En iyi tiyatro yönetmeni ödülü, 1969.Premio Municipal de la meilleure actrice dramatique, 1939.
Aynı şekilde Asakazu Nakai de Kurosawa'nın birçok filminde görüntü yönetmeni olarak yer almıştı.Asakazu Nakai a été le directeur de la photographie de onze de ses films.
My Best Friend's Birthday, (1987) Quentin Tarantino'nun sinema yaşamındaki ilk yönetmenlik denemesidir.My Best Friend's Birthday est un film américain inachevé de Quentin Tarantino tourné en 1987.
Steven Moffat'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Douglas Mackinnon üstlenmiştir.Il est écrit par Steven Moffat et mis en scène par Douglas Mackinnon.
Ardından piyeslerde rol aldı ve 1975'te La Tête en ruine filmi ile ilk yönetmenlik çalışmasını gerçekleştirdi.Il joue alors dans des pièces de théâtre puis réalise son premier film en 1975, La Tête en ruine.
Onun yönetmenliği bunu geliştirdi ve beni "Pussy Wagon"a yönlendirdi.Sa participation directe vient de l’utilisation de son Pussy Wagon.
Oyunu, Amerikalı yönetmen Mike Nichols yönetti.Elle est la grand-mère du réalisateur américain Mike Nichols.
Filmin yapımcısı, senaryo yazarı, yönetmeni ve başrol oyuncusu Charles Chaplin 'dir.Première du film Le Dictateur, de et avec Charlie Chaplin.
56 yaşındaki yönetmen ciddi olarak bir değişiklik yapmayı düşündü.L'artiste de 56 ans a réussi son challenge.
Bu İsveçli film yönetmenlerinin bir listesi.Cet article est une ébauche concernant un réalisateur suédois.
Filmin yönetmeni Mikael Håfström.La mise en scène est assurée par le suédois Mikael Håfström.
Wil Anderson Michelangelo Antonioni (1912-2007): İtalyan film yönetmeni.Michelangelo Antonioni (1912-2007), scénariste et réalisateur de cinéma italien.
15 Eylül 1957; Varşova; Polonya) , Polonyalı film yönetmeni.Paweł Pawlikowski, né le 15 septembre 1957 à Varsovie (Pologne), est un réalisateur et scénariste polonais.
Son Kale, yönetmenliğini Rod Lurie'nin yaptığı 2001 çıkışlı Amerikan filmi.Le Dernier Château (The Last Castle) est un film américain réalisé par Rod Lurie, sorti en 2001.
Festivalin jüri başkanlığını Amerikalı film yönetmeni Darren Aronofsky gerçekleştirmiştir.Le réalisateur américain Darren Aronofsky fut président du jury.
Tersyüz (İngilizce: Adaptation.), yönetmenliğini Spike Jonze'un yaptığı 2002 yapımı film.Elle apparaît ensuite dans la comédie dramatique Adaptation (2002), du réalisateur Spike Jonze.
Yönetmen Steven Soderbergh.C'est un collaborateur régulier de Steven Soderbergh.
Bir filmi yönetmen yapar.Elle procède du film.
Yönetmen: Don Sharp.Dir.: Don Sharp.
Brian Cox (yönetmen), bağımsız film yönetmeni.Brian Cox (director), director de cine independiente.
Bazin, bir filmin; yönetmeninin kişisel bakışını yansıtması gerektiğini düşünür.Bazin creía que una película debía representar la visión personal del director.
Yönetmen burada 10 gün kaldı ve ABC Africa adlı belgeseli çekti.Se quedó durante diez días e hizo ABC África.
Gösterinin görsel yönetmeni oğlu Temmuz Salman'dı.El director visual de la serie sería su hijo Temmuz Salman.
Yönetmen John G. Bennett idi.John G. Bennett era el director.
THX 1138, ünlü yönetmen George Lucas'ın ilk uzun metrajlı filmidir.THX 1138 es el primer largometraje del cineasta George Lucas.
Yönetmenliğini Richard Thorpe yapmıştır.Fue dirigida por Richard Thorpe.
Filmin yazarı ve yönetmeni John Waters.Director y guion: John Waters.
Pek çok insan gazeteciye, yayıncıya ve yönetmene bağlı olarak daha fazla vakit harcıyor.Más personas pasan más tiempo dependiendo del periodista, el editor y el director del programa.
Görüntü yönetmeni Tonino Delli Colli'dir.El director de fotografía fue Tonino Delli Colli.
Yönetmenliğini Daniele Luchetti yapmıştır.La producción fue dirigida por Daniele Luchetti.
Harareet, 26 Şubat 1995 tarihindeki ölümüne kadar İngiliz yönetmen Jack Clayton ile evli kaldı.Se casó con el director de cine británico Jack Clayton hasta su muerte el 26 de febrero de 1995.
Videonun yönetmenleri Jonas & François'tir.El vídeo fue dirigido por el dúo Jonas & François.
Aynı yıl yönetmen Joel Schumacher, Goldsman'ın The Client adlı senaryosunu filme çekti.Después, el director Joel Schumacher contrató a Goldsman para escribir The Client.
The Odyssey (1992–1994), yazar, yönetmen, hikâye editörü.The Odyssey (1992-1994), Guionista, Director, Story Editor.
İlk filmi Victor Miller yazdı, filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini ise Sean S. Cunningham üstlendi.La película original fue escrita por Victor Miller y estuvo producida y dirigida por Sean S. Cunningham.
Deeyah Khan Norveçli bir İngiliz Film yönetmeni ve insan hakları savunucusudur.Deeyah Khan es una directora noruego-británica y defensora de los derechos humanos.
20th Century Fox. ^ Vincent Ward (yazar) and David Fincher (yönetmen).20th Century Fox. Vincent Ward (guionista) y David Fincher (director) (1992).
Filmin yönetmeni Joe Chappelle'dir, filmde Skeet Ulrich ve Russell Wong rol almıştır.La película fue dirigida por Joe Chappelle, contando con los actores Skeet Ulrich y Russell Wong.
Yönetmen Michael Hoffman.Dirección: Michael Hoffman.
Bölümün programlanması, bir sanatsal yönetmen tarafından denetlenir.La programación es supervisada por un director artístico.
Yönetmeni Phillip Noyce'dur.Dirección: Phillip Noyce.
Senaryoyu yönetmen Alex Kendrick senarist kardeşi Stephen Kendrick ile birlikte yazmıştır.La película fue dirigida por Alex Kendrick, quien co-escribió el guion junto a su hermano Stephen Kendrick.
Kardeşleri Dana Ashbrook oyuncu, Taylor Ashbrook ise oyuncu ve yönetmendir.Sus hermanos son el actor Dana Ashbrook y el actor y director Taylor Ashbrook.
1992'de İngiliz film yönetmeni ve yapımcısı Simon Curtis ile evlendi ve iki çocukları oldu.En 1992 se casó con el productor y director británico Simon Curtis, con quien vive en Londres.
Pek çok yönetmen onunla çalışmak istedi.Muchos artistas pedían ya trabajar con él.
Ayrıca filmde yönetmen, olayı izleyen bir gazeteci rolünde izleyicilerin karşısına çıkmaktadır.Durante la película se irá enfrentando con una periodista que también quiere el caso.
Filmin yönetmeni Mikael Håfström.Dirigida por Mikael Håfström.
Yönetmenliğini Chris Applebaum yapmıştır.Fue dirigido por Chris Applebaum.
Yönetmenliğini Michel Gondry'nin üstlenmiştir.Fue dirigido por Michel Gondry.
Yönetmen Ali Hatemi ve oyuncu Zari Khoshkam'ın kızlarıdır.Es hija del director Ali Hatami y de la actriz Zari Khoshkam.
Yönetmen Jamie Uys tarafından keşfedildi ve Tanrılar Çıldırmış Olmalı filminde baş rolde oynadı.Fue escrito y dirigido por Jamie Uys, quien es más conocido por su película Los Dioses Deben Estar Locos.
Filmin yönetmenliğini Tony Scott yapmaktadır.De director ejecutó Tony Scott.
Brodway'deki prodüksiyonda oyunu yönetmiş olan Tom Moore, filmin de yönetmenliğini üstlendi.Tom Moore, que había dirigido la obra en Broadway, dirigió también la película.
Marcus Nispel, kariyerine Frankfurt'ta Young & Rubicam için reklam sanat yönetmeni olarak başladı.Nispel comenzó su carrera en publicidad como director de arte de Young & Rubicam en Fráncfort.
Ayrıca One Piece'in 10. filmi Strong World'un senarist ve yönetmenliği ile ilgilendi.Además, es el capítulo introductorio a la tan esperada décima película de One Piece: Strong World.
Yönetmeni Taylor Hackford'dur.La cual es dirigida por Taylor Hackford.
Yönetmen: Mario Monicelli Avanti!Dirección: Mario Monicelli.
Yönetmen Michael Attenborough'du.Dirigida por Richard Attenborough.
Daha sonra Kane, Operasyon Yönetmeni olarak The Authority'ye katıldı.Como resultado, Kane fue despedido como Director de Operaciones.
Annesi San Diego tiyarosunda oyunculuk yapan D'Ann Paton , babası oyuncu ve yönetmen Buddy Ashbrook'tur.Sus padres son la actriz de teatro de San Diego D'ann Paton y el tardío actor y director Buddy Ashbrock.