yönetme ile cümle
yönetme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İlk beş senaryosu başka yönetmenlerce perdeye taşındı.Su primera película como director fue Quince bajo la lona.
Kariyerine oyuncu ve yapımcı olarak başlamış ve 1940'ta yönetmen Alfred Hitchcock'un asistanı olmuştur.A partir de 1940, trabajó en Hollywood en calidad de ayudante de dirección de Alfred Hitchcock.
Kanun hiyerarşisi şöyledir: Anayasa, kanun, KHK, tüzük, yönetmelik, içtihad.No. Por el contrario, nuestra respuesta a los gobernantes será la dinamita, la bomba, el estilete, el puñal.
Wallace Wolodarsky, Amerikalı televizyon yazarı ve yönetmen.Wallace Wolodarsky es un guionista y director de animación estadounidense.
Pete Michels, Family Guy dizisinin animasyon yönetmenidir.Pete Michels es un director de animación.
Filmin yönetmeni Brian De Palma'dır.Es hijastra del actor y director de cine Brian De Palma.
2004) 1944 - Tony Scott, İngiliz film yönetmeni (ö.1944: Tony Scott, cineasta británico (f.
Kevin MacDonald (yönetmen), İskoç film yönetmeni.1967: Kevin Macdonald, cineasta escocés.
Demokrasiye yapılan atıflarda görüleceği üzere, halkın kendi kendini yönetmesi temel dayanaktır.Para llegar al escenario de un proceso democrático resulta imprescindible dar pasos firmes como Pueblo.
Milo Anthony Ventimiglia (8 Temmuz 1977; Anaheim, Kaliforniya), Amerikalı oyuncu ve film yönetmeni.Milo Anthony Ventimiglia (Anaheim, California; 8 de julio de 1977) es un actor estadounidense.
Alejandro Amenábar (1972): İspanyol asıllı yönetmen.Amenábar puede referirse a: Alejandro Amenábar (1972 n.), director de cine chileno-español.
2 Mayıs 1936, Jangseong), Güney Koreli film yönetmeni.Im Kwon-taek (Jangseong, Jeolla del Sur, 2 de mayo 1936) es un director de cine de Corea del Sur.
Yönetmenliğini Kōichi Mashimo yapmış, soundtrack ise Yuki Kajiura tarafından bestelenmiştir.Fue dirigido por Kōichi Mashimo, y su banda sonora fue compuesta por Yuki Kajiura.
Videonun yönetmenliğini Alek Keshishian üstlenmiştir.Styre se comunica con su superior por enlace de video.
Erkek kardeşi Mark Waters da yönetmendir.Su hermano es el director Mark Osborne.
Carmen Khayelitscha'da, Mark Dornford-May'ın yönetmenliğini yaptığı 2005 yapımı Güney Afrika filmi.2005: U-Carmen e-Khayelitsha, película sudafricana de Mark Dornford-May.
1915) 1996 - Krzysztof Kieślowski, Polonyalı sinemacı ve yönetmen (d.1996: Krzysztof Kieślowski, cineasta y guionista polaco (n.
Daha sonra 1973’te kendi kendini yönetme hakkını elde etti.1973: Vivre ensemble, dirección de ella misma.
Yönetmen William Wyler, Olivier ile oyunculuğu hakkında birçok konuda anlaşamıyordu.Al director John Guillermin nunca se le permitió ver a los actores.
Kimiai kariyerine yardımcı yönetmen olarak başladı, ilk filmi 1968 yapımı Come Stranger 'dır.Kimiay comenzó su carrera como asistente de dirección e hizo su debut en Come Stranger, el año 1968.
Bu film ile yönetmen Steve McQueen ile yeniden bir araya gelmiş oldu.Este programa lanzó al estrellato al actor Steve McQueen.
Dönme Dolap (film, 2017), yönetmenliğini David Gordon Green'in yaptığı 2017 çıkışlı film.Halloween (2018) Dirigida por David Gordon Green.
1937) 2011 - Ken Russell, İngiliz film yönetmeni (d.1923). 2011: Ken Russell, director de cine británico (n.
Cooper tarafından yazıldı ve yönetmenliğini yaptı.Escrita y dirigida por él mismo.
Bu arada farklı projelerde yönetmen yardımcılığı, kameramanlık görevlerini de üstlendi.En ambos casos, la directora también se hizo cargo del trabajo de cámara.
Yönetmenlik ve yardımcı yönetmenlik yapmaktadır.Dirección de Gestoría y Apoyo a la Comunidad.
Film, yönetmen Park Chan-wook'un ilk İngilizce filmi olma özelliği taşır.해가 꾸는 꿈') es la película con que debutó como director el surcoreano Park Chan-wook.
1903) 1959 - Cecil B. DeMille, Amerikalı sinema yönetmeni (d.1959: Cecil B. DeMille, cineasta estadounidense (n.
Yönetmenliğini Alex Hamming üstlenmiştir. ^ "UK Top 40 Hit Database". everyHit.com.Chairborne Ranger. «UK Top 40 Hit Database». everyhit.co.uk.
1960), Türk yönetmen ve prodüktör Şeyma Korkmaz (d.E: No, la productora me mataría (risas).
1995) 1896 - William A. Wellman, Amerikalı film yönetmeni (ö.1896: William A. Wellman, director de cine estadounidense (f.
Bunu izleyen 60 yıl Resmi yönetmelikler dönemi olarak sürmüştür.Sesenta años después esas opiniones siguen siendo válidas en Japón.
"Bir Ressam, Bir Yönetmen, Bir Bakış".«Un pueblo, un imperio, un líder.
Kuram dergisinin genel yayın yönetmenliğini yaptı.Ha llegado a dirigir la revista Dunia.
Film yönetmeni her şeyden önce bir sanatçıdır.Ser artista significa para mí en primer lugar ser un intérprete.
Filmin yönetmenliğini Mark Romanek, senaryosunu ise Alex Gerland üstlenmiştir.La película fue dirigida por Mark Romanek, y Alex Garland escribió el guion.
Yönetmen Peter Jackson'ın filmde bir cameo rolü vardır.El director Peter DeLuise hace un cameo en este capítulo.
1998 - Brüksel'de Avrupa Birliği'nin para politikalarını yönetmesi amacıyla, Avrupa Merkez Bankası kuruldu.1998: en Bruselas se funda el Banco Central Europeo para definir y ejecutar la política monetaria de la UE.
2011) 1905 - Otto Preminger, Avusturya asıllı Amerikalı film yönetmeni (ö.1905: Otto Preminger, cineasta austríaco-estadounidense (f.
İspanyol yönetmen Pedro Almodóvar, film müziklerinde pek çok kez Mina'nın müziklerine yer verdi.El músico argentino Pedro Aznar interpreta a menudo la canción en sus conciertos.
1918) 2007 - Stuart Rosenberg, Amerikalı film yönetmeni (d.2007: Stuart Rosenberg, cineasta estadounidense (n.
Bunun üzerine, yönetmen Tommy Lee Wallace filmi tamamlamak üzere çalışmaya başlamıştır.Poco después, Tommy Lee Wallace fue contratado como el director.
Sevilen birisinin ölümünden sonra yaşam nasıldır? - bigglook.com, yönetmenle yapılmış bir ropörtaj.Description of a Struggle. Directamente de Chula ¿Qué tan gordo era yo?
1976) 1894 - Jean Renoir, Fransız film yönetmeni (ö.1894: Jean Renoir, cineasta francés.
1902) 2006 - Shohei Imamura, Japon film yönetmeni (d.2006: Shohei Imamura, cineasta japonés (n.
Görüntü yönetmeni ile birlikte çalışır.Vive junto con la gerente.
Daha sonra yönetmen David R. Ellis dahil oldu.Se tomó un descanso con Destino final 2 y la dirigió David R. Ellis.
Yönetmen Kaneto Shindō.Tomó su nombre artístico del director Kaneto Shindō.
George Miller Eylül 2007'de yönetmenlik için imzayı attı.El presidente George W. Bush firmó el proyecto de ley en septiembre de 2007.
24 Ocak - Henry King, Amerikalı film yönetmeni (ö.24 de enero: Henry King, cineasta estadounidense (f.
Goya'nın Hayaletleri (İngilizce özgün adıyla Goya's Ghosts), yönetmeni Miloš Forman olan 2006 yapımı film.En 2006 ha realizado la película Los fantasmas de Goya de Miloš Forman.
Sonraki bir buçuk yıl Güneş gazetesinin genel yayın yönetmeni oldu.Además de ser jefe de redacción, durante un año y medio asumió la administración del diario.
Filmin yönetmenliğini Ferdi Eğilmez yapmıştır.Para la película Portman se rapó totalmente la cabeza.
Bu filmin yönetmeni Henry Selick'tir.El Director Snyder es presentado.
1994) 1936 - Dennis Hopper, Amerikalı oyuncu ve yönetmen (ö.1936: Dennis Hopper, actor y cineasta estadounidense (f.
Film aslında Susanne Bier tarafından yönetecek iken filmin yönetmenliğini Saul Dibb yapmıştır.Originalmente iba a ser dirigida por Susanne Bier, pero el director fue finalmente Saul Dibb.
Takımı şu anda Daniel Ahmed yönetmektedir.Actualmente es conducido por Daniel Castro.
1948) 1896 - Dziga Vertov, Rus film yönetmeni ve sinema kuramcısı (ö.1896: Dziga Vertov, cineasta ruso (f.
Bölümde yazarlığı Joel H. Cohen, yönetmenlik görevini ise Chuck Sheetz üstlenmiştir.Fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Chuck Sheetz.
En çok da İtalyan yönetmen Pietro Germi ile çalışmıştı.Fue en ese momento cuando conoció al director italiano Pietro Germi durante el rodaje.