yönetme ile cümle
yönetme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uzun yıllar yönetmenliğini Zeynep Oral yaptı.Lo governa saggiamente per decenni.
Ayka, yönetmenliğini Sergey Dvortsevoy'un gerçekleştirdiği 2018 çıkışlı drama filmidir.Ayka è un film del 2018 diretto da Sergej Dvorcevoj.
6 Aralık 1968, Salford), İngiliz aktör ve yönetmendir.Justin Chadwick (Salford, 6 dicembre 1968) è un regista e attore inglese.
Léolo, yönetmenliğini Jean-Claude Lauzon'un yaptiği 1992 tarihli Kanada filmi.Leolo (Léolo) è un film del 1992 diretto da Jean-Claude Lauzon.
İtalyan yönetmen Bernardo Bertolucci, Konformist (1970) filmini yayımladı.Bernardo Bertolucci Il conformista (1970) dir.
2005) 1908 - George Pal, Macar yönetmen ve yapımcı (ö.2003 - Amata mia - Creazione e Regia G. SEPE.
İzin verilen blok zincirleri, ağa erişimi olan kişileri yönetmek için bir erişim kontrol katmanı kullanır.Le blockchain con permessi, usano un layer di controllo degli accessi per controllare chi accede alla rete.
1920) 2016 - Ülkü Erakalın, Türk yönetmen (d.Aggiornato all'edizione 2016. ^ (FR) Tour d'Egypte (Egy) - Cat.
Burton'ın filmi yönetmesi için çabalar sürüyordu.Ero lì per filmare Mandela.
Will Gluck, komedi filmleriyle tanınan Amerikalı film yönetmeni, senarist ve yapımcı.Will Gluck (New York, ...) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
GNU Health, Sağlık Merkezi kaynaklarını yönetmek için tasarlanmıştır.GNU Health si usa nei Centri Sanitari.
Yönetmen Ridley Scott'ın oğludur.È il figlio del regista e proprietario della Ridley Scott Associates, Ridley Scott.
Andrzej Sekuła (d.1954 Wroclaw, Polonya) Polonyalı görüntü yönetmeni ve yönetmen.Andrzej Sekuła (Breslavia, 19 dicembre 1954) è un regista e direttore della fotografia polacco.
Ruggero Deodato (7 Mayıs 1939), İtalyan film yönetmeni, senarist ve aktör.Ruggero Deodato (Potenza, 7 maggio 1939) è un regista e sceneggiatore italiano.
2004'te İranlı yönetmen Abbas Kiyarüstemi jüri üyeleri arasındaydı.Nel 2004 il regista iraniano Abbas Kiarostami è stato membro della giuria.
Badruk ise ülkenin batısını yönetme yetkisini aldı.Primo Andalo a governare l'Ovest.
Filmin yönetmenliğini ve senaryosunu Alex Winter Yapmıştır.Il film fu diretto da Alex Winter.
Yönetmen: Stan Dragoti.Nome statunitense: Dr. Lugae.
Sadece gitarist değil, ayrıca canlı müzik yönetmenliği de yapmaktadır.Senza conduttori, solo musica.
Filmin yönetmenliğini Ersin Pertan üstlendi.Colori direttamente a mano sulla pellicola.
Zaman Gazetesinde köşe yazarlığı yapmış ve gazetenin genel yayın yönetmenliği görevini üstlenmiştir.Una rapida carriera lo portò alla direzione del giornale.
Kız, yönetmenliğini Lukas Dhont'un gerçekleştirdiği 2018 çıkışlı dramatik filmdir.Girl è un film del 2018 scritto e diretto da Lukas Dhont.
Sans Soleil (Güneşsiz) Fransız yönetmen Chris Marker'in 1983 yılında çektiği en önemli filmlerinden birisidir.Sans Soleil è un film di Chris Marker del 1983.
Yönetmenliğini Sacha Guitry yapmıştır.Gli subentra Guido Guidesi.
İki klip de yönetmen Patric Ullaeus tarafından çekildi.Entrambi i videoclip sono diretti da Patric Ullaeus.
Şarkının video klibi Jake Nava'nın kardeşi Emil Nava yönetmenliğinde çekildi.Remix) (iTunes Exclusive) Il video è stato diretto da Emil Nava, fratello di Jake Nava.
Topaz, yönetmenliğini Alfred Hitchcock'un yaptığı 1969 yapımı bir filmdir.Topaz è un film del 1969 diretto da Alfred Hitchcock.
Genel Yayın Yönetmenliğini Hamit Hasbay yapmıştır.La fondazione dell'emittente avvenne per un'intuizione.
Şarkının videoklibi 13 Haziran 2007 tarihinde Sanji'nin yönetmenliğinde Los Angeles'ta çekilmiştir.Il videoclip, diretto da Sanji, è stato girato il 13 giugno 2007 a Los Angeles.
Abilene Kasabası, yönetmen Edwin L. Marin'in yönettiğini 1946 yapımı western filmidir.I predoni della città (Abilene Town) è un film del 1946 diretto da Edwin L. Marin.
Görevi, Apollo uzayaracının seyir ve komuta kontrol sistemini (PINGS) yönetmekti.La linea è dotata di Sistema di Comando e Controllo (SCC).
Yönetmenliğini Will Gluck'ın yaptığı filmin senaryosunu Bert V. Royal yazmıştır.Ottiene una parte in Fired Up! - Ragazzi pon pon, un film di Will Gluck.
Santiago Segura Silva (doğum 17 Temmuz 1965) İspanyol oyuncu, senarist, film yapımcısı ve yönetmeni.Santiago Segura (Madrid, 17 luglio 1965) è un attore, regista e sceneggiatore spagnolo.
Wolfgang Petersen (14 Mart 1941) Alman film yönetmenidir.Wolfgang Petersen (Emden, 14 marzo 1941) è un regista e sceneggiatore tedesco.
2004 tarihli filmin yönetmeni Terry George'dur.Hotel Rwanda è un film del 2004, diretto da Terry George.
Altın Göl (Özgün adı:On Golden Pond) yönetmenliği Mark Rydell tarafından yapılan 1981 ABD drama filmidir.Sul lago dorato (On Golden Pond) è un film di Mark Rydell del 1981.
2002) 1933 - Dom DeLuise, Amerikalı aktör, komedyen yapımcı ve yönetmen (ö.1933 – Osservata da Will Hay, attore comico ed astrofilo.
Yönetmenin yorumuCommento del regista.
Yönetmenliğini Hayao Miyazaki'nin oğlu Gorō Miyazaki yapmıştır.È amico del regista Hayao Miyazaki.
"Ego"nun yönetmenliğini Beyoncé Knowles üstlendi.Sembra il clone di Beyoncé Knowles.
Yönetmeni Steven Spielberg'dir.Voce principale: Steven Spielberg.
Domhnall Gleeson (/ˈdoʊnəl ˈɡliːsən/; doğum 12 Mayıs 1983) İrlandalı oyuncu, yönetmen ve senarist.Domhnall Gleeson (Dublino, 12 maggio 1983) è un attore, regista e sceneggiatore irlandese.
Karayolları Trafik Kanunu Karayolları Trafik YönetmeliğiVai a cercartele Pianificazione dei sistemi di trasporto Autorità di regolazione dei trasporti
Senaristler çoğunlukla kadın, yönetmenler genelde erkeklerdir.I registi, invece, sono solitamente uomini.
The Informer filminin 1929 versiyonunda adı 4. yönetmen yardımcısı olarak yazıldı.L'opera, pubblicata nel 1929, è il quarto romanzo dell'autore.
Video klibin yönetmeni X, bu müzik videosuyla "erkeklerin daha çok dans etmesini umduğunu" söyledi.Director X ha dichiarato anche che spera che il video ispiri gli uomini a ballare di più.
Goya'nın Hayaletleri (İngilizce özgün adıyla Goya's Ghosts), yönetmeni Miloš Forman olan 2006 yapımı film.L'ultimo inquisitore (Goya's Ghosts) è un film del 2006 diretto dal regista ceco Miloš Forman.
Afili Delikanlı (özgün ad: Sweet Sixteen), Ken Loach'un yönetmenliğini yaptığı 2002 tarihli dram filmi.Sweet Sixteen è un film del 2002 diretto da Ken Loach.
The Wizard of Oz filminin de yönetmenidir.Il Mago di Oz è un personaggio del libro.
1958'de Televizyon Yapımcıları ve Yönetmenleri Loncası ile birleşerek Film ve Televizyon Kulübü olmuştur.Nel 1958 la radio e la TV furono unite in un'unica società.
Michele Placido, (d.19 Mayıs 1946, Ascoli Satriano, Apulia), Ünlü İtalyan aktör ve film yönetmeni.Michele Placido (Ascoli Satriano, 19 maggio 1946) è un attore, regista e sceneggiatore italiano.
Alman yönetmen Wim Wenders tarafından çekilmiştir.È l'ex-moglie del regista Wim Wenders.
1976-1977 yıllarında Paisaje con figuras adlı televizyon dizisinin yönetmenliğini üstlendi.Dal 1971 al 1976 ottenne il successo con la serie TV Le strade di San Francisco.
Aynı zamanda senaryo yazarlığı ve yönetmenlik de yaptı.Ma si cimentò anche nella sceneggiatura e nella regia.
Peter Stephen Paul Brook, 21 Mart 1925 doğumlu İngiliz tiyatro ve sinema yönetmeni.Peter Stephen Paul Brook (Londra, 21 marzo 1925) è un regista teatrale e regista cinematografico britannico.
Frank 2014'te vizyona giren, Lenny Abrahamson yönetmenliğindeki komedi-drama türünde bir filmdir.Frank è un film del 2014 diretto da Lenny Abrahamson.
Yönetmenin kardeşlerinden biri bir bombardımanda iki gün boyunca ailesinden ayrı kalmıştı.Sia lei che il fratello rimasero in stato di shock per una settimana.
Yeni yönetmenler ve prodüktörler, Hof'da ilk filmlerinin prömiyer yapmaktalar.Non solo registi giovani mostrano i loro primi film al pubblico a Hof.
Olivier Assayas, 25 Ocak 1955, Paris, Fransa doğumlu senarist ve yönetmen.Olivier Assayas (Parigi, 25 gennaio 1955) è un regista, sceneggiatore e critico cinematografico francese.
Özel bir dedektif birimi polisi yönetmesi için sevk edildi.Un poliziotto venne appositamente chiamato per controllare il traffico.