yönetmenlik yaptı.Hon har även regisserat över 70 filmer.
Robert De Niro'nun ilk yönetmenlik denemesidir.Robert De Niro spelar huvudrollen.
Nisan 2014'te Zack Snyder'ın, Goyer'in Adalet Birliği senaryosuna yönetmenlik edeceği açıklandı.I april 2014 tillkännagavs det att Zack Snyder även skulle regissera Goyers Justice League-manus.
1990-2003 yıllarında Azerbaycan Televizyonu'nda ve Azerbaycantelefilm stüdyolarında yönetmenlik yaptı.Mellan år 2001-2009 tränade han främst Barcelonas ungdomar, men även Catalonias ungdomar.
Birkaç sene, Alman ve İsviçre tiyatrolarında oyunculuk ve yönetmenlik yaptı.I Tyskland och Schweiz har han regisserat vid flera ledande teatrar.
1987 yılından beri reklam sektöründe yazarlık ve yaratıcı yönetmenlik yapmaktadır.Sedan 1987 är hon kultur- och ledarskribent på Politiken.
Şu anda ''Teen Wolf'''Teen dizisinde yönetmenlik yapmaktadır.Перебуває у віданні ТОВ «Агрофірма «Крижопіль».
Yönetmenlik ve yardımcı yönetmenlik yapmaktadır.Необхідна допомога та керівництво інших.
Michelle MacLaren ve Bryan Cranston yönetmenlik yapmaları için önerilen isimlerdendir.Мішель Макларен і Браян Кренстон були призначені режисерами кількох серій.
1977'de başladığı yönetmenlik kariyerinde 17 film çekmiştir.Починаючи з 1977 року як режисер зняв 17 фільмів.
Robert De Niro'nun ilk yönetmenlik denemesidir.Тайці аплодувалии Роберту Де Ніро за намагання.
Bu yönetmenlik deneyimini 16 yaşında yapmıştır. ^ "31st Annual Young Artist Awards".На даний момент зустрічається з молодою американською акторкою Пейтон Ліст "26th Annual Young Artist Awards".
Diziden ayrıldıktan sonra birçok filmde yönetmenlik yaptı.Після відходу з шоу, він знімався у багатьох фільмах.
Albümün video klibi, 7 Mayıs'ta yayımlandı ve Vincent Haycock klibe yönetmenlik yaptı.Videoklip k písni byl vydán 7. května a byl režírován Vincentem Haycockem.
Ayrıca yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.A dokonce jim podává pomocnou ruku.
Kim Korkar Hain Kurttan? ve Küçük Devlet oyunlarında yönetmenlik yaptı.Od raného věku přiváděl mladého krále na jednání státní rady a zasvěcoval ho do tajů vládnutí.
Aynı zamanda yönetmenlik, yapımcılık ve senaristlik de yapmaktadır.Věnuje se také producenství a scenáristice.
Reeves'in ilk yönetmenlik yaptığı filmdir.Jedná se o první film, ve kterém se Reed představil v roli režiséra.
Avrupa Film Akademisi'nde ve Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin'de yönetmenlik seminerlerine katıldı.Později pokračoval na Německé filmové a televizní akademii v Berlíně.
Yönetmenlik yaptığı son film, Clancy in Wall Street'dir.Ultimul său film ca regizor a fost Clancy in Wall Street.
Yönetmenliğini yapan Joseph Kosinski bu film ile ilk yönetmenlik denemesi yapmıştır.Joseph Kosinski debutează ca regizor cu acest film.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Apariția sa finală a fost The Looney Tunes Show.
Aynı zamanda yönetmenlik çabaları da başladı.Dar au început să se ia și măsurile de prevenire a acestora.
En son It's a Wonderful Afterlife adlı filmde yönetmenlik yaptı.Este un remake feminist după It's a Wonderful Life.
Cragg birkaç kanalın dizileri için yönetmenlik yapmıştır.Craven a regizat câteva episoade ale acestui serial.
Ardından reji asistanlığı, daha sonra yönetmenlik yaptı.Apoi, a lucrat ca asistent de regie și apoi ca regizor.
Ritchie, 1995 senesinde The Hard Case isimli 20 dakikalık kısa filmiyle ilk yönetmenlik deneyimini yaşadı.Ritchie 1995-ben egy 20 perces rövidfilmet rendezett "The Hard Case" (A nehéz eset) címmel.
Yönetmenlik kariyeri sırasında “The Tequila gang” isimli kendi prodüksiyon firmasını kurdu.Később filmgyártó céget hozott létre Tequile Gang néven.
2011'de tekrar yönetmenlik koltuğuna geçti ve Margaret adlı filmi yazıp yönetti.2010-ben újra rendezői székbe ült, a True Legend című filmet készítette el.
Ayrıca 17 filmde de yönetmenlik yaptı.A filmes munkáin kívül tizenhét könyvet is írt.
Halen oyunculuk, yönetmenlik ve yazarlık yapmaktadır.Újra kellett tanulnia a beszédet, a járást és az írást is.
Yönetmenlik yeteneği vardır.Idegenvezetői képesítése van.
30 yılı aşkın süredir yönetmenlik ve yazarlık yapmaktadır.Tizenhárom éves kora óta rajzolt és kézimunkázott.
Oyunculuğun yanı sıra yönetmenlik de yapmıştır.Hän teki näyttelijäntyön ohella myös ohjauksia.
Robert De Niro'nun ilk yönetmenlik denemesidir.Teos oli Robert De Niro Jr.:n ensimmäinen ohjaus.
Alexandre Aja ve Len Wiseman da yönetmenlik için düşünüldü.Siitä kiinnostuivat myös Alexandre Aja sekä Len Wiseman.
Ayrıca yardımcı yönetmenlik de yapmıştır.Hän antoi myös käytännöllisiä neuvoja.
Yönetmenlik hayatı The X-Files dizisiyle başlamıştır.Hänen kirjailijauransa alkoi radiokuunnelmilla.
Her iki sanatçının da ilk yönetmenlik denemesidir.Molemmat ohjaajat olivat ensikertalaisia elokuvaohjaajina.
Birçok markanın reklam filminde yönetmenlik yaptı.SOK käytti Tule joulu kultainen -kappaletta mainosfilmeissään.
Ayrıca The Looney Tunes Show'da yönetmenlik yapıyordu.Elokuvassa esiintyy myös Looney Tunes -animaatiohahmoja.
Sonra Drew Goddard yönetmenlik fırsatını çizgi romandan uyarlama Sinister Six filmi için sürdürdü."Drew Goddard για το πώς θα είχε κάνει το Sinister Six Movie και συγκρίσεις με την ομάδα αυτοκτονίας" .
Kim Korkar Hain Kurttan? ve Küçük Devlet oyunlarında yönetmenlik yaptı.Ευνουχίστηκε από τον Βασίλειο Α΄ και από μικρός κατευθύνθηκε προς εκκλησιαστική σταδιοδρομία.
Aki Kaurismäki kariyerine ağabeyi Mika Kaurismäki ile birlikte yönetmenlik yaparak başladı.Ξεκίνησε την καριέρα του σκηνοθετώντας μαζί με τον αδελφό του Μίκα Καουρισμάκι.
İlk yönetmenlik kariyerine ise 1978 yılında Fıratın Cinleri isimli filmi ile başladı.Hans filmdebut begyndte i 1978 med filmen "Kniv i hovedet" (Messer im Kopf).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod